Landslides

歌名	Landslides
歌手	Zara Kershaw
专辑	Landslides

原歌词

[00:04.90]	I'm the disease and the medicine
[00:09.26]	Cause I always come and go
[00:12.88]	Each time I leave as a skeleton
[00:16.05]	He hates to love me down to the bone
[00:20.28]	He admits it's been too long
[00:23.84]	Holds up another beer instead
[00:27.65]	Asked me how my mother's been
[00:31.56]	Said "I haven't seen her yet"
[00:36.08]	And as I raise my glass
[00:40.16]	Knowing it could be the last
[00:43.97]	Night we'll ever have
[00:46.93]	When the train finally pulls me back
[00:49.90]	I let go but you let landslides fall on my window
[00:57.42]	As dust fell we fled,
[01:00.15]	left our raincoats warm at the door
[01:17.56]	Say we were young, we were just kids
[01:21.26]	Look at all the mess we made
[01:24.84]	When someone asks me if I'm his
[01:28.45]	He feels the need to look away
[01:33.12]	And as we're walking back
[01:36.68]	Rain dripping caramel
[01:40.74]	I still taste the past
[01:44.31]	Doesn't falter but I know him well
[01:47.26]	I let go but you let landslides fall on my window
[01:54.36]	As dust fell we fled,
[01:56.48]	left our raincoats warm at the door
[02:02.86]	It's electric
[02:04.52]	He knows I'm soft to the touch
[02:06.43]	And he thinks about it
[02:08.03]	Talking not saying too much
[02:10.24]	I try hard to fight it
[02:11.69]	Old bridges we have burned
[02:13.92]	I know you hate to love whenever I return
[02:17.68]	Gone cold for you
[02:19.39]	Though I can't forget it
[02:21.19]	But if I keep remembering
[02:23.10]	I'll know I'll regret it
[02:25.05]	We're both alive and crazy
[02:26.85]	Knowing it is heaven
[02:28.85]	With just a little more
[02:32.30]	I let go but you let landslides
[02:40.30]	I let go but you let landslides
[02:45.94]	Fall on my window
[02:48.78]	As dust fell we fled,
[02:51.69]	left our raincoats warm at the door
[02:56.98]	I let go but you let landslides fall on my window
[03:04.41]	As dust fell we fled,
[03:07.03]	left our raincoats warm at the door

歌词翻译

[00:04.90]	我是疾病也是良药
[00:09.26]	因为我总是来来往往
[00:12.88]	每一次我离开的骨架
[00:16.05]	他讨厌爱我到极点
[00:20.28]	他承认这已经太久了
[00:23.84]	举起另一杯啤酒
[00:27.65]	问我妈妈怎么了
[00:31.56]	说：“我还没见过她呢”
[00:36.08]	当我举起酒杯
[00:40.16]	知道这可能是最后的
[00:43.97]	我们将永远拥有夜晚
[00:46.93]	当这一系列的事情终于把我拉回来
[00:49.90]	我放手但你任由山崩落在我的窗上
[00:57.42]	尘土落下我们逃走了
[01:00.15]	在门口离开了我们温暖的雨衣
[01:17.56]	说我们年轻，我们只是孩子
[01:21.26]	看看我们所有的混乱
[01:24.84]	当有人问我是不是他
[01:28.45]	他觉得需要离开
[01:33.12]	当我们往回走
[01:36.68]	雨滴落到焦糖
[01:40.74]	我仍然品尝过去
[01:44.31]	不动摇，但我知道他很好
[01:47.26]	我放手但你任由山崩落在我的窗上
[01:54.36]	尘土落下我们逃走了
[01:56.48]	在门口离开了我们温暖的雨衣
[02:02.86]	这是电
[02:04.52]	他知道我很柔软
[02:06.43]	他想了想
[02:08.03]	说不要说太多
[02:10.24]	我努力争取它
[02:11.69]	我们烧毁的旧桥
[02:13.92]	我知道你不喜欢我回来
[02:17.68]	为你而冷
[02:19.39]	虽然我不能忘记
[02:21.19]	但如果我一直记得
[02:23.10]	我知道我会后悔的
[02:25.05]	我们还活着而且疯狂
[02:26.85]	知道这就是天堂
[02:28.85]	只要多一点
[02:32.30]	我放手但你任由山崩
[02:40.30]	我放手但你任由山崩
[02:45.94]	落在我的窗户上
[02:48.78]	尘土落下我们逃走了
[02:51.69]	在门口离开了我们温暖的雨衣
[02:56.98]	我放手但你任由山崩落在我的窗户上
[03:04.41]	尘土落下我们逃走了
[03:07.03]	在门口离开了我们温暖的雨衣