Art School Girlfriend

歌名	Art School Girlfriend
歌手	Andrew McMahon in the Wilderness
专辑	Andrew McMahon in the Wilderness (Deluxe Edition)

原歌词

	Art school girlfriend.
[00:07.30]	I woke up on the ground, again
[00:12.43]	Left the tv on, the government is shutting down
[00:18.71]	My day's wide open.
[00:24.02]	I woke up on the ground, and you were in a cardigan sweater with your horn rimmed glasses on.
[00:35.50]	Can't see the world without them.
[00:42.37]	Living in the pages of a book she read,
[00:46.18]	I sewed a farewell letter with a needle and thread
[00:50.78]	and called in sick for good.
[00:59.20]	Sitting on an island with the girl I need,
[01:02.88]	I made a fat withdrawal from a cash machine
[01:07.05]	and I found a place to start again
[01:13.46]	with my art school girlfriend.
[01:21.93]	Art school girlfriend.
[01:25.39]	"I don't know where it is"
[01:27.16]	So I climb into bed awake
[01:32.38]	You got your camera out to take pictures of the mess we made
[01:38.73]	to save for later.
[01:43.87]	I'm happy wasting away, it's cool,
[01:48.96]	You're in a portable dark room and I'm dreaming of the swimming pool
[01:55.34]	while I read your latest papers
[02:02.35]	Living in the pages of a book she read,
[02:06.02]	I sewed a farewell letter with a needle and thread
[02:10.56]	and called in sick for good.
[02:19.18]	Sitting on an island with the girl I need,
[02:22.79]	I made a fat withdrawal from a cash machine
[02:26.96]	and I found a place to start again
[02:33.37]	with my art school girlfriend.
[02:47.52]	She's all I need,
[02:51.43]	she's all I need.
[02:55.42]	And so I'm living in the pages of the books she read,
[03:00.82]	I sewed a farewell letter with a needle and thread
[03:05.13]	and called in sick for good.
[03:13.94]	Sitting on an island with the girl I need,
[03:17.55]	I made a fat withdrawal from the cash machine
[03:21.67]	and I found a place to start again
[03:28.07]	with my art school girlfriend.
[03:36.92]	Art school girlfriend.
[03:41.96]	She's all I need.
[03:46.41]	She's all I need.

歌词翻译

[00:07.30]	又一次从地上醒来
[00:12.43]	电视开着政府倒了
[00:18.71]	我有整日的悠闲
[00:24.02]	我从地上醒来而你身穿羊毛衫戴副牛角框眼镜
[00:35.50]	没有它们世界都将不可见
[00:42.37]	活在她读过的书页之间
[00:46.18]	我一针一线织就一封告别信
[00:50.78]	请了个病假期限为永远
[00:59.20]	与我想要的女孩坐在小岛上
[01:02.88]	从取款机里提了一大笔钱
[01:07.05]	与我的艺术生女友
[01:13.46]	另寻安身之所重新开始
[01:21.93]	艺术生女友
[01:25.39]	“我不知道这是哪里”
[01:27.16]	于是我爬上床
[01:32.38]	你掏出相机拍下我们制造的这团凌乱
[01:38.73]	留待回味
[01:43.87]	无所事事我仍满心欢喜这样很酷
[01:48.96]	你专注于便携式暗室我做着游泳池的梦
[01:55.34]	一边翻着你的收藏夹的更新（favorites）
[02:02.35]	活在她读过的书页之间
[02:06.02]	我一针一线织就一封告别信
[02:10.56]	请了个病假期限为永远
[02:19.18]	坐在小岛上身边是我想要的女孩
[02:22.79]	从取款机里提了一大笔钱
[02:26.96]	与我的艺术生女友
[02:33.37]	另寻安身之所重新开始
[02:47.52]	她便是我要的一切
[02:51.43]	她便是我要的一切
[02:55.42]	活在她读过的书页之间
[03:00.82]	我一针一线织就一封告别信
[03:05.13]	请了个病假期限为永远
[03:13.94]	坐在小岛上身边是我想要的女孩
[03:17.55]	从取款机里提了一大笔钱
[03:21.67]	与我的艺术生女友
[03:28.07]	另寻安身之所重新开始
[03:36.92]	艺术生女友
[03:41.96]	她便是我要的一切
[03:46.41]	她便是我要的一切