Match Made In Heaven

歌名	Match Made In Heaven
歌手	Lana Del Rey
专辑	The Unreleased Collection

原歌词

[00:03.935]	It's a match made in heaven,
[00:05.476]	If they're gonna talk let 'em!
[00:07.657]
[00:07.962]	Uh-oh, uh-oh, uh,
[00:09.813]	Uh-oh, uh-oh.
[00:11.712]	Uh-oh, uh-oh, uh,
[00:13.924]	Uh-oh, uh-oh.
[00:15.255]
[00:15.721]	Sweet neighborhood,
[00:18.245]	Love, dreams made of.
[00:20.370]	It's a match made in heaven,
[00:21.654]	If they're gonna talk let 'em.
[00:23.554]
[00:23.852]	Sweet neighborhood,
[00:26.119]	Love, dreams made of.
[00:28.240]	It's a match made in heaven,
[00:29.417]	If they're gonna talk let 'em.
[00:31.551]
[00:32.583]	I'm not a trick but,
[00:34.106]	I'm a trick for you.
[00:35.770]	I'm the girl next door,
[00:38.165]	Tell me what you wanna do.
[00:39.865]
[00:40.649]	What I'll never do,
[00:42.186]	I really fell for you.
[00:43.791]	You give me butterflies,
[00:45.857]	Heart skippin' one-two!
[00:47.862]
[00:48.253]	I, I, I, gotta get it started,
[00:52.260]	I want it bad, bad,
[00:53.950]	I want it bad!
[00:55.485]
[00:56.166]	I know you're sick, boy,
[00:57.989]	I wanna catch the flu,
[00:59.949]	I'm running temperatures,
[01:01.783]	Thinking of your love, boo.
[01:04.035]
[01:04.594]	Dizzy spells, ooh!
[01:06.061]	Is your love true?
[01:07.870]	I'm under influence,
[01:09.703]	Getting hot and chills too.
[01:11.741]
[01:12.305]	I, I, I, gotta get it started,
[01:16.300]	I want it bad, bad,
[01:17.907]	I want it bad!
[01:19.343]
[01:20.047]	Uh-oh, uh-oh, uh,
[01:21.879]	Uh-oh, uh-oh.
[01:23.382]	Uh-oh, uh-oh, uh,
[01:25.664]	Uh-oh, uh-oh.
[01:27.303]
[01:28.200]	Sweet neighborhood,
[01:30.140]	Love, dreams made of.
[01:31.997]	It's a match made in heaven,
[01:33.242]	If they're gonna talk let 'em.
[01:35.471]
[01:36.600]	Sweet neighborhood,
[01:38.173]	Love, dreams made of.
[01:39.903]	It's a match made in heaven,
[01:41.617]	If they're gonna talk let 'em.
[01:43.596]
[01:44.351]	Uh-oh, uh-oh, uh,
[01:45.901]	Uh-oh, uh-oh.
[01:47.613]	Uh-oh, uh-oh, uh,
[01:49.736]	Uh-oh, uh-oh.
[01:51.043]
[01:52.566]	Your such a bad boy,
[01:54.088]	I heard about you,
[01:55.941]	And so has every other girl,
[01:58.484]	That's why they want you.
[01:59.735]
[02:00.362]	My local rockstar, the Willy B Crew,
[02:03.719]	You out there on the grind,
[02:06.147]	Now come home,
[02:07.167]	To your queen, boo!
[02:07.965]
[02:08.609]	I, I, I, gotta get it started,
[02:11.869]	I want it bad, bad,
[02:13.970]	I want it bad!
[02:15.747]
[02:16.354]	You're number one, boy,
[02:17.894]	No one else will do,
[02:19.959]	I'm like a prize fighter,
[02:22.245]	Clocking chicks to get to you.
[02:23.856]
[02:24.366]	This race I run for you,
[02:26.147]	Won't stop until I'm through,
[02:27.950]	I'm out there doing shit,
[02:29.882]	That I should never ever do.
[02:31.828]
[02:32.214]	I, I, I, gotta get it started,
[02:35.788]	I want it bad, bad,
[02:38.027]	I want it bad!
[02:39.553]
[02:39.909]	Uh-oh, uh-oh, uh,
[02:42.144]	Uh-oh, uh-oh.
[02:43.956]	Uh-oh, uh-oh, uh,
[02:45.707]	Uh-oh, uh-oh.
[02:47.395]
[02:48.034]	Sweet neighborhood,
[02:50.098]	Love, dreams made of.
[02:51.884]	It's a match made in heaven,
[02:53.223]	If they're gonna talk let 'em.
[02:55.247]
[02:56.352]	Sweet neighborhood,
[02:57.962]	Love, dreams made of.
[02:59.883]	It's a match made in heaven,
[03:01.335]	If they're gonna talk let 'em.
[03:03.684]
[03:04.123]	Call on your knees,
[03:07.583]	Beggin' me, please,
[03:11.619]	I am your queen,
[03:20.700]	Oh-ah!
[03:20.949]
[03:21.512]	Uh-oh, uh-oh, uh,
[03:22.247]	Uh-oh, uh-oh.
[03:23.853]	Uh-oh, uh-oh, uh,
[03:25.766]	Uh-oh, uh-oh.
[03:27.333]
[03:28.285]	Don't wanna trip but,
[03:29.935]	I could fall for you,
[03:32.039]	Heaven is a place called,
[03:33.812]	Earth on your arm, ooh!
[03:36.242]
[03:36.513]	Sweet neighborhood,
[03:38.105]	Love, dreams made of.
[03:40.064]	It's a match made in heaven,
[03:41.234]	If they're gonna talk let 'em.
[03:43.378]
[03:44.098]	Sweet neighborhood,
[03:46.123]	Love, dreams made of.
[03:48.030]	It's a match made in heaven,
[03:49.278]	If they're gonna talk let 'em.
[03:51.457]
[03:52.119]	Uh-oh, uh-oh, uh,
[03:53.717]	Uh-oh, uh-oh.
[03:55.469]	Uh-oh, uh-oh, uh,
[03:57.856]	Uh-oh, uh-oh.
[03:59.419]
[03:59.950]	Uh-oh, uh-oh, uh,
[04:01.848]	Uh-oh, uh-oh.
[04:03.734]	Uh-oh, uh-oh, uh,
[04:07.594]	Uh-oh, uh-oh.

