Life Of The Party

歌名	Life Of The Party
歌手	Shawn Mendes
专辑	Handwritten (Revisited)

原歌词

[00:08.80]	I love it when you just don't care
[00:11.78]	I love it when you dance
[00:13.52]	like there's nobody there
[00:15.92]	So when it gets hard,
[00:17.75]	don't be afraid
[00:21.01]	We don't care what them people say
[00:25.47]	I love it when you don't take no
[00:28.51]	I love it when you do
[00:30.31]	what you want cause you just said so
[00:33.54]	Let them all go home, we out late
[00:37.75]	We don't care what them people say
[00:42.29]	We don't have to be ordinary
[00:46.67]	Make your best mistakes
[00:50.72]	'Cause we don't have the time
[00:52.23]	to be sorry
[00:54.85]	So baby be the life of the party
[00:57.99]	I'm telling you,
[00:59.25]	take your shot it might be scary
[01:03.44]	Hearts are gonna break
[01:07.50]	'Cause we don't have the time
[01:09.03]	to be sorry
[01:11.62]	So baby be the life of the party
[01:15.96]	Together we can just let go
[01:19.17]	Pretend like there's no one else here
[01:22.00]	that we know
[01:22.90]	Slow dance fall in love
[01:25.00]	as the club track plays
[01:28.41]	We don't care what them people say
[01:33.19]	We don't have to be ordinary
[01:37.25]	Make your best mistakes
[01:41.55]	'Cause we don't have the time
[01:42.83]	to be sorry
[01:45.44]	So baby be the life of the party
[01:48.66]	I'm telling you,
[01:49.80]	take your shot it might be scary
[01:54.06]	Hearts are gonna break
[01:58.09]	'Cause we don't have the time
[01:59.57]	to be sorry
[02:02.18]	So baby be the life of the party
[02:06.68]	Come out tonight,
[02:08.34]	come out tonight
[02:10.66]	There's no one standing in your way
[02:15.01]	Come out tonight,
[02:16.68]	come out tonight
[02:18.84]	We don't care what them people say
[02:23.07]	We don't care what them people say
[02:27.47]	We don't have to be ordinary
[02:31.99]	Make your best mistakes
[02:36.07]	'Cause we don't have the time
[02:37.47]	to be sorry
[02:40.07]	So baby be the life of the party
[02:43.40]	I'm telling you,
[02:44.51]	take your shot it might be scary
[02:48.82]	Hearts are gonna break
[02:52.89]	'Cause we don't have the time
[02:54.58]	to be sorry
[02:56.88]	So baby be the life of the party
[03:01.51]	Yeah, yeah, yeah
[03:08.75]	Life of the party
[03:11.72]	So don't let them keep you down
[03:15.93]	Oh you know you can't give up
[03:20.14]	'Cause we don't have the time
[03:21.68]	to be sorry
[03:24.33]	So baby be the life of the party

歌词翻译

[00:08.80]	我喜欢你漫不经心的模样
[00:11.78]	我喜欢你翩然起舞的身影
[00:13.52]	好似四周空无一人
[00:15.92]	所以当一切变得复杂起来
[00:17.75]	不要害怕
[00:21.01]	我们为什么要在乎别人的眼光
[00:25.47]	我喜欢你的满不在乎
[00:28.51]	我喜欢你之所以做某件事
[00:30.31]	是因为你说过要去做
[00:33.54]	让他们都回家吧，我们要嗨到晚上
[00:37.75]	我们为什么要在乎别人的眼光
[00:42.29]	我们不必甘于平凡
[00:46.67]	错也要错得漂亮
[00:50.72]	因为我们没有时间
[00:52.23]	去为青春感到遗憾
[00:54.85]	所以宝贝，将生命活成派对
[00:57.99]	听我说
[00:59.25]	放手去搏，尽管前途不一定坦荡
[01:03.44]	你也可能会心碎
[01:07.50]	因为我们没有时间
[01:09.03]	去为青春感到遗憾
[01:11.62]	所以宝贝，将生命活成派对
[01:15.96]	我们只需一起放手
[01:19.17]	假装身旁没有别的
[01:22.00]	我们认识的人
[01:22.90]	在慢舞中坠入爱河
[01:25.00]	当俱乐部的音乐奏响
[01:28.41]	我们为什么要在乎别人的眼光
[01:33.19]	我们不必甘于平凡
[01:37.25]	错也要错得漂亮
[01:41.55]	因为我们没有时间
[01:42.83]	去为青春感到遗憾
[01:45.44]	所以宝贝，将生命活成派对
[01:48.66]	听我说
[01:49.80]	放手去搏，尽管前途不一定坦荡
[01:54.06]	你也可能会心碎
[01:58.09]	因为我们没有时间
[01:59.57]	去为青春感到遗憾
[02:02.18]	所以宝贝，将生命活成派对
[02:06.68]	今晚我们就出发
[02:08.34]	今晚就出发
[02:10.66]	没有人会阻挡你的道路
[02:15.01]	今晚我们就出发
[02:16.68]	今晚就出发
[02:18.84]	我们为什么要在乎别人的眼光
[02:23.07]	我们为什么要在乎别人的眼光
[02:27.47]	我们不必甘于平凡
[02:31.99]	错也要错得漂亮
[02:36.07]	因为我们没有时间
[02:37.47]	去为青春感到遗憾
[02:40.07]	所以宝贝，将生命活成派对
[02:43.40]	听我说
[02:44.51]	放手去搏，尽管前途不一定坦荡
[02:48.82]	你也可能会心碎
[02:52.89]	因为我们没有时间
[02:54.58]	去为青春感到遗憾
[02:56.88]	所以宝贝，将生命活成派对
[03:01.51]	耶，耶，耶~
[03:08.75]	将生命活成派对
[03:11.72]	所以别让他们将你打入谷底
[03:15.93]	你明白你不能放弃
[03:20.14]	因为我们没有时间
[03:21.68]	去为青春感到遗憾
[03:24.33]	所以宝贝，将生命活成派对