Palmeras en la nieve

Palmeras en la nieve

歌名 Palmeras en la nieve
歌手 Pablo Alboran
专辑 Tour Terral (Tres noches en Las Ventas)
原歌词
[00:00.000]
[00:13.30] Trozos de papel, se pierden en la mar,
[00:20.40] Vientos que les lleva rumbo al azar
[00:27.30] Que blanco es el ayer,
[00:31.00] Que triste el porvenir
[00:35.00] Lleno de preguntas que no llegan a su fin.
[00:41.20]
[00:42.00] Quien dirige el aire?
[00:45.30] Quien rompe las hojas?
[00:49.00] De aquellas palmeras
[00:53.00] Que lloran
[00:55.10]
[00:56.10] Quien maneja el tiempo?
[01:00.00] Que pierden a solas
[01:03.50] Quien teje la redes que les ahogan?
[01:10.00]
[01:25.00] Navegaré el dolor,
[01:28.50] Un barco sin timón
[01:31.50] Llevando los recuerdos de la vida que dejó
[01:38.00]
[01:39.00] El cielo verde y gris.
[01:42.50] La nieve de marfil
[01:46.40] Caen sobre el sueño
[01:48.55] Que una vez pudo vivir.
[01:52.25]
[01:53.25] Pero quien dirige al aire?
[01:57.20] Quien rompe las hojas?
[02:01.00] De aquellas palmeras que lloran
[02:07.20]
[02:08.00] Quien maneja el tiempo?
[02:11.50] Que pierden a solas
[02:15.10] Quien teje las redes que les ahogan?
[02:35.00]
歌词翻译
[00:13.30] 几张碎纸,在海面迷失
[00:20.40] 随波逐流被风吹走。
[00:27.30] 曾经有多欢乐,
[00:31.00] 结局有多悲伤,
[00:35.00] 有多少疑问得不到回答。
[00:42.00] 是谁引领着风,
[00:45.30] 吹散了落叶,
[00:49.00] 从那些
[00:53.00] 哭泣的棕榈树上?
[00:56.10] 是谁至始至终,
[01:00.00] 掌控着时间的逝去,
[01:03.50] 编织了一张,束缚我们的网?
[01:25.00] 我将在痛苦中航行,
[01:28.50] 驾驶着无舵的帆船,
[01:31.50] 带着逝去生活的记忆。
[01:39.00] 那片蓝灰色的天空,
[01:42.50] 那大理石色的雪,
[01:46.40] 在梦里落下,
[01:48.55] 触手可及。
[01:53.25] 但是谁引领着风,
[01:57.20] 吹散了落叶,
[02:01.00] 从那些哭泣的棕榈树上?
[02:08.00] 谁至始至终,
[02:11.50] 掌控着时间的逝去,
[02:15.10] 编织着一张,束缚我们的网?