장마철로맨스

장마철로맨스

歌名 장마철로맨스
歌手 302号
专辑 장마철로맨스
原歌词
[00:00.00] 作曲 : 302号
[00:01.00] 作词 : 302号
[00:15.48] 살짝 어두워진 길
[00:19.49] 이런 날씨가 너무 좋아
[00:23.31] 낮인 듯 밤인 듯 구분이 안 되는
[00:27.13] 이 느낌 이 날씨 좋아
[00:34.10] 내가 사랑하는 그녀
[00:36.71] 오늘 약속엔 좀 늦어 줘
[00:40.97] 난 이 기분 좀 더 즐겨야겠어
[00:44.50] 널 기다리며 느끼는 설레임
[00:51.80] 남들은 다 환하고
[00:54.79] 밝은 걸 좋아하지만
[00:58.31] 난 남들관 다른가 봐
[01:00.82] 그치만 널 사랑하는 맘
[01:04.98] 남들관 다르지 않아
[01:07.41] 오히려 좀 더 많잖아
[01:09.66] 흐린 날씨 왜 좋아하냐구
[01:13.43] 밝은 날씨가 더 좋지 않냐구
[01:17.95] 햇살에 눈이 부시지 않잖아
[01:20.51] 시간이 천천히 흘러가잖아
[01:22.71] 선선한 바람은 더 좋아
[01:26.73] 정말 흐린 날씨 좋아하냐구
[01:30.99] 그래도 밝은 게 더 낫지 않냐구
[01:35.26] 솔직히 이젠 크게 상관 없어
[01:38.07] 조금은 로맨틱할까 싶어서
[01:40.30] 너와 있는데 뭔 상관이겠어
[01:43.57] 난 그게 좋은 거야
[02:01.56] 내가 사랑하는 그녀
[02:04.43] 우산은 하나만 챙겨 둬
[02:08.29] 두 개면 친구로 보일 수 있어
[02:11.70] 하나로 같이 쓰면 좋아
[02:18.89] 남들은 다 이상하다 말하고는
[02:23.93] 하지만 같은 것보단 나아
[02:28.17] 그치만 니가 싫다 하면
[02:32.19] 내 얘길 좀 더 들어 봐
[02:35.00] 너도 좋아질 거야
[02:36.95] 흐린 날씨 왜 좋아하냐구
[02:40.71] 밝은 날씨가 더 좋지 않냐구
[02:45.24] 햇살에 눈이 부시지 않잖아
[02:48.00] 시간이 천천히 흘러가잖아
[02:50.00] 선선한 바람은 더 좋아
[02:54.27] 정말 흐린 날씨 좋아하냐구
[02:58.29] 그래도 밝은 게 더 낫지 않냐구
[03:02.57] 솔직히 이젠 크게 상관 없어
[03:05.32] 조금은 로맨틱할까 싶어서
[03:07.58] 너와 있는데 뭔 상관이겠어
[03:10.85] 난 그게 좋은 거야
[03:14.54] 그냥 다 좋은 거야
[03:18.31] 너와 있는 이 시간
[03:23.32] 그게 난 좋은 거야
[03:29.25] 이젠 날씨 따윈 상관 없다구
[03:33.12] 흐리든 밝든 난 상관 없다구
[03:37.64] 니가 옆에 있는 게 중요해
[03:40.13] 같이 웃어 주는 게 소중해
[03:42.39] 니가 좋아하는 건 난 다 좋은데
[03:46.65] 이젠 날씨 따윈 상관 없다구
[03:50.67] 흐리든 밝든 난 상관 없다구
[03:55.19] 솔직히 이젠 크게 상관 없어
[03:57.70] 조금은 로맨틱할까 싶어서
[03:59.98] 너와 있는데 뭔 상관이겠어
[04:03.25] 난 그게 좋은 거야
歌词翻译
[00:15.48] 骤然暗了下来的路
[00:19.49] 好喜欢这样的天气
[00:23.31] 似白天 似夜晚 区分不出的
[00:27.13] 这感觉 这天气 真好
[00:34.10] 我爱着的她
[00:36.71] 今天比约定的晚了些
[00:40.97] 我该再享受下这种心情
[00:44.50] 等着你时 所感到的激动
[00:51.80] 虽然别人都
[00:54.79] 喜欢明亮晴朗
[00:58.31] 我也许和别人不同吧
[01:00.82] 但是我爱你的心
[01:04.98] 与别人的并无异
[01:07.41] 反倒是更不少呢
[01:09.66] 问我为何喜欢阴天
[01:13.43] 问我为何不太喜欢晴天
[01:17.95] 阳光下不是很刺眼的嘛
[01:20.51] 时间慢慢流逝不好嘛
[01:22.71] 凉爽的风更好啊
[01:26.73] 问我真的是喜欢阴天吗
[01:30.99] 问我晴天不也更好的嘛
[01:35.26] 实话说 现在没多大所谓了
[01:38.07] 因为雨天好像有点浪漫
[01:40.30] 但有和你一起 还有什么关系
[01:43.57] 我是喜欢这样啊
[02:01.56] 我爱着的她
[02:04.43] 只带一把雨伞
[02:08.29] 两把的话 会看作成朋友
[02:11.70] 一起用一把就好
[02:18.89] 别人都说好奇怪
[02:23.93] 但比起雷同的好
[02:28.17] 但你要是不愿意
[02:32.19] 就听我解释解释
[02:35.00] 你也会喜欢的
[02:36.95] 问我为何喜欢阴天
[02:40.71] 问我为何不太喜欢晴天
[02:45.24] 阳光下不是很刺眼的嘛
[02:48.00] 时间慢慢流逝不好嘛
[02:50.00] 凉爽的风更好啊
[02:54.27] 问我真的是喜欢阴天吗
[02:58.29] 问我晴天不也更好的嘛
[03:02.57] 实话说 现在没多大所谓了
[03:05.32] 因为雨天好像有点浪漫
[03:07.58] 但有和你一起 还有什么关系
[03:10.85] 我是喜欢这样啊
[03:14.54] 就是都好啦
[03:18.31] 和你一起的时间
[03:23.32] 这就是我喜欢的
[03:29.25] 我说现在天气之类的都没关系
[03:33.12] 我说是阴是晴 我都无所谓
[03:37.64] 你在身边就是重要的
[03:40.13] 一起哈哈笑是珍贵的
[03:42.39] 你喜欢的 我就都喜欢
[03:46.65] 我说现在天气什么的都没关系
[03:50.67] 我说是阴是晴 我都无所谓
[03:55.19] 实话说 现在没多大所谓了
[03:57.70] 因为雨天好像有点浪漫
[03:59.98] 但有和你一起 还有什么关系
[04:03.25] 我是喜欢这样啊