Permanent Vacation

歌名	Permanent Vacation
歌手	5 Seconds of Summer
专辑	Sounds Good Feels Good

原歌词

[00:06.88]	You say that I'm too complicated
[00:09.91]	Hung up and mis-educated
[00:12.90]	Well I say 9 to 5 is overrated
[00:15.53]	And we all fall down
[00:19.00]	I can't sleep 'cause my mind keeps racing
[00:22.11]	My chest hurts 'cause my heart keeps breaking (not really)
[00:25.14]	I'm so numb and I can't stop shaking
[00:27.88]	And we all fall down
[00:31.61]	Frustration, desperation
[00:34.62]	You say I need some kind of medication
[00:37.72]	Situation: no motivation
[00:40.82]	Destination: permanent vacation
[00:45.38]	Hey, I'm doing fine
[00:47.97]	And I know I'm out of line
[00:50.84]	So let's sing this one more time
[00:54.17]	It goes
[00:55.00]	Destination: permanent vacation
[00:58.20]	Na-na, na-na na na
[01:00.91]	Voices coming through the speaker
[01:03.92]	And they can't make me a believer
[01:06.92]	I know I'm an under-achiever
[01:09.55]	And we're all so proud
[01:13.28]	Watch out, I think we're going under
[01:16.32]	Right now, you're just another number
[01:19.45]	Get out, the system's in the gutter
[01:21.97]	And we're all so proud
[01:25.68]	Frustration, desperation
[01:28.56]	You say I need some kind of medication
[01:31.88]	Situation: no motivation
[01:34.99]	Destination: permanent vacation
[01:37.99]	Hey, I'm doing fine
[01:40.44]	And I know I'm out of line
[01:43.37]	So let's sing this one more time
[01:46.45]	It goes
[01:47.43]	Destination: permanent vacation
[01:50.29]	Hey, I'm doing fine
[01:52.71]	And I know I'm out of line
[01:55.74]	So let's sing this one more time
[01:58.89]	It goes
[01:59.67]	Destination: permanent vacation
[02:02.69]	Na-na, na-na na na na na
[02:05.91]	Na-na, na-na na na na na
[02:12.33]	Congratulations, your imitations
[02:15.09]	Are taking over the radio stations
[02:18.36]	Corporations, calculations
[02:21.56]	We're the voice of the new generation
[02:24.56]	Congratulations, your imitations
[02:27.47]	Are taking over the radio stations
[02:30.73]	Corporations, calculations
[02:33.62]	We're the voice of the new generation
[02:44.46]	Hey, I'm doing fine
[02:47.02]	And I know I'm out of line
[02:49.99]	So let's sing this one more time
[02:53.12]	It goes
[02:53.96]	Destination: permanent vacation
[02:56.65]	Hey, I'm doing fine
[02:59.33]	And I know I'm out of line
[03:02.47]	So let's sing this one more time
[03:05.39]	It goes
[03:06.15]	Destination: permanent vacation
[03:09.14]	Na-na, na-na na na na na
[03:12.57]	Na-na, na-na na na na na
[03:15.63]	Na-na, na-na na na na na
[03:18.70]	Destination: permanent vacation

歌词翻译

[00:06.88]	你说我这人太复杂
[00:09.91]	心里不正常而且没规矩
[00:12.90]	好吧我只是觉得朝九晚五的生活被高估了而已
[00:15.53]	然而我们都感到很颓废
[00:19.00]	我无法入眠思维一直在乱跑
[00:22.11]	我的胸口因心脏剧烈跳动而疼痛（开玩笑啦）
[00:25.14]	整个人都麻木了却停不下来摇动
[00:27.88]	然后我们都彻底倒下了
[00:31.61]	挫折，绝望
[00:34.62]	你说我该吃点药了
[00:37.72]	没有激情的处境
[00:40.82]	只是需要一个漫长的假期作为终点
[00:45.38]	嘿，我现在感觉很好
[00:47.97]	我知道我不守常规
[00:50.84]	所以跟着我再大声唱一遍
[00:54.17]
[00:55.00]	我们需要一个漫长的假期
[00:58.20]
[01:00.91]	那些成天只会说三道四的人
[01:03.92]	不会让我成为他们的信徒
[01:06.92]	我知道我没什么大成就
[01:09.55]	但我们都以此为傲
[01:13.28]	小心了，我觉得我们正在逐渐堕落
[01:16.32]	此时，我们只是群另类
[01:19.45]	离我远点，那些约束的规矩
[01:21.97]	因为我们以此为傲
[01:25.68]	挫折，绝望
[01:28.56]	你说我该吃点药了
[01:31.88]	没有激情的处境
[01:34.99]	只是需要一个漫长的假期作为终点
[01:37.99]	嘿，我现在感觉很好
[01:40.44]	我知道我不守常规
[01:43.37]	所以跟着我再大声唱一遍
[01:46.45]
[01:47.43]	我们需要一个漫长的假期
[01:50.29]	嘿，我现在感觉很好
[01:52.71]	我知道我不守常规
[01:55.74]	所以跟着我再大声唱一遍
[01:58.89]
[01:59.67]	我们需要一个漫长的假期
[02:02.69]
[02:05.91]
[02:12.33]	恭喜你，模仿者
[02:15.09]	我们正掌握着整个电台
[02:18.36]	数着所有被主宰团体
[02:21.56]	我们是新生代的遥控者
[02:24.56]	恭喜你，模仿者
[02:27.47]	我们正掌握着整个电台
[02:30.73]	数着所有被主宰团体
[02:33.62]	我们是新生代的遥控者
[02:44.46]	嘿，我现在感觉很好
[02:47.02]	我知道我不守常规
[02:49.99]	所以跟着我再大声唱一遍
[02:53.12]
[02:53.96]	我们需要一个漫长的假期
[02:56.65]	嘿，我现在感觉很好
[02:59.33]	我知道我不守常规
[03:02.47]	所以跟着我再大声唱一遍
[03:05.39]
[03:06.15]	我们需要一个漫长的假期
[03:09.14]
[03:12.57]
[03:15.63]
[03:18.70]	我们需要一个漫长的假期