Beautiful Disaster

歌名	Beautiful Disaster
歌手	Mika
专辑	No Place In Heaven (Special Edition)

原歌词

[00:09.24]	My resolution I miss you
[00:16.68]	Will you hear my confession as the truth
[00:25.10]	Tell me what my penance should be
[00:33.14]	If you really love me punish me
[00:40.43]	It's a beautiful disaster
[00:48.46]	It's a beautiful disaster
[00:57.45]	I get this feeling I can't miss
[00:59.48]	You're getting harder to resist
[01:01.54]	And maybe by the time I know
[01:03.52]	It'll be to late to let you go
[01:05.53]	Who knew my heart could beat so quick
[01:07.55]	My life I'd give away for this
[01:09.56]	Don't care what anybody sees
[01:11.48]	I know I'm doing this for me
[01:14.25]	All these people talking to themselves
[01:21.09]	Think they're talking to someone but they're talking to themselves
[01:30.01]	Look at our love you know that it's true
[01:36.42]	It can build us up tear us down but I'll be next to you
[01:44.47]	It's a beautiful disaster
[01:52.45]	It's a beautiful disaster
[02:01.44]	I get this feeling I can't miss
[02:03.56]	You're getting harder to resist
[02:05.45]	And maybe by the time I know
[02:07.54]	It'll be to late to let you go
[02:09.50]	Who knew my heart could beat so quick
[02:11.49]	My life I'd give away for this
[02:13.47]	Don't care what anybody sees
[02:15.46]	I know I'm doing this for me
[02:18.09]	I can be your butterfly
[02:21.90]	Love you so hard that I could die
[02:25.85]	One man could make it worth it all
[02:29.90]	What a beautiful way to fall
[02:32.66]	It's a beautiful disaster
[02:41.22]	Beautiful disaster
[02:49.47]	I get this feeling I can't miss
[02:51.47]	You're getting harder to resist
[02:53.48]	And maybe by the time I know
[02:55.53]	It'll be to late to let you go
[02:57.47]	Who knew my heart could beat so quick
[02:59.50]	My life I'd give away for this
[03:01.46]	Don't care what anybody sees
[03:03.42]	I know I'm doing this for me
[03:07.29]	Beautiful disaster
[03:14.50]	It's a beautiful disaster
[03:22.44]	It's a beautiful disaster
[03:30.45]	It's a beautiful disaster

歌词翻译

[00:09.24]	我坦诚的告诉你我的思念
[00:16.68]	如果你用心会感受到我的真心
[00:25.10]	你真的愿意用爱来惩罚我吗？
[00:33.14]	告诉我发自内心的忏悔将何去何从
[00:40.43]	这是华丽的灾难
[00:48.46]	这是美妙的折磨
[00:57.45]	无力抵抗
[00:59.48]	不可错过
[01:01.54]	我知道在时间的尽头
[01:03.52]	你终会远去
[01:05.53]	谁又能理解我的心动
[01:07.55]	我为此奉献终生
[01:09.56]	无视他人的偏见与不解
[01:11.48]	我只知你是我的唯一
[01:14.25]	无论旁人如何议论
[01:21.09]	可笑的他们只会用狭隘以己度人
[01:30.01]	你我深知我们的爱如此真实
[01:36.42]	无论天崩地裂我永伴你旁
[01:44.47]	这是华丽的灾难
[01:52.45]	这是美妙的折磨
[02:01.44]	无力抵抗
[02:03.56]	不可错过
[02:05.45]	我知道在时间的尽头
[02:07.54]	你终会远去
[02:09.50]	谁又能理解我的心动
[02:11.49]	我为此奉献终生
[02:13.47]	无视他人的偏见与不解
[02:15.46]	我只知你是我的唯一
[02:18.09]	伴你身边萦绕飞翔
[02:21.90]	即使逝去仍爱你依旧
[02:25.85]	愿为你一人奉献终生
[02:29.90]	那是一场多么美丽的堕落
[02:32.66]	这是华丽的灾难
[02:41.22]	这是美妙的折磨
[02:49.47]	无力抵抗
[02:51.47]	不可错过
[02:53.48]	我知道在时间的尽头
[02:55.53]	你终会远去
[02:57.47]	谁又能理解我的心动
[02:59.50]	我为此奉献终生
[03:01.46]	无视他人的偏见与不解
[03:03.42]	我只知你是我的唯一
[03:07.29]	这是华丽的灾难
[03:14.50]	这是美妙的折磨
[03:22.44]	这是华丽的灾难
[03:30.45]	这是美妙的折磨