NLYF x Neck Deep

歌名	NLYF x Neck Deep
歌手	Issues
专辑	Diamond Dreams

原歌词

[00:01.00]	Riddle me this,
[00:02.35]	I gotta figure it out. Eh.
[00:05.73]	Are they laughing at me because I'm prone to fear and doubt?
[00:10.43]	Am I messed up?
[00:13.10]	Am I loud?
[00:15.96]	Well eat my dust that's all I am a speck out in the crowd.
[00:20.94]	I'm trying to clean up,
[00:23.42]	The mess I made.
[00:26.25]	But the towel I used to soak up my worry it just went up in flames.
[00:31.62]	You see I got a conscience like gasoline. I
[00:34.64]	Could siphon shit out **** it and leave. But
[00:37.57]	I fuel the fire with everything they said,
[00:39.80]	It's stuck in my mind.
[00:40.92]	"You're better off dead."
[00:42.40]	If you got the keys then start the car and,
[00:45.75]	Drive as far as you can.
[00:47.61]	If you got the blood then you got the heart to,
[00:51.19]	Give yourself a chance.
[00:53.13]	Seems like we've been so scarred,
[00:55.59]	Some people call it art.
[00:57.73]	I hope you make peace with your pain,
[01:01