歌词翻译

[00:03.935]	我们是天作之合
[00:05.476]	就让它人尽皆知
[00:07.962]
[00:09.813]
[00:11.712]
[00:13.924]
[00:15.721]	可爱的邻居
[00:18.245]	用爱和梦想造就
[00:20.370]	我们是天作之合
[00:21.654]	就让它人尽皆知
[00:23.852]	可爱的邻居
[00:26.119]	用爱和梦想造就
[00:28.240]	我们是天作之合
[00:29.417]	就让她人尽皆知
[00:32.583]	我不是一个骗子但
[00:34.106]	你认为我在欺骗你
[00:35.770]	我只是邻家姑娘
[00:38.165]	告诉我你想做什么
[00:40.649]	这些我永远不会触及
[00:42.186]	我真的爱上了你
[00:43.791]	你令我心神不宁
[00:45.857]	心脏漏掉节拍
[00:48.253]	我我我将要嗨起来
[00:52.260]	我想变成坏女孩
[00:53.950]	我想变得叛逆
[00:56.166]	我知道你病了 boy
[00:57.989]	我希望染上流感
[00:59.949]	我将为你狂热
[01:01.783]	只要想到你的爱嘘（倒彩）
[01:04.594]	晕眩，ooh
[01:06.061]	你的爱出于真心吗
[01:07.870]	我宿醉难醒
[01:09.703]	身体灼热而冰冷
[01:12.305]	我我我将要嗨起来
[01:16.300]	我想变成坏女孩
[01:17.907]	我想变得叛逆
[01:20.047]
[01:21.879]
[01:23.382]
[01:25.664]
[01:28.200]	可爱的邻居
[01:30.140]	用爱和梦想造就
[01:31.997]	我们是天作之合
[01:33.242]	就让它人尽皆知
[01:36.600]	可爱的邻居
[01:38.173]	用爱和梦想造就
[01:39.903]	我们是天作之合
[01:41.617]	就让它人尽皆知
[01:44.351]
[01:45.901]
[01:47.613]
[01:49.736]
[01:52.566]	你是个坏男孩
[01:54.088]	我早就听说过
[01:55.941]	更别提其他姑娘
[01:58.484]	所以她们都想得到你
[02:00.362]	我专属的摇滚明星 the Willy B Crew
[02:03.719]	你在外饱受折磨
[02:06.147]	现在回来吧
[02:07.167]	为了你的女王，嘘
[02:08.609]	我我我将要嗨起来
[02:11.869]	我想要变成坏女孩
[02:13.970]	我想要变得叛逆
[02:16.354]	你是我的第一位 boy
[02:17.894]	再没有第二个人
[02:19.959]	我像一名职业拳击手
[02:22.245]	打败其他女孩只为得到你
[02:24.366]	我为你而战
[02:26.147]	我会战斗到最后一秒
[02:27.950]	虚度时光
[02:29.882]	那是我永远不会做的事
[02:32.214]	我我我将要嗨起来
[02:35.788]	我想要变成坏女孩
[02:38.027]	我想要变得叛逆
[02:39.909]
[02:42.144]
[02:43.956]
[02:45.707]
[02:48.034]	可爱的邻居
[02:50.098]	用爱和梦想造就
[02:51.884]	我们是天作之合
[02:53.223]	就让它人尽皆知
[02:56.352]	可爱的邻居
[02:57.962]	用爱和梦想造就
[02:59.883]	我们是天作之合
[03:01.335]	就让它人尽皆知
[03:04.123]	双膝跪地
[03:07.583]	请臣服于我
[03:11.619]	我就是你的女王
[03:20.700]
[03:21.512]
[03:22.247]
[03:23.853]
[03:25.766]
[03:28.285]	不想去旅行
[03:29.935]	但我依旧将会爱上你
[03:32.039]	你手臂之间的小天地
[03:33.812]	就是我的天堂
[03:36.513]	可爱的邻居
[03:38.105]	用爱和梦想造就
[03:40.064]	我们是天作之合
[03:41.234]	就让它人尽皆知
[03:44.098]	可爱的邻居
[03:46.123]	用爱和梦想造就
[03:48.030]	我们是天作之合
[03:49.278]	就让它人尽皆知
[03:52.119]
[03:53.717]
[03:55.469]
[03:57.856]
[03:59.950]
[04:01.848]
[04:03.734]
[04:07.594]