Tell The Night

歌名	Tell The Night
歌手	Bastian Baker
专辑	Facing Canyons

原歌词

[00:11.00]	I won't lie, If you're asking me
[00:16.50]	Do I trust my own memories
[00:21.80]	Are they lies if they come from me?
[00:26.90]	Or are they blurred by what I want to see?
[00:33.50]	Go on tell the night
[00:36.50]	That it's meant to be the day
[00:38.90]	How the moonlight was our guide
[00:41.90]	When the sun refused to stay
[00:43.80]	It's getting hard to trust my mind
[00:46.80]	As the past will always fade
[00:50.00]	So go on tell the night
[00:52.77]	That it's meant to be the day
[01:08.90]	Thinking back only makes it worse
[01:13.00]	Focusing makes all your thoughts disperse
[01:19.00]	It's when I'm tested that I realize
[01:24.90]	What will hurt me, will reduce in size
[01:30.88]	Go on tell the night
[01:33.88]	That it's meant to be the day
[01:36.32]	How the moonlight was our guide
[01:39.32]	When the sun refused to stay
[01:41.50]	It's getting hard to trust my mind
[01:44.50]	As the past will always fade
[01:47.50]	So go on tell the night
[01:50.25]	That it's meant to be the day
[02:17.88]	Go on tell the night
[02:20.88]	That it's meant to be the day
[02:22.52]	How the moonlight was our guide
[02:26.22]	When the sun refused to stay
[02:28.50]	It's getting hard to trust my mind
[02:31.00]	As the past will always fade
[02:34.00]	So go on tell the night
[02:36.00]	That it's meant to be the day
[02:39.00]	Go on tell the night
[02:41.00]	That it's meant to be the day
[02:44.00]	How the moonlight was our guide
[02:47.00]	When the sun refused to stay
[02:50.00]	It's getting hard to trust my mind
[02:52.50]	As the past will always fade
[02:55.00]	So go on tell the night
[02:58.00]	That it's meant to be the day
[03:28.00]	Go on tell the night
[03:30.00]	That it's meant to be the day
[03:33.00]	How the moonlight was our guide
[03:36.00]	When the sun refused to stay
[03:45.00]	--- @turristan ---

歌词翻译

[00:11.00]	如果你这是在质问我我不会欺骗你
[00:16.50]	可我又真的信任我自己的记忆吗？
[00:21.80]	是不是我说出口的话其实都是谎言？
[00:26.90]	是否真相早已模糊我只看得到我所愿看见的现象？
[00:33.50]	去啊去质问这黑夜
[00:36.50]	这本该是白昼的黑夜
[00:38.90]	月光何以引导众生？
[00:41.90]	当太阳拒绝逗留
[00:43.80]	往昔的印迹日渐消退
[00:46.80]	我愈加难以相信我的大脑
[00:50.00]	因此去告诉这黑夜
[00:52.77]	这本该是白昼的黑夜
[01:08.90]	回首过去只会让一切变得更糟
[01:13.00]	努力集中精力只会适得其反
[01:19.00]	当我经受这种种考验时我才发觉
[01:24.90]	我曾受过的伤害都会随着时间不断减少
[01:30.88]	去质问这黑夜
[01:33.88]	这本该是白昼的黑夜
[01:36.32]	月光何以引导众生？
[01:39.32]	当太阳拒绝逗留
[01:41.50]	往昔的印迹日渐消退
[01:44.50]	我愈加难以相信我的大脑
[01:47.50]	因此去告诉这本该是白昼的黑夜
[01:50.25]	去告诉它这一切真相
[02:17.88]	去质问这黑夜
[02:20.88]	这本该是白昼的黑夜
[02:22.52]	月光何以引导众生？
[02:26.22]	当太阳拒绝逗留
[02:28.50]	往昔的印迹日渐消退
[02:31.00]	我愈加难以相信我的大脑
[02:34.00]	因此去告诉这本该是白昼的黑夜
[02:36.00]	去告诉它这一切真相
[02:39.00]	去质问这黑夜
[02:41.00]	这本该是白昼的黑夜
[02:44.00]	月光何以引导众生？
[02:47.00]	当太阳拒绝逗留
[02:50.00]	往昔的印迹日渐消退
[02:52.50]	我愈加难以相信我的大脑
[02:55.00]	因此去告诉这本该是白昼的黑夜
[02:58.00]	去告诉它这一切真相
[03:28.00]	去质问这黑夜
[03:30.00]	这本该是白昼的黑夜
[03:33.00]	月光何以引导众生？
[03:36.00]	当太阳都拒绝停留凡人又该如何生活
[03:45.00]