Love Train

歌名	Love Train
歌手	The O'Jays
专辑	Songs from the Martian (Music From the Motion Picture)

原歌词

[00:08.46]	People all over the world (everybody)
[00:10.79]	Join hands (join)
[00:12.64]	Start a love train, love train
[00:16.19]	People all over the world (all the world, now)
[00:18.69]	Join hands (love ride)
[00:21.13]	Start a love train (love ride), love train
[00:23.88]	The next stop that we make will be soon
[00:31.68]	Tell all the folks in Russia, and China, too
[00:39.66]	Don't you know that it's time to get on board
[00:46.47]	And let this train keep on riding, riding on through
[00:53.20]	Well, well
[00:55.27]	People all over the world (you don't need no money)
[00:57.91]	Join hands (come on)
[00:59.61]	Start a love train, love train (don't need no ticket, come on)
[01:03.45]	People all over the world (Join in, ride this train)
[01:06.08]	Join in (Ride this train, y'all)
[01:07.64]	Start a love train (Come on, train), love train
[01:10.90]	All of you brothers over in Africa
[01:18.74]	Tell all the folks in Egypt, and Israel, too
[01:26.76]	Please don't miss this train at the station
[01:33.16]	'Cause if you miss it, I feel sorry, sorry for you
[01:39.97]	Well
[01:41.91]	People all over the world (Sisters and brothers)
[01:44.36]	Join hands (join, come on)
[01:46.35]	Start a love train (ride this train, y'all), love train (Come on)
[01:49.96]	People all over the world (Don't need no tickets)
[01:52.36]	Join hands (come on, ride)
[01:54.17]	Start a love train, love train
[01:57.28]	Ride, let it ride
[02:05.14]	Let it ride
[02:08.92]	Let it ride
[02:10.98]	People, ain't no war
[02:13.19]	People all over the world (on this train)
[02:15.68]	Join in (ride the train)
[02:18.09]	Start a love train, love train (ride the train, y'all)
[02:21.10]	People all over the world (come on)
[02:23.50]	Join hands (you can ride or stand, yeah)
[02:25.67]	Start a love train, love train (makin' love)
[02:28.73]	People all over the world ('round the world, y'all)
[02:31.65]	Join hands (come on)
[02:32.99]	Start a love train, love train...

歌词翻译

[00:08.46]	全世界的人（每个人）
[00:10.79]	携手共进（参与其中）
[00:12.64]	发动爱的列车爱的列车
[00:16.19]	全世界的人（全世界）
[00:18.69]	携手共进（爱的旅程）
[00:21.13]	爱的列车已启程（爱的旅程）爱的火车
[00:23.88]	我们很快就要到下一站目的地
[00:31.68]	告诉所有俄罗斯和中国的家伙们
[00:39.66]	你难道不知道是时候上火车了吗
[00:46.47]	让火车继续行驶继续行驶
[00:53.20]	嗯好的
[00:55.27]	全世界的人（你无需很多钱）
[00:57.91]	携手共进（来吧）
[00:59.61]	发动爱的列车爱的列车无需车票来吧）
[01:03.45]	全世界的人（参与进来吧搭乘这列车）
[01:06.08]	加入进来吧（大家来搭乘这列车吧）
[01:07.64]	发动爱的列车（来吧来着列车上)爱的列车
[01:10.90]	非洲的兄弟们
[01:18.74]	也转告给埃及以色列的小伙伴
[01:26.76]	到站后请别对这列车恋恋不舍
[01:33.16]	因为若你留恋我会对你感到很抱歉
[01:39.97]	好吧
[01:41.91]	全世界的人（兄弟姐妹）
[01:44.36]	携手共进（来吧）
[01:46.35]	爱的列车已启程（大家来搭乘这列车吧）爱的火车（来吧）
[01:49.96]	全世界的人（无需车票）
[01:52.36]	携手共进（来吧爱的旅程）
[01:54.17]	发动爱的列车爱的列车
[01:57.28]	由他吧任其驰骋不息
[02:05.14]	由它吧
[02:08.92]	由它吧
[02:10.98]	人们之间没有战火
[02:13.19]	全世界的人（都在这趟列车上）
[02:15.68]	携手共进（搭乘这趟列车）
[02:18.09]	发动爱的列车爱的列车（大家来搭乘这趟列车吧）
[02:21.10]	全世界的人（来吧)
[02:23.50]	携手共进(你可坐稳也可站好）
[02:25.67]	发动爱的列车爱的列车 (播下爱种）
[02:28.73]	全世界的人（世界各地的你们）
[02:31.65]	携手共进（来吧）
[02:32.99]	发动爱的列车爱的列车