キャッチボール
| 歌名 | キャッチボール |
| 歌手 | 柴田淳 |
| 专辑 | All Time Request BEST ~しばづくし~ |
原歌词
| [00:38.19] | |
| [00:39.19] | あなたと私で投げ合ったボールは |
| [00:46.13] | 今どこにあるの? |
| [00:52.79] | 受け止められず |
| [00:56.06] | 仕方なく舞い落ちて |
| [00:59.78] | 宛て無いまま転がってく |
| [01:08.05] | |
| [01:08.72] | 戯れ合って |
| [01:11.80] | 慰めて |
| [01:15.21] | 微笑み |
| [01:18.41] | |
| [01:20.17] | 愛しい記憶を重ねてきたもの |
| [01:26.72] | それなのに… |
| [01:32.28] | |
| [01:34.39] | サヨナラさえも言わない |
| [01:40.89] | 消えていく言霊 |
| [01:48.14] | それがあなたの答えと |
| [01:54.24] | 理解しようと必死なの |
| [02:00.26] | |
| [02:14.42] | |
| [02:15.42] | あなたの弱った姿を見るのは |
| [02:22.03] | 何より辛くて |
| [02:28.76] | だけどあなたの笑顔も |
| [02:33.80] | まだ少し見られないの |
| [02:39.16] | もう過去なの? |
| [02:43.54] | |
| [02:44.63] | 諦めて |
| [02:47.89] | 前向いて |
| [02:51.46] | 笑って |
| [02:54.63] | |
| [02:56.30] | 次の瞬間 |
| [02:59.52] | 涙が溢れて来ちゃうの… |
| [03:07.32] | |
| [03:10.40] | サヨナラさえも言わずに |
| [03:17.05] | 消えていくあなたの |
| [03:24.15] | 優しい声と笑顔は |
| [03:30.24] | 私を救い 苦しめるの |
| [03:36.24] | |
| [04:00.89] | |
| [04:01.89] | サヨナラさえも言わずに |
| [04:08.55] | 終わりにはしないで |
| [04:15.61] | 拾い上げて 投げつけて |
| [04:21.73] | 受け止めるよ その想い |
| [04:27.15] | |
| [04:28.32] | サヨナラって笑うから |
| [04:35.31] |
歌词翻译
| [00:39.19] | 你和我互相投掷的球 |
| [00:46.13] | 现在在哪儿呢 |
| [00:52.79] | 没法接住 |
| [00:56.06] | 任其掉落 |
| [00:59.78] | 没有目的地滚动着 |
| [01:08.72] | 那轻松诙谐 |
| [01:11.80] | 又抚慰心灵的 |
| [01:15.21] | 微笑 |
| [01:20.17] | 那些可爱的记忆又浮现在我脑海里 |
| [01:26.72] | 即使这样啊...... |
| [01:34.39] | 为何连再见都没说 |
| [01:40.89] | 是语言之灵离开了吗 |
| [01:48.14] | 我拼命地这样去 |
| [01:54.24] | 理解你的想法 |
| [02:15.42] | 看到你为难的样子 |
| [02:22.03] | 我会比什么都难受 |
| [02:28.76] | 但或许还能 |
| [02:33.80] | 再看一眼你的微笑呢 |
| [02:39.16] | 都已经过去了吗？ |
| [02:44.63] | 放弃吧 |
| [02:47.89] | 向前看吧 |
| [02:51.46] | 微笑面对吧 |
| [02:56.30] | 但瞬间之后 |
| [02:59.52] | 眼泪还是溢出....... |
| [03:10.40] | 连再见都没说的 |
| [03:17.05] | 你那消逝的 |
| [03:24.15] | 温柔的笑颜 |
| [03:30.24] | 拯救了我却也使我深陷其中 |
| [04:01.89] | 不要连再见都不说 |
| [04:08.55] | 就结束这一切 |
| [04:15.61] | 请捡起球传出这最后一次 |
| [04:21.73] | 请接受我这最后一份感情 |
| [04:28.32] | 然后笑着说再见吧 |