Fly to night, tonight
| 歌名 | Fly to night, tonight |
| 歌手 | かめるかめりあ |
| 专辑 | Circle Jerk Galactic |
原歌词
| [00:18.23][00:32.82][03:27.35][03:41.88] | Fly to night,tonight |
| [00:24.85][00:39.29][03:33.90][03:48.48] | Let me fly to night |
| [00:29.82][03:38.88] | 今すぐにでも |
| [00:44.38][03:53.60] | 踏み出せばいい |
| [01:02.08] | 一人遊びはもうたくさんで |
| [01:05.75] | 二人遊びは募る劣等感 |
| [01:09.38] | 忙しい街 居場所を探して呻いている |
| [01:16.62] | 休む間もなく鳴るクラクション |
| [01:20.27] | 急かされ続け 朝を恨んで |
| [01:23.87][02:22.10] | “幸せ” だけを検索しては 偽物ばかり見てる |
| [01:29.85][02:57.06] | Let me fly to night ホントの気持ちは |
| [01:33.44][03:00.70] | 摩天楼の明かりで照らすよ |
| [01:37.11][03:04.37] | 誰もいない 繁華街の風景 |
| [01:40.72][03:07.93] | 真っ黒なままポケットにしまって |
| [01:44.37][03:11.53] | Let me fly to night 乾いたビル風 |
| [01:47.93][03:15.27] | 息をすれば夜空に吹かれて |
| [01:51.65][03:18.92] | 朝の来ない 淑やかな永遠に |
| [01:55.28][03:22.45] | エンディングを付け足してあげる |
| [02:00.20] | 個性はとうに削除されて |
| [02:03.88] | ハンドルネームに宿る現実感 |
| [02:07.50] | 他人が嫌いで 自分が嫌いで 溜め息 |
| [02:14.80] | 道路の白線渡り歩き |
| [02:18.40] | 「落ちれば死ぬ」と遊びまわり |
| [02:28.00] | Let me fly to night こぼした涙は |
| [02:31.65] | 空の色も塗り替えてしまうの |
| [02:35.19] | 月の出ない今夜のフライトに |
| [02:38.85] | 一人きりで “グッドラック！” と伝えて |
| [02:42.60] | Let me fly to night 冷たい指先 |
| [02:46.13] | 飽きるほどのアスファルトの匂い |
| [02:49.84] | 僕のいない 世界に向かって |
| [02:53.45] | 靴を揃え 瞼を閉じてる |
歌词翻译
| [00:18.23] | 飞入夜中 今晚 |
| [00:24.85] | 让我飞入夜中 |
| [00:29.82] | 难以等待 |
| [00:32.82] | 飞入夜中 今晚 |
| [00:39.29] | 让我飞入夜中 |
| [00:44.38] | 尽管踏出一步 |
| [01:02.08] | 独自游玩 已然厌倦 |
| [01:05.75] | 两人戏耍 徒增自卑 |
| [01:09.38] | 繁忙街区中 呜咽着寻找容身之处 |
| [01:16.62] | 啸叫车笛 毫无间歇 |
| [01:20.27] | 被其不断催促 痛恨着清晨 |
| [01:23.87] | 检索“幸福”二字 入眼尽是妄言 |
| [01:29.85] | 让我飞入夜中 真实的心境 |
| [01:33.44] | 就由摩天楼的灯光映出吧 |
| [01:37.11] | 空无一人的繁华街景 |
| [01:40.72] | 保持漆黑的模样塞入口袋 |
| [01:44.37] | 让我飞入夜中 干燥的城市风 |
| [01:47.93] | 深吸一口 就被吹向夜空 |
| [01:51.65] | 为清晨不再来临的温淑永恒 |
| [01:55.28] | 画上一笔句点 |
| [02:00.20] | 个性早被删除 |
| [02:03.88] | 网名之中 寄存着现实感 |
| [02:07.50] | 厌恶他人 痛恨自身 一声叹息 |
| [02:14.80] | 道路的白线 奔走其间 |
| [02:18.40] | 「掉下去就会死」而各处游玩 |
| [02:22.10] | 检索“幸福”二字 入眼尽是妄言 |
| [02:28.00] | 让我飞入夜中 断线的泪珠 |
| [02:31.65] | 将这夜空也重新染色 |
| [02:35.19] | 为这无月之夜的飞行 |
| [02:38.85] | 独自送上一声“好运！” |
| [02:42.60] | 让我飞入夜中 冰冷指尖 |
| [02:46.13] | 令人烦腻的柏油气味 |
| [02:49.84] | 向着没有我的世界 |
| [02:53.45] | 穿齐鞋子 合上眼睑 |
| [02:57.06] | 让我飞入夜中 真实的心境 |
| [03:00.70] | 就由摩天楼的灯光映出吧 |
| [03:04.37] | 空无一人的繁华街景 |
| [03:07.93] | 保持纯黑的模样塞入口袋 |
| [03:11.53] | 让我飞入夜中 干燥的城市风 |
| [03:15.27] | 深吸一口 就被吹向夜空 |
| [03:18.92] | 为清晨不再来临的温淑永恒 |
| [03:22.45] | 画上一笔句点 |
| [03:27.35] | 飞入夜中 今晚 |
| [03:33.90] | 让我飞入夜中 |
| [03:38.88] | 难以等待 |
| [03:41.88] | 飞入夜中 今晚 |
| [03:48.48] | 让我飞入夜中 |
| [03:53.60] | 尽管踏出一步 |