Super Girl (Korean Ver.)

Super Girl (Korean Ver.)

歌名 Super Girl (Korean Ver.)
歌手 Super Junior
专辑 SUPER SHOW 5 - SUPER JUNIOR The 5th WORLD TOUR
原歌词
[00:22.85] Oh you're you’re my baby girl
[00:34.53] You are my super girl 오직 그만 바라봐
[00:38.13] 매일 같은 고민 전화 할까 말까 걱정 마
[00:42.09] 이제 그만 됐어 순애보 바람둥이 같은(그 사람)
[00:46.19] 널 사랑 안해 사랑 안해 너무 지나쳐
[00:49.74] 떠나버려 거지같은 녀석(떠나버려 버려)
[00:53.48] 너를 낮춰 구걸하지 말아(하지마라 마라)
[00:57.34] 감정이란 주고받는 보석(잊어버려 버려)
[01:01.37] 그 녀석은 몰라 네가 정말 좋은 여자라는 걸
[01:05.15] Oh My Super Girl
[01:06.99] 오직 나의 Baby Girl
[01:09.17] 너를 몰라보는 그런 남자들이 바보야
[01:12.80] Oh My Super Girl
[01:14.80] 너에게 난 Super Man
[01:16.59] 사랑이란 감옥 속에 너를 그냥 버려두지 마
[01:36.07] He is not Superman
[01:37.90] He must be mama boy
[01:39.64] 어머니들 같은 맹목적인 관심만을 바라지
[01:43.67] 늑대들은 같아 똑같지 시작은 창대하지만
[01:47.40] 시간이 흘러 가는 대로 너를 버려두게 돼
[01:51.45] 떠나버려 그저 그런 녀석(떠나버려 버려)
[01:55.17] 너를 좀 더 아끼는 법을 배워(이제배워 배워)
[01:58.99] 사랑보다 우선인건 너지(I will get it get it)
[02:02.86] 이기적인 연민 속에 머문다면 그게 죄인 걸
[02:06.78] Oh My Super Girl
[02:08.64] 오직 나의 Baby Girl
[02:10.57] 너를 몰라보는 그런 남자들이 바보야
[02:14.40] Oh My Super Girl
[02:16.27] 너에게 난 Super Man
[02:18.11] 사랑이란 감옥 속에 너를 그냥 버려두지 마
[02:22.10] 내가 있잖아(네 곁에선)
[02:25.26] 나를 봐(Can't you see)
[02:27.30] 지켜봐(Can't you see)
[02:29.73] 네 작은 상처까지 모두 나눠가질게
[02:33.75] 언제까지나 네 곁에서
[02:37.38] 떠나버려 거지같은 녀석
[02:45.12] 너를 좀 더 아끼는 법을 배워
[03:08.13] Oh My Super Girl
[03:09.92] 오직 나의 Baby Girl
[03:11.86] 너를 몰라보는 그런 남자들이 바보야
[03:15.67] Oh My Super Girl
[03:17.56] 너에게 난 Super Man
[03:19.45] 사랑이란 감옥 속에 너를 그냥 버려두지 마
[03:22.70] 날 믿어 맡겨 지켜봐(Oh my super super)
[03:26.39] 널 많이 아껴 지켜봐(오직 나의 baby baby)
[03:30.71] 날 믿어 맡겨 지켜봐(Oh my super super)
[03:34.42] 널 많이 아껴 지켜봐(너에게 난 Super super)
歌词翻译
[00:22.85] Oh you're you’re my baby girl
[00:34.53] You are my super girl 你却总是看着他
[00:38.13] 不要每天担心要不要给他打电话
[00:42.09] 停止担心这件事 现在起忘记他吧
[00:46.19] 他是一个花花公子 他不爱你 太过分了
[00:49.74] 离开他吧 乞丐一样的家伙(离开他吧)
[00:53.48] 不要放弃自尊地乞求(不要这样)
[00:57.34] 感情是两人相互交换的宝石(忘了他吧)
[01:01.37] 那个家伙完全不懂 你是一个好女孩
[01:05.15] Oh My Super Girl
[01:06.99] 只有你是我的Baby Girl
[01:09.17] 不懂得欣赏你的男人都是傻瓜
[01:12.80] Oh My Super Girl
[01:14.80] 我是你的Super Man
[01:16.59] 不要把你丢弃在爱情的牢狱中
[01:36.07] He is not Superman
[01:37.90] He must be mama boy
[01:39.64] 他只是想要像妈妈一样的关爱
[01:43.67] 和孩子一样似的 开始的时候对你好
[01:47.40] 随着时间流逝就会渐渐把你抛弃
[01:51.45] 离开他吧 只是那样的家伙(离开他吧)
[01:55.17] 学会如何关心你自己(现在开始学习)
[01:58.99] 比起爱情 你才是第一(I will get it get it)
[02:02.86] 导致你这样自怨自艾的人是他啊
[02:06.78] Oh My Super Girl
[02:08.64] 只有你是我的Baby Girl
[02:10.57] 不懂得欣赏你的男人都是傻瓜
[02:14.40] Oh My Super Girl
[02:16.27] 我是你的Super Man
[02:18.11] 不要把你丢弃在爱情的牢狱中
[02:22.10] 还有我 不是吗 看看你身边的我啊(看不见吗)
[02:25.26] 看着我(Can't you see)
[02:27.30] 看着我(Can't you see)
[02:29.73] 连你微不足道的伤口也和我分享吧
[02:33.75] 永远都陪在你身边
[02:37.38] 离开那个乞丐一样的家伙
[02:45.12] 学习如何关心你自己
[03:08.13] Oh My Super Girl
[03:09.92] 只有你是我的Baby Girl
[03:11.86] 不懂得欣赏你的男人都是傻瓜
[03:15.67] Oh My Super Girl
[03:17.56] 我是你的Super Man
[03:19.45] 不要把你丢弃在爱情的牢狱中
[03:22.70] 相信我 把你交给我看看吧(Oh my super super)
[03:26.39] 看着吧 我会珍惜你的(只是我的Baby Baby)
[03:30.71] 相信我 把你交给我看看吧(Oh my super super)
[03:34.42] 看着吧 我会珍惜你的(对你而言 super super)