Κοντά σου

歌名	Κοντά σου
歌手	Nikos Vertis
专辑	Νίκος Βέρτης

原歌词

[00:00.00]
[00:10.22]
[00:11.58]	Κρυμμένα μέσα μου βαθιά
[00:14.03]	αισθήματα πολλά
[00:20.26]	Ποτέ δε τόλμησα να πω
[00:22.49]	τι νιώθω, τι αισθάνομαι
[00:28.74]	Να βρω μια λύση προσπαθώ
[00:31.04]	να αντέξει η καρδιά
[00:37.23]	Να μη λυγίσω αν δεν σε δω
[00:39.67]	μπροστά σου να μην χάνομαι
[00:45.25]
[00:51.85]	Κοντά σου έμαθα να ζω,
[00:54.19]	κοντά σου να ανασαίνω
[00:56.15]	Αν θα σε χάσω θα χαθώ
[01:00.45]	Είσαι στη μοναξιά μου
[01:02.77]	η μόνη συντροφιά μου
[01:04.95]	Εσύ μου έμαθες να αγαπώ
[01:08.90]	Είσαι τα όνειρά μου
[01:11.23]	κρυφή παρηγοριά μου
[01:13.73]	Κοντά σου έμαθα να ζω
[01:19.67]
[01:19.82]	~ Μ Ο Υ Σ Ι Κ Ή ~
[01:35.45]
[01:37.29]	Δεν έχει νόημα να ζω
[01:39.62]	χωρίς να σ' αγαπώ
[01:45.76]	Μπορεί ποτέ να μη στο πω,
[01:48.23]	μπορεί να το αρνήθηκα
[01:54.55]	Μου φτάνει δίπλα σου να
[01:56.70]	ζω σαν όνειρο κρυφό
[02:03.02]	Ποτέ δεν είπα σ' αγαπώ,
[02:05.41]	να μη χαθείς φοβήθηκα
[02:11.27]
[02:17.71]	Κοντά σου έμαθα να ζω
[02:19.89]	κοντά σου να ανασαίνω
[02:22.24]	Αν θα σε χάσω θα χαθώ
[02:26.19]	Είσαι στη μοναξιά μου
[02:28.27]	η μόνη συντροφιά μου
[02:30.76]	Εσύ μου έμαθες να αγαπώ
[02:34.64]	Είσαι τα όνειρά μου
[02:36.87]	κρυφή παρηγοριά μου
[02:39.45]	Κοντά σου έμαθα να ζω
[02:45.23]
[02:45.33]	~ Μ Ο Υ Σ Ι Κ Ή ~
[03:16.85]
[03:17.46]	Μα δε ξέρω πού θα βγει
[03:20.41]	κι αν έχω αντοχή
[03:22.53]	Με καρδιά μισή
[03:25.82]	πώς να κλείσει η πληγή
[03:28.74]	Να μην αιμορραγεί
[03:32.46]
[03:32.65]	Κοντά σου έμαθα να ζω,
[03:34.93]	κοντά σου να ανασαίνω
[03:37.10]	Αν θα σε χάσω θα χαθώ
[03:41.11]	Είσαι στη μοναξιά μου
[03:43.48]	η μόνη συντροφιά μου
[03:45.82]	Εσύ μου έμαθες να αγαπώ
[03:49.80]	Είσαι τα όνειρά μου,
[03:52.06]	κρυφή παρηγοριά μου
[03:54.42]	Κοντά σου έμαθα να ζω
[04:03.58]

歌词翻译

[00:11.58]	把你深深地藏在心底
[00:14.03]	思绪良多
[00:20.26]	从来都不愿吐露
[00:22.49]	我的所感所思
[00:28.74]	拼尽全力
[00:31.04]	找到不再心痛的方法
[00:37.23]	见不到你你时我想方设法不让自己崩溃
[00:39.67]	在你面前却极力克制若无其事
[00:51.85]	在你身边我才找到生活的意义
[00:54.19]	靠近你我才能呼吸
[00:56.15]	如果失去你我也会迷失
[01:00.45]	你深藏在我的孤单里
[01:02.77]	我唯一的恋人
[01:04.95]	是你教会了我怎样去爱
[01:08.90]	你就是我的梦中情人啊
[01:11.23]	我的秘密慰藉
[01:13.73]	在你身边我才找到生活的意义
[01:19.82]	（音乐）
[01:37.29]	如果没有爱着你
[01:39.62]	生活便没有意义
[01:45.76]	我可能永远不会说
[01:48.23]	我可能会拒绝
[01:54.55]	像深藏心底的梦
[01:56.70]	能靠近你我已心满意足
[02:03.02]	我从来不说爱你
[02:05.41]	畏惧你会迷失
[02:17.71]	在你身边我才找到生活的意义
[02:19.89]	靠近你我才能呼吸
[02:22.24]	如果失去你我也将迷失自我
[02:26.19]	你深藏在我的孤单里
[02:28.27]	我唯一的恋人
[02:30.76]	是你教会了我怎样去爱
[02:34.64]	你就是我的梦中情人啊
[02:36.87]	我的秘密慰藉
[02:39.45]	在你身边我才找到生活的意义
[02:45.33]	（音乐）
[03:17.46]	尽管我永不变心
[03:20.41]	我也不知道这梦会去往何处
[03:22.53]	怎样用破碎的心
[03:25.82]	来为伤口止血
[03:28.74]	让它愈合
[03:32.65]	在你身边我才找到生活的意义
[03:34.93]	靠近你我才能呼吸
[03:37.10]	如果失去你我也将迷失自我
[03:41.11]	你深藏在我的孤单里
[03:43.48]	我唯一的恋人
[03:45.82]	是你教会了我怎样去爱
[03:49.80]	你就是我的梦中情人啊
[03:52.06]	我的秘密慰藉
[03:54.42]	在你身边我才找到生活的意义