成長Chu→LOVER!!

歌名	成長Chu→LOVER!!
歌手	伊藤美来
歌手	夏川椎菜
专辑	THE IDOLM＠STER LIVE THE＠TER DREAMERS 02

原歌词

	[ti:0]
	[ar:0]
	[al:0]
	[offset:0]
[00:00.00]
[00:06.35]	待てない気持ちはキラめく予感
[00:14.01]	恋してたい…もっと！
[00:18.97]
[00:19.77]	Love it!（Yes!）Love it!（Yes!）
[00:22.70]	Love it!（Yes!）All for love!
[00:25.46]	Really?（Yes!）Really?（Yes!）
[00:28.24]	Really?（Yes!）All for love!
[00:30.70]
[00:33.40]	新作アイスのキャラメル味　気になってる
[00:44.58]	テストに出るかな？　そしたら満点
[00:52.15]	みたいなコト夢見ちゃうね
[00:55.72]	（Love it, Love it, Love it…All for Love!）
[01:00.85]
[01:01.02]	チャイムが鳴ったなら　今日はどこ行こう？　相談でしょ！
[01:10.84]
[01:11.18]	大好きをタイセツを　教えてよね
[01:17.63]	加速度つけたら Love Love もっと Hi Jump!
[01:22.78]	お揃いスカートで　駆け抜けよう
[01:27.48]	キラキラ見つけたい　成長Chu→LOVER!!
[01:34.11]	Love it!（Yes!）Love it!（Yes!）
[01:36.67]	Love it!（Yes!）All for love!
[01:39.26]	Really?（Yes!）Really?（Yes!）
[01:42.26]	Really?（Yes!）All for love!
[01:44.85]
[01:47.80]	エンピツで書いた「待ち合わせは、屋上でね」
[01:58.60]	返事のかわりに消したラクガキ
[02:06.14]	なんかちょっとね　ヒミツみたい…！
[02:09.85]	（Really, Really, Really… All for days）
[02:15.05]
[02:16.80]	今日はどんなドキドキを味見しよう
[02:23.29]	恋話もしちゃう？キュンキュン鳴って So, Dance!
[02:28.70]	眩しい放課後は　これからだよ
[02:33.20]	まだまだ欲張りな　成長Chu→LOVER!!
[02:39.88]	Love it!（Yes!）Love it!（Yes!）
[02:42.58]	Love it!（Yes!）All for days!
[02:45.22]	Really?（Yes!）Really?（Yes!）Really?（Yeah!!）
[02:49.37]
[03:15.96]	思いっきりココロから夢見られる
[03:22.21]	そんな気がするね Always もっと Hi Touch!
[03:27.63]	一人より二人きっとそうでしょ？
[03:32.39]	楽しもう　とびきりトクベツな…Everyday!
[03:40.27]
[03:40.75]	大好きをタイセツを　教えあおう
[03:47.12]	加速度ついたら Love Love もっと Hi Jump!
[03:52.26]	お揃いスカートで　駆け抜けたら
[03:57.08]	キラキラ出逢えるね　成長Chu→LOVER!!
[04:03.75]	Love it!（Yes!）Love it!（Yes!）
[04:06.27]	Love it!（Yes!）All for love!
[04:08.89]	Really?（Yes!）Really?（Yes!）
[04:11.80]	Really?（Yes!）All for days!
[04:14.40]	Love it!（Jump!）Love it!（Jump!）
[04:17.51]	Love it!（Jump!）All for love!
[04:19.90]	Really?（Jump!）Really?（Jump!）
[04:22.51]	Really?（Jump!）All for smile!
[04:26.42]

歌词翻译

[00:06.35]	迫不及待的的心情是那绚丽闪耀的预感
[00:14.01]	想要恋爱…更多更多！
[00:19.77]
[00:22.70]
[00:25.46]
[00:28.24]
[00:33.40]	新鲜出炉的焦糖奶油味冰淇淋真是无比在意
[00:44.58]	考试会出这道题吗？要是那样就满分了
[00:52.15]	这样的事情就像做梦呢
[00:55.72]
[01:01.02]	铃声响起的话，今天要去哪里好呢？一起商量吧！
[01:11.18]	将你最喜欢和最珍爱的告诉我吧
[01:17.63]	如果提高速度的话 Love Love 更加地 Hi Jump!
[01:22.78]	穿上同一款裙子一起加速奔跑吧
[01:27.48]	希望发现闪光点成长（中）Chu→LOVER!!
[01:34.11]
[01:36.67]
[01:39.26]
[01:42.26]
[01:47.80]	用铅笔书写着“在屋顶上，等候着我好吧”
[01:58.60]	随后乱涂乱画将回答改掉
[02:06.14]	怎么感觉有点像是秘密呢！
[02:09.85]
[02:16.80]	今天会品尝怎样心跳不已的味道呢
[02:23.29]	恋爱的话题也有？砰砰的心跳鸣叫着 So, Dance!
[02:28.70]	耀眼的放学后好戏才开始哟
[02:33.20]	还想要更多更多成长（中）Chu→LOVER!!
[02:39.88]
[02:42.58]
[02:45.22]
[03:15.96]	毅然决然地从心中梦想
[03:22.21]	有这样的感觉呢 Always 更加地 Hi Touch!
[03:27.63]	两个人总比一个人要好一定是那样对吧？
[03:32.39]	尽情享受吧超级特别的…Everyday!
[03:40.75]	将你最喜欢和最珍爱的告诉我吧
[03:47.12]	如果提高速度的话 Love Love 更加地 Hi Jump!
[03:52.26]	穿上同一款裙子一起奔跑的话
[03:57.08]	就能邂逅闪光点呢成长（中）Chu→LOVER!!
[04:03.75]
[04:06.27]
[04:08.89]
[04:11.80]
[04:14.40]
[04:17.51]
[04:19.90]
[04:22.51]