Lift me up

歌名	Lift me up
歌手	David Guetta
歌手	Nico & Vinz
歌手	Ladysmith Black Mambazo
专辑	Listen Again

原歌词

[00:07.36]	Inside a soul
[00:09.43]	There's a hero to discover
[00:12.25]	There's no way we can triumph
[00:14.14]	without struggle
[00:15.71]	I'm just like you
[00:17.13]	why you trying to be bring me down
[00:19.45]	I'm just like you help me turn
[00:21.55]	this thing around
[00:23.42]	I dream at night, Of a better day
[00:27.11]	You and I, In a better place
[00:30.93]	Don't know how,
[00:32.18]	but I'll know that I'll reach it
[00:34.63]	Don't know when,
[00:35.68]	but I know that we'll meet there
[00:39.04]	Lift me up,
[00:40.75]	don't hold me down
[00:42.47]	I don't wanna be down
[00:44.24]	Don't bring me down
[00:46.25]	Lift me up,
[00:48.06]	don't hold me down
[00:49.99]	I don't wanna be down
[00:51.68]	Don't bring me down
[00:53.73]	Lift me up to higher ground
[00:57.49]	Not too proud to say I need you now
[01:01.33]	Lift me up,
[01:02.97]	don't hold me down
[01:04.99]	I don't wanna be down
[01:06.81]	Don't bring me down
[01:09.02]	Oh oh oh
[01:10.09]	Ah ah ah
[01:12.51]	Yeah yeah yeah
[01:14.47]	Don't bring me down
[01:16.45]	Oh oh oh
[01:18.32]	Ah ah ah
[01:20.03]	Yeah yeah yeah
[01:21.79]	Don't bring me down
[01:38.60]	We're meant to be here
[01:40.37]	for one another
[01:42.07]	Don't forget you're my sister
[01:44.05]	you're my brother
[01:45.71]	I'm just like you
[01:46.87]	I got troubles of my own
[01:49.51]	Just like you I'm trying to make it home
[01:53.31]	I dream at night
[01:55.26]	Of a better day
[01:57.12]	You and I
[01:58.93]	In a better place
[02:00.85]	Don't know how,
[02:02.06]	but I'll know that I'll reach it
[02:05.03]	Don't know when,
[02:05.89]	but I know that we'll meet there
[02:09.15]	Lift me up
[02:10.64]	don't hold me down
[02:12.44]	I don't wanna be down
[02:14.38]	Don't bring me down
[02:16.26]	Lift me up
[02:18.12]	don't hold me down
[02:20.02]	I don't wanna be down
[02:21.77]	Don't bring me down
[02:23.95]	Lift me up to higher ground
[02:27.66]	Not too proud to say I need you now
[02:31.33]	Lift me up
[02:33.00]	don't hold me down
[02:34.99]	I don't wanna be down
[02:36.74]	Don't bring me down
[02:38.86]	Oh oh oh
[02:40.68]	Ah ah ah
[02:42.45]	Yeah yeah yeah yeah
[02:44.44]	Don't bring me down
[02:46.23]	Oh oh oh
[02:48.15]	Ah oh ah
[02:49.53]	Yeah yeah yeah
[02:52.01]	Don't bring me down
[03:08.95]	Oh oh oh
[03:10.65]	Ah oh ah
[03:12.45]	Yeah yeah yeah
[03:14.35]	Don't bring me down
[03:16.39]	Oh oh oh
[03:18.16]	Ah oh ah
[03:19.33]	Yeah yeah yeah
[03:20.37]	Yeah yeah yeah
[03:37.51]	Inside a soul
[03:39.45]	There's a hero to discover
[03:42.17]	There's no way we can triumph
[03:44.28]	without struggle
[03:45.75]	I'm just like you
[03:47.10]	why you trying to be bring me down
[03:49.50]	I'm just like you help me turn
[03:51.49]	this thing around

歌词翻译

[00:07.36]	灵魂深处
[00:09.43]	住着一位英雄
[00:12.25]	世界上没有
[00:14.14]	白来的胜利
[00:15.71]	只想像你
[00:17.13]	为何让我失望
[00:19.45]	只想像你
[00:21.55]	应对纷纷扰扰
[00:23.42]	每夜辗转反侧梦想美好明天
[00:27.11]	梦想我们能够到达理想彼岸
[00:30.93]	不知如何
[00:32.18]	但我们一定能到达
[00:34.63]	不知何时
[00:35.68]	但我们一定能相遇
[00:39.04]	就为我鼓劲
[00:40.75]	不要阻拦我
[00:42.47]	我不想堕落
[00:44.24]	别让我沉沦
[00:46.25]	就为我鼓劲
[00:48.06]	不要阻拦我
[00:49.99]	我不想堕落
[00:51.68]	别让我沉沦
[00:53.73]	带我达到更高境界
[00:57.49]	不能骄傲我需要你
[01:01.33]	就为我鼓劲
[01:02.97]	不要阻拦我
[01:04.99]	我不想堕落
[01:06.81]	别让我沉沦
[01:09.02]	哦哦哦
[01:10.09]	啊啊啊
[01:12.51]	耶耶耶
[01:14.47]	别让我沉沦
[01:16.45]	哦哦哦
[01:18.32]	啊啊啊
[01:20.03]	耶耶耶
[01:21.79]	别让我沉沦
[01:38.60]	我们注定
[01:40.37]	相依为命
[01:42.07]	千万别忘记了
[01:44.05]	我们情同一家
[01:45.71]	只想像你
[01:46.87]	但总是惹祸上身
[01:49.51]	只想像你找到返途
[01:53.31]	每夜辗转反侧
[01:55.26]	梦想美好明天
[01:57.12]	梦想我们能够
[01:58.93]	到达理想彼岸
[02:00.85]	不知如何
[02:02.06]	但我们一定能到达
[02:05.03]	不知何时
[02:05.89]	但我们一定能相遇
[02:09.15]	就为我鼓劲
[02:10.64]	不要阻拦我
[02:12.44]	我不想堕落
[02:14.38]	别让我沉沦
[02:16.26]	就为我鼓劲
[02:18.12]	不要阻拦我
[02:20.02]	我不想堕落
[02:21.77]	别让我沉沦
[02:23.95]	带我达到更高境界
[02:27.66]	不能骄傲我需要你
[02:31.33]	就为我鼓劲
[02:33.00]	不要阻拦我
[02:34.99]	我不想堕落
[02:36.74]	别让我沉沦
[02:38.86]	哦哦哦
[02:40.68]	啊啊啊
[02:42.45]	耶耶耶
[02:44.44]	别让我沉沦
[02:46.23]	哦哦哦
[02:48.15]	啊啊啊
[02:49.53]	耶耶耶
[02:52.01]	别让我沉沦
[03:08.95]	哦哦哦
[03:10.65]	啊啊啊
[03:12.45]	耶耶耶
[03:14.35]	别让我沉沦
[03:16.39]	哦哦哦
[03:18.16]	啊啊啊
[03:19.33]	耶耶耶
[03:20.37]	耶耶耶
[03:37.51]	灵魂深处
[03:39.45]	住着一位英雄
[03:42.17]	不奋起直追
[03:44.28]	就没有胜利
[03:45.75]	只想像你
[03:47.10]	为何让我失望
[03:49.50]	只想像你
[03:51.49]	应对纷纷扰扰