COOL

歌名	COOL
歌手	Troye Sivan
专辑	Blue Neighbourhood (Deluxe)

原歌词

[00:05.51]	Sweet life livin'
[00:07.43]	Pools and swimming
[00:09.64]	Drinks in bars and
[00:11.81]	Boys in cars and
[00:14.02]	Rooftop sinning
[00:16.19]	Skinny dipping
[00:18.44]	Shooting stars
[00:20.32]	With fat cigars
[00:22.87]	And that weekend up in the islands
[00:25.13]	They stop and stare
[00:27.47]	Flashes filling the silence
[00:29.46]	Of a Hollywood love affair
[00:31.69]	Waking up in the islands
[00:34.01]	Cause I saw you there
[00:36.22]	Lost and trying to be
[00:38.01]	I was just trying to be cool
[00:42.47]	I was just trying to be like you
[00:46.87]	I'm a spark and you're a boom
[00:50.94]	What am I supposed to do?
[00:58.80]	Mansion debut
[01:00.78]	Love it, do you?
[01:02.98]	Absent father
[01:05.19]	Pays his daughter
[01:07.34]	And her mama withdrew
[01:09.38]	From the life they once knew
[01:11.75]	She had a heart
[01:13.02]	But she sold it off for
[01:16.28]	And that weekend up in the islands
[01:19.05]	They stop and stare
[01:20.70]	Flashes filling the silence
[01:22.66]	Of a Hollywood love affair
[01:25.08]	Waking up in the islands
[01:27.34]	Cause I saw you there
[01:29.64]	Lost and trying to be
[01:31.30]	I was just trying to be cool
[01:35.46]	I was just trying to be like you
[01:40.24]	I'm a spark and you're a boom
[01:44.29]	What am I supposed to do?
[01:50.08]	When I've got that cigarette smoke
[01:51.83]	And Saint Laurent coat, but nothing is feeling right
[01:54.87]	I drink but I choke
[01:56.08]	I love but I don't
[01:58.20]	I was just trying to be cool
[02:02.34]	I was just trying to be like you
[02:24.64]	I was just trying to be cool
[02:28.71]	I was just trying to be like you
[02:33.58]	I'm a spark and you're a boom
[02:38.18]	What am I supposed to do?
[02:43.43]	When I've got that cigarette smoke
[02:44.85]	And Saint Laurent coat, but nothing is feeling right
[02:48.11]	I drink but I choke
[02:49.31]	I love but I don't
[02:51.36]	I was just trying to be cool
[02:55.64]	I was just trying to be like you

歌词翻译

[00:05.51]	甜蜜的生活
[00:07.43]	有游泳池
[00:09.64]	有酒吧饮料
[00:11.81]	还有在跑车里的男孩
[00:14.02]	在屋顶上捣蛋
[00:16.19]	他们一丝不挂地游泳
[00:18.44]	流星划过天际
[00:20.32]	像突出飞快的烟雾的雪茄
[00:22.87]	在那个周末的岛屿上
[00:25.13]	他们停下凝视
[00:27.47]	闪光填充了寂静的夜
[00:29.46]	好莱坞的爱情
[00:31.69]	在这里醒来
[00:34.01]	因为我在这里遇见了你
[00:36.22]	尝试迷失自我
[00:38.01]	只想变得酷酷的~
[00:42.47]	像你一样
[00:46.87]	我是火花，你就是那耀眼的光
[00:50.94]	我该怎么做？
[00:58.80]	流星像大厦一般映入眼帘
[01:00.78]	我喜欢这样的感觉，你呢？
[01:02.98]	缺席的父亲
[01:05.19]	不再抚养他的女儿
[01:07.34]	她妈妈也选择退出
[01:09.38]	在过去的日子他们知道
[01:11.75]	她原来也有一颗心
[01:13.02]	但她把它卖了
[01:16.28]	在那个周末的岛屿上
[01:19.05]	他们停下凝视
[01:20.70]	闪光填充了寂静的夜
[01:22.66]	好莱坞的爱情
[01:25.08]	在这里醒来
[01:27.34]	因为我在这里遇见了你
[01:29.64]	尝试迷失自我
[01:31.30]	只想变得酷酷的~
[01:35.46]	像你一样
[01:40.24]	我是火花，你就是那耀眼的光
[01:44.29]	我该怎么做？
[01:50.08]	我抽着雪茄，腾云吐雾
[01:51.83]	穿着圣劳伦特的外套，也没有丝毫快意
[01:54.87]	我试着喝酒但总被呛
[01:56.08]	我喜欢但不希望是这样
[01:58.20]	只想变得酷酷的~
[02:02.34]	像你一样
[02:24.64]	只想变得酷酷的~
[02:28.71]	像你一样
[02:33.58]	我是火花，你就是那耀眼的光
[02:38.18]	我该怎么做？
[02:43.43]	我抽着雪茄，腾云吐雾
[02:44.85]	穿着圣劳伦特的外套，也没有丝毫快意
[02:48.11]	我试着喝酒但总被呛
[02:49.31]	我喜欢但不希望是这样
[02:51.36]	只想变得酷酷的~
[02:55.64]	像你一样