狂妄之徒TV.ver

歌名	狂妄之徒TV.ver
歌手	YoungStar
专辑	凹凸世界-ED-TV.ver

原歌词

[00:00.00]	作曲 : 埋葬
[00:01.00]	作词 : 星星泉
[00:19.870]
[00:22.000]	This is not a joke
[00:23.030]	Nor a boring game
[00:24.330]	It’s just a fight we have to win
[00:26.560]
[00:26.850]	Just put your hands up
[00:28.000]	Carry all the weapons
[00:29.230]	Our swords are filled with hunger and thirst
[00:31.460]
[00:31.710]	Although we are the kids
[00:33.050]	But full of
[00:34.200]	Energy and passionate spirit
[00:36.340]
[00:36.610]	Do not look for trouble
[00:37.890]	Naughty kids
[00:39.140]	This is my this is my
[00:40.260]	This (is) my farewell for (you)
[00:41.280]
[00:41.480]	You are bound to lose the fight
[00:45.660]	Whatever tricks you play
[00:49.000]	（We're） not interested
[00:51.080]
[00:51.400]	We just sit and watch your show
[00:55.380]	You're such a geek
[00:57.650]	This is the last remark
[01:00.500]
[01:01.230]	No doubt about it
[01:03.300]	Strength represent everything
[01:06.130]	No doubt about it
[01:08.220]	You guys are a bunch of newbie
[01:11.020]	No doubt about it
[01:12.980]	You’re a millenium behind us
[01:16.450]	We are the heroes of the world
[01:20.700]
[01:40.470]	No doubt about it
[01:42.540]	Strength represent everything
[01:45.310]	No doubt about it
[01:47.420]	You guys are a bunch of newbie
[01:50.240]	No doubt about it
[01:52.100]	You’re a millenium behind us
[01:55.680]	We are the heroes of the world
[01:59.950]
[02:02.560]	This is not a joke
[02:03.600]	Nor a boring game
[02:04.670]
[02:07.200]	Just put your hands up
[02:08.560]	Carry all the weapons
[02:09.720]
[02:12.100]	This is not a joke
[02:13.220]	Nor a boring game
[02:14.430]	It’s just a fight we have to win
[02:16.640]
[02:17.040]	Just put your hands up
[02:18.210]	Carry all the weapons
[02:19.340]	Our swords are filled with hunger and thirst
[02:22.010]

歌词翻译

[00:22.000]	这不是游戏
[00:23.030]	也不是无聊的玩笑
[00:24.330]	这只是一场我们必须胜利的战斗
[00:26.850]	把你们的手都举起来
[00:28.000]	把武器都扛起来
[00:29.230]	我们的大刀早已饥渴难耐
[00:31.710]	我们虽然是小孩子
[00:33.050]	但是充满了
[00:34.200]	能量与激昂的斗志
[00:36.610]	不要自讨苦吃
[00:37.890]	熊孩子
[00:39.140]	这是这是
[00:40.260]	给你们的告别
[00:41.480]	你们注定要输
[00:45.660]	你们耍什么花招
[00:49.000]	我们没兴趣
[00:51.400]	我们就坐在那静静地看着你装逼
[00:55.380]	你们城里人真会玩
[00:57.650]	这是最后的评价
[01:01.230]	毫无疑问
[01:03.300]	实力代表一切
[01:06.130]	毫无疑问
[01:08.220]	你们就是一群战斗力只有五的渣渣
[01:11.020]	毫无疑问
[01:12.980]	你还差了一千年
[01:16.450]	我们是世界的英雄
[01:40.470]	毫无疑问
[01:42.540]	实力代表一切
[01:45.310]	毫无疑问
[01:47.420]	你们就是一群战斗力只有五的渣渣
[01:50.240]	毫无疑问
[01:52.100]	你还差了一千年
[01:55.680]	我们是世界的英雄
[02:02.560]	这不是游戏
[02:03.600]	也不是无聊的玩笑
[02:07.200]	把你们的手都举起来
[02:08.560]	把武器都扛起来
[02:12.100]	这不是游戏
[02:13.220]	也不是无聊的玩笑
[02:14.430]	这只是一场我们必须胜利的战斗
[02:17.040]	把你们的手都举起来
[02:18.210]	把武器都扛起来
[02:19.340]	我们的大刀早已饥渴难耐