Ghostfriend

歌名	Ghostfriend
歌手	Fallulah
专辑	Perfect Tense

原歌词

[00:16.11]	You make me feel alone when you're next to me
[00:21.71]	Cause I can't reach out to you
[00:25.84]	You're like a ghost to praise
[00:32.56]	I wonder what secret whirls behind your eyes
[00:38.96]	Get me on board your ride
[00:42.85]	Baby you're haunting me, yeah yeah
[00:48.05]	Come alive, come alive
[00:52.00]	Stop saying that everything's fine
[00:56.48]	Fight or fly, fight or fly
[01:00.00]	Darkness may run for the light
[01:03.77]	Life is for the living
[01:05.65]	And I breathe for you
[01:07.76]	Come, baby, come closer
[01:09.63]	If you dare to
[01:11.74]	Life is for living
[01:13.37]	And I live for you
[01:15.43]	But I can't be your ghostfriend
[01:19.77]	Life is for the living
[01:21.69]	And I reach for you
[01:23.60]	Come, baby, get closer
[01:25.47]	Show me it's true
[01:27.69]	Life is for living
[01:29.40]	And I live for you
[01:31.37]	But I can't be your ghostfriend
[01:35.30]	...
[01:40.20]	Baby, you did me wrong, and you did me good
[01:45.54]	But I came alive for you
[01:50.89]	To hide in the underworld
[01:56.44]	I wonder what secret whirls onside your mouth
[02:02.54]	Would you speak them out loud?
[02:06.97]	Baby you're taunting me, yeah yeah
[02:12.66]	Come alive, come alive
[02:16.50]	Stop telling me everything's fine
[02:20.08]	Baby now is the time
[02:23.76]	'Cause I don't believe that you're mine
[02:27.95]	Life is for the living
[02:29.60]	And I breathe for you
[02:31.83]	Come, baby, come closer
[02:33.69]	If you dare to
[02:35.91]	Life is for living
[02:37.42]	And I live for you
[02:39.45]	But I can't be your ghostfriend
[02:43.80]	Life is for the living
[02:45.41]	My heart beats for you
[02:47.78]	Come, baby, get closer
[02:50.05]	Show me it's true
[02:51.81]	Life is for living
[02:53.37]	And I live for you
[02:55.39]	But I can't be your ghostfriend
[03:00.33]	Yeah~ Woohoo~ Yeah~
[03:15.92]	I can't be your ghostfriend(x4)
[03:47.57]	Till the end(x3)

歌词翻译

[00:16.11]	当你在我身旁，却让我感到孤独
[00:21.71]	因为我无法找到你
[00:25.84]	你就像是一个令人崇拜的幽灵
[00:32.56]	我想知道是什么在你眼眸泛起波澜
[00:38.96]	扬帆起航
[00:42.85]	宝贝你困扰着我，是啊是啊
[00:48.05]	来吧，宛如新生
[00:52.00]	不要说一切都很好
[00:56.48]	展翅高飞
[01:00.00]	黑暗为光飞奔
[01:03.77]	为了精彩人生而活
[01:05.65]	我为你而活
[01:07.76]	来吧，宝贝，靠近
[01:09.63]	如果你敢
[01:11.74]	为了精彩人生而活
[01:13.37]	我为你而活
[01:15.43]	但我不能成为你的幽灵朋友
[01:19.77]	为了精彩人生而活
[01:21.69]	因为我无法找到你
[01:23.60]	来吧，宝贝，靠近
[01:25.47]	告诉我这是真的
[01:27.69]	为了精彩人生而活
[01:29.40]	我为你而活
[01:31.37]	但我不能成为你的幽灵朋友
[01:35.30]	！？
[01:40.20]	宝贝，你错了我，你对我好
[01:45.54]	我为你而活
[01:50.89]	躲在地下
[01:56.44]	我想知道是什么秘密
[02:02.54]	你会大声说出来吗？
[02:06.97]	宝贝，你嘲笑我，是啊是啊
[02:12.66]	来吧，活着的感觉
[02:16.50]	别再告诉我一切都很好
[02:20.08]	宝贝，现在是时候
[02:23.76]	因为我不相信你是我的
[02:27.95]	为了精彩人生而活
[02:29.60]	我为你而活
[02:31.83]	来吧，宝贝，靠近
[02:33.69]	如果你敢
[02:35.91]	为了精彩人生而活
[02:37.42]	我为你而活
[02:39.45]	但我不能成为你的幽灵朋友
[02:43.80]	为了精彩人生而活
[02:45.41]	为你心跳不停
[02:47.78]	来吧，宝贝，靠近
[02:50.05]	告诉我，这是真的
[02:51.81]	为了精彩人生而活
[02:53.37]	我为你而活
[02:55.39]	但我不能成为你的幽灵朋友
[03:00.33]	污啊！！！
[03:15.92]	但我不能成为你的幽灵朋友
[03:47.57]	直到最后