Er de gode gamle dage lige nu

歌名	Er de gode gamle dage lige nu
歌手	Rasmus Seebach
专辑	Verden Ka' Vente

原歌词

[00:00.00]	En dag når vi vågner, dig og mig når vi' gamle og grå
[00:06.89]	Vil vi tænke tilbage på de her sekunder, det lover jeg
[00:11.94]	Iåh-åh-åh
[00:21.74]	Jeg ser en mand, han løber mod, løber mod en horisont
[00:28.96]	Hele hans liv har handlet om dage som der aldrig kom
[00:35.37]	Men den mand vil jeg ikk' være mer'
[00:38.71]	Træt af at flygte, tror jeg stopper lige her
[00:42.26]	Jeg vil sig' til dig, ligemeget hvad der sker
[00:46.12]	Så vælger vi livet, livet
[00:50.36]	Hva' nu hvis en dag, vi vil se tilbage på lige nu
[00:57.54]	Før vi helt stak af, mon de gode gamle dage er lige nu
[01:06.58]	En dag når vi vågner, dig og mig når vi' gamle og grå
[01:13.24]	Vil vi tænke tilbage på de her sekunder, det lover jeg
[01:18.48]	Iåh-åh-åh
[01:42.98]	Der var engang jeg drømte om at flygte til et fremmed land
[01:50.42]	Hvis jeg nu fik en chance til ville jeg vær' en bedre mand
[01:56.66]	Men den mand vil jeg ikk' være mer'
[01:59.66]	Jeg vil se hele verden men mine rødder er her
[02:03.51]	Jeg vil sig' til dig, ligemeget hva' der sker
[02:07.31]	Så vælger vi livet, livet
[02:11.59]	Hva' nu hvis en dag, vi vil se tilbage på lige nu
[02:18.72]	Før vi helt stak af, mon de gode gamle dage er lige nu
[02:27.28]	Åååh, åååh, åååh, iåh
[02:42.97]	En dag når vi vågner, dig og mig når vi' gamle og grå
[02:49.52]	Vil vi tænke tilbage på de her sekunder, det lover jeg
[02:54.46]	Iåh-åh-åh
[02:56.27]	Men den mand vil jeg ikk' være mer'
[02:58.66]	Jeg vil se hele verden,men mine rødder er her
[03:02.07]	Jeg vil sig' til dig, ligemeget hvad der sker
[03:06.38]	Så vælger vi livet, livet
[03:13.55]	En dag når vi vågner, dig og mig når vi' gamle og grå
[03:18.99]	Vil vi tænke tilbage på de her sekunder, det lover jeg
[03:24.06]	Iåh-åh-åh
[03:27.13]	En dag når vi vågner, dig og mig når vi' gamle og grå
[03:33.81]	Vil vi tænke tilbage på de her sekunder, det lover jeg
[03:38.66]	Iåh-åh-åh

歌词翻译

[00:00.00]	当有一天醒来，你和我已经满头银丝
[00:06.89]	我保证我们会回想起那些分分秒秒
[00:11.94]	Iåh-åh-åh
[00:21.74]	我看到一个人走向地平线
[00:28.96]	他的一生都是从未出现的日子
[00:35.37]	但我不再是那个男人了
[00:38.71]	厌倦了逃避，我想留在这里
[00:42.26]	无论发生什么事，我想跟你说
[00:46.12]	我们选择生存，选择生活
[00:50.36]	如果有一天我们回顾现在会怎样？
[00:57.54]	过去的美好时光，在我们现在陷入困境之前
[01:06.58]	当有一天醒来，你和我已经步履蹒跚
[01:13.24]	我保证我们会回想起那些分分秒秒
[01:18.48]	Iåh-åh-åh
[01:42.98]	曾几何时我曾梦想远走他乡
[01:50.42]	如果我有机会，我会变得更好
[01:56.66]	但我不再是那个男人了
[01:59.66]	我希望看到整个世界，但我的根在这里
[02:03.51]	无论发生什么事，我想跟你说
[02:07.31]	我们选择生存，选择生活
[02:11.59]	如果有一天我们回顾现在会怎样？
[02:18.72]	过去的美好时光，在我们现在陷入困境之前
[02:27.28]	Åååh, åååh, åååh, iåh
[02:42.97]	当有一天醒来，你和我已经老态龙钟
[02:49.52]	我保证我们会回想起那些分分秒秒
[02:54.46]	Iåh-åh-åh
[02:56.27]	但我不再是那个男人了
[02:58.66]	我希望看到整个世界，但我的根源在这里
[03:02.07]	无论发生什么事，我想跟你说
[03:06.38]	我们选择生存，选择生活
[03:13.55]	当有一天醒来，你和我只能互相依靠
[03:18.99]	我保证我们会回想起那些分分秒秒
[03:24.06]	Iåh-åh-åh
[03:27.13]	当有一天醒来，你和我已经归为尘土
[03:33.81]	我保证我们会回想起那些分分秒秒
[03:38.66]	Iåh-åh-åh