久遠の河

久遠の河

歌名 久遠の河
歌手 たかはし智秋
专辑 THE IDOLM@STER MASTER ARTIST 3 11 三浦あずさ
原歌词
[00:28.05] もうそこには
[00:30.55]
[00:31.27] 風の音が響き
[00:35.75]
[00:37.57] そう誰もが
[00:40.00]
[00:40.68] 新たな種を蒔く
[00:45.45]
[00:46.74] いにしえの詩を語る
[00:53.98]
[00:55.29] 壁の跡に
[00:59.47]
[01:01.03] 岸辺を砕く波
[01:07.41]
[01:08.49] なにを憂うのまだ
[01:15.58]
[01:18.45] 別れた人の名が
[01:24.29]
[01:26.10] 消えないように
[01:28.65]
[01:30.53] 哀しみも
[01:33.48]
[01:34.89] 包み込んで
[01:39.29] 許しましょういま
[01:48.50]
[01:49.76] 涙の向こうへ
[01:52.55]
[01:53.34] また光は射すから
[01:57.33]
[01:58.44] 大河の流れに
[02:01.29]
[02:02.03] この魂をあずけて
[02:05.81]
[02:06.56] 水に舞う月のように
[02:10.57] たとえすべてが夢でも
[02:14.35]
[02:15.19] どんなときも
[02:18.37]
[02:19.72] 生きてゆける
[02:23.48]
[02:45.89] 苦しみがいつか愛に
[02:54.43] 報われるなら
[03:00.53]
[03:04.73] 教えてください
[03:07.36]
[03:08.53] なぜ命は争う
[03:12.57]
[03:13.57] 答えてください
[03:16.53]
[03:17.20] この絆が問うもの
[03:20.89]
[03:21.62] 何処も同じ空なのに
[03:25.72] 雲は時に傷を負う雨を呼ぶ
[03:34.62]
[03:35.67] 涙の向こうへ
[03:38.35]
[03:39.14] また光が射すまで
[03:43.41]
[03:44.38] 大河の流れに
[03:47.01]
[03:47.93] このこころをあずけて
[03:51.78]
[03:52.44] 水に舞う月のように
[03:55.73]
[03:56.40] たとえすべてが夢でも
[04:00.08]
[04:01.39] 遥かな道生きてゆこう
歌词翻译
[00:28.05] 每当风声
[00:31.27] 在此响起
[00:37.57] 就如播下
[00:40.68] 希望的种子
[00:46.74] 在这千古传颂的
[00:55.29] 赤壁遗迹上
[01:01.03] 惊涛拍岸
[01:08.49] 为何忧伤呢?
[01:18.45] 英雄之名
[01:26.10] 纵使千古不灭
[01:30.53] 可是当中又有
[01:34.89] 多少悲伤呢?
[01:39.29] 如今就让往事随风吧!
[01:49.76] 泪光尽处
[01:53.34] 定会看见光明
[01:58.44] 就把我心
[02:02.03] 交托滚滚长江
[02:06.56] 就算一切只是镜花水月
[02:10.57] 就算一切只是梦幻泡影
[02:15.19] 就算时不我与
[02:19.72] 也要坚持下去
[02:45.89] 如果仇恨能够以爱
[02:54.43] 相报的话
[03:04.73] 请告诉我吧!
[03:08.53] 为何还要以性命相搏?
[03:13.57] 请回答我吧!
[03:17.20] 本是血脉相连的人们
[03:21.62] 共处同一天空之下
[03:25.72] 为何还要翻云覆雨?
[03:35.67] 泪光尽处
[03:39.14] 定是光明彼岸
[03:44.38] 就把我心
[03:47.93] 交托滚滚长江
[03:52.44] 就算一切只是镜花水月
[03:56.40] 就算一切只是梦幻泡影
[04:01.39] 就算任重道远,也要坚持下去