Lightless

Lightless

歌名 Lightless
歌手 春奈るな
专辑 Dreamer
原歌词
[00:17.96] 鈍色に染まる 空さえ綺麗に見えたよ
[00:29.45] 鮮やかな街もモノクロに変わる
[00:39.11]
[00:39.69] 誰もが空を見上げて 幸せ歌った
[00:46.46] 僕はそのたび 耳を塞いだ
[00:51.83] 解りあえない 孤独の唄を
[00:57.96] 今も紡いでるよ
[01:02.65]
[01:03.16] 光の射さない悲しみの中で
[01:08.98] 沈めた願いに手を伸ばした
[01:14.55] 巻き戻せない時間を辿れば
[01:20.45] 心深く息づく 優しい記憶
[01:31.52]
[01:32.29] 静寂を包む 柔らかで冷たい夜明けに
[01:43.72] 閉じ込めたままの滲み出す痛み
[01:53.57]
[01:54.07] 降り出した雨 どうか 全てを流して
[02:00.71] 温もり ほほえみ消し去ってよ
[02:06.21] 寄り添うだけの 言葉はいらない
[02:12.07] 独り嘆いてるよ
[02:17.62]
[02:41.59] 絶え間なく打ちつける雨の中で
[02:47.42] 散らばった夢の欠片を また
[02:51.90] 拾い集めて繋ぎ合わせた
[02:57.44] 足りないと知ってても
[03:03.93]
[03:08.58] 終わりの見えない暗闇の中で
[03:14.71] 歪んだ希望に灯をともした
[03:20.30] 途切れたはずの想いを辿って
[03:26.15] 忘れてしまわぬように 焼き付けて
[03:31.65]
[03:32.15] 光の射さない悲しみの後で
[03:37.80] 白く染まる彼方を見ていた
[03:43.18] 痛みと共に僕も向かうから
[03:48.93] 永遠という世界で
[03:52.83] 愛していくよ
歌词翻译
[00:17.96] 就连被灰暗渲染的天空也很美
[00:29.45] 色彩鲜艳的街道也变得黑白
[00:39.69] 仰望天空 谁都歌颂着幸福
[00:46.46] 每当此刻我捂上双耳
[00:51.83] 无法理解的孤独之歌
[00:57.96] 今天也在继续谱写编织
[01:03.16] 一束微光从悲伤中射入
[01:08.98] 对基金的愿望伸出了手
[01:14.55] 若是时间无情流逝无法回还
[01:20.45] 为了那些温柔的记忆深深叹息
[01:32.29] 被寂静包裹着 柔软却寒冷的黎明
[01:43.72] 封闭不住逐渐渗出的疼痛
[01:54.07] 突然下起的大雨
[02:00.71] 把温暖的微笑全部消除
[02:06.21] 不需要亲近的言语啊
[02:12.07] 我一个人独自无奈叹息着
[02:41.59] 大雨无情地打在身上
[02:47.42] 所有散落纷飞的梦的碎片
[02:51.90] 一一收集联结
[02:57.44] 即使知道完全不够
[03:08.58] 在一片黑暗中什么也看不见
[03:14.71] 出现歪歪斜斜的希望之光
[03:20.30] 追寻着应该中断的思念
[03:26.15] 为了不再忘却烙印
[03:32.15] 悲伤过后一束微光悄然渗入
[03:37.80] 看见染成白色的彼方
[03:43.18] 我会伴随着痛楚去面对一切
[03:48.93] 慢慢爱上
[03:52.83] 这个永恒的世界