Phantom Limb

Phantom Limb

歌名 Phantom Limb
歌手 Yellow Mellow
专辑 Phantom Limb
原歌词
[00:15.00]
[00:15.04] You used to talk in your sleep about the shit out of me
[00:18.85] Now I turned up the radio
[00:23.07] That old shirt that you wore that I hated before
[00:26.88] Now it feels so comfortable
[00:30.46] And all your superhero crap
[00:32.79] And your Spiderman mess
[00:34.56] Got me climbing up the walls
[00:38.59] I needed more, I had to go
[00:46.84] But here it comes again,
[00:50.45] I miss you like a phantom limb
[00:54.22] Itching right under my skin
[00:57.65] I don’t need you but I’m still craving
[01:02.64] Here it comes again,
[01:05.56] I miss you like a phantom limb
[01:09.72] Itching right under my skin
[01:13.06] I'm kinda lost but I don’t need saving
[01:19.78]
[01:23.05] You kept checking on your phone
[01:24.86] When we were alone
[01:26.70] You had so much going on
[01:30.40] The further I wanted to go
[01:32.46] The more you thought about home
[01:34.57] We were so impossible
[01:38.27] So in love with your routines,
[01:40.31] Like a prison to me
[01:41.91] Do not relate to that at all
[01:46.40] I needed more, I had to go
[01:54.74] But here it comes again,
[01:58.17] I miss you like a phantom limb
[02:02.03] Itching right under my skin
[02:05.56] I don’t need you but I’m still craving
[02:10.11] Here it comes again,
[02:13.36] I miss you like a phantom limb
[02:17.54] Itching right under my skin
[02:20.77] I'm kinda lost but I don’t need saving
[02:26.21] I don’t need saving...
[02:30.02] I don’t need saving...
[02:33.81] I don’t need saving...
[02:37.92] I don’t need saving...
[02:42.82]
[02:56.73] But here it comes again,
[02:59.89] I miss you like a phantom limb
[03:03.97] Itching right under my skin
[03:07.42] I don’t need you but I’m still craving
[03:12.11] Here it comes again,
[03:15.34] I miss you like a phantom limb
[03:19.24] Itching right under my skin
[03:22.84] I'm kinda lost but I don’t need saving
[03:27.69] Here it comes again,
[03:30.84] I miss you like a phantom limb
[03:34.91] Itching right under my skin
[03:38.28] I'm kinda lost but I don’t need saving
[03:43.62] I don’t need saving...
[03:47.80]
歌词翻译
[00:15.04] 以前你在睡觉的时候会突然说梦话吓到我
[00:18.85] 现在我只能调大收音机的音量,感觉你还在
[00:23.07] 以前我很讨厌你穿的那件旧衬衣
[00:26.88] 现在我把它穿在身上,觉得很舒服
[00:30.46] 你张口闭口都是超级英雄
[00:32.79] 还有蜘蛛侠
[00:34.56] 让我想要逃离你身边
[00:38.59] 我需要的不止这样,我必须要走
[00:46.84] 但是那种感觉又出现了
[00:50.45] 我总觉得你还在,依旧是我身体的一部分
[00:54.22] 在我身体里叫嚣
[00:57.65] 我告诉自己不再需要你,但是依然渴望你还在
[01:02.64] 这样的感觉一直出现
[01:05.56] 我好想你,你像我的幻肢一样
[01:09.72] 我无能为力
[01:13.06] 我有点不知所措了,但是我不需要你的拯救
[01:23.05] 以前我们单独在一起的时候
[01:24.86] 你也不停的摆弄着手机
[01:26.70] 你永远很忙
[01:30.40] 我越想往前走
[01:32.46] 你就越想待在原点
[01:34.57] 这样的我们俩不可能有结果
[01:38.27] 跟你相爱的每一天
[01:40.31] 都像个牢笼一样困住我
[01:41.91] 再也不想提起
[01:46.40] 我需要的更多,我必须离开你
[01:54.74] 但是那种感觉又出现了
[01:58.17] 我总觉得你还在,依旧是我身体的一部分
[02:02.03] 在我身体里叫嚣
[02:05.56] 我告诉自己不再需要你,但是依然渴望你还在
[02:10.11] 这样的感觉一直出现
[02:13.36] 我好想你,你像我的幻肢一样
[02:17.54] 我无能为力
[02:20.77] 我有点不知所措了,但是我不需要你的拯救
[02:26.21] 我不需要你来救我
[02:30.02] 不需要吧?
[02:33.81] 不需要吧...
[02:37.92] 你会来救我吗?
[02:56.73] 那种感觉又出现了
[02:59.89] 我总觉得你还在,依旧是我身体的一部分
[03:03.97] 在我身体里叫嚣
[03:07.42] 我不停告诉自己不再需要你,但是依然渴望你还在
[03:12.11] 这样的感觉一直出现
[03:15.34] 我好想你,你像我的幻肢一样
[03:19.24] 我无能为力
[03:22.84] 我有点不知所措了,但是我不需要你的拯救
[03:27.69] 那种感觉又出现了
[03:30.84] 我好想你,你像我的幻肢一样
[03:34.91] 我无能为力
[03:38.28] 我有点不知所措了,但是我不需要你的拯救
[03:43.62] 真的不需要吧?