그리운 이름

그리운 이름

歌名	그리운 이름
歌手	Acoustic Collabo
专辑	설렘, 사랑 그리고 그리움

原歌词

[00:12]	꼭 설레였던 꿈결처럼
[00:18]	이내 흩어져버릴 것처럼
[00:24]	눈을 뜨면 조금 나아질거라
[00:30]	그냥 그렇게 생각하려고
[00:37]	더는 내가 없던 네 마음과
[00:43]	애써 외면하던 네 눈가에
[00:49]	바람되어 닿을 수만 있다면
[00:54]	괜찮아 질거라 믿었었나봐
[01:01]	So far away
[01:04]	너 떠나간 후에
[01:07]	하루도 거르지 않고
[01:11]	니 얘기뿐
[01:13]	난 아니야 이건 아니야
[01:20]	멀어지지 않잖아
[01:25]	이런 내 맘 알지 못하고
[01:29]	돌아서던 그 날
[01:44]	혹시 더 좋은 사람 만나서
[01:50]	많이 웃으며 잘 지내는지
[01:56]	못다한 말들이 너무 많아서
[02:02]	혼자 불러보는 그리운 이름
[02:09]	So far away So far away
[02:12]	너 떠나간 후에
[02:15]	하루도 거르지 않고
[02:18]	니 얘기뿐
[02:21]	난 아니야 이건 아니야
[02:27]	멀어지지 않잖아
[02:33]	이런 내 맘 알지 못하고
[02:37]	돌아서던 그 날
[02:45]	아주 오랜 후에야
[02:48]	느낄 수 있을까
[02:52]	그게 너였다는 걸
[02:55]	사랑이었다는 걸
[02:58]	두 번 다시 올 수 없다는 걸
[03:04]	So far away
[03:07]	너 떠나간 후에
[03:11]	하루도 거르지 않고
[03:14]	니 얘기뿐
[03:17]	난 아니야 이건 아니야
[03:23]	멀어지지 않잖아
[03:29]	이런 내 맘 알지 못하고
[03:32]	돌아서던 그 날
[00:00.00]	作曲 : 굿이너프
[00:00.00]	作词 : 굿이너프

歌词翻译

[00:12]	如同心动过的梦境
[00:18]	好像马上就要消散
[00:24]	睁开眼的话就会变好的
[00:30]	就是那样想着
[00:37]	不再有我的你的内心
[00:43]	努力回避着的你的视线
[00:49]	只要能触碰到你
[00:54]	好像就坚定会变好的
[01:04]	你离开之后
[01:07]	一天都不落下
[01:11]	只谈到你
[01:13]	这不是我我不是这样的
[01:20]	我们没有变得疏远对吧
[01:25]	无法知道我这样的内心
[01:29]	转身回来的那一天
[01:44]	或许你遇到了更好的人
[01:50]	常常笑着过得很好
[01:56]	没能说的话实在太多
[02:02]	独自念着那令人想念的名字
[02:12]	你离开之后
[02:15]	一天都不落下
[02:18]	只谈到你
[02:21]	这不是我我不是这样的
[02:27]	我们没有变得疏远对吧
[02:33]	无法知道我这样的内心
[02:37]	转身回来的那一天
[02:45]	得在很久之后
[02:48]	才能感觉到吗
[02:52]	你曾经在这的事实
[02:55]	那是爱情的事实
[02:58]	你没法再出现的事实
[03:07]	你离开之后
[03:11]	一天都不落下
[03:14]	只谈到你
[03:17]	这不是我我不是这样的
[03:23]	我们没有变得疏远对吧
[03:29]	无法知道我这样的内心
[03:32]	转身回来的那一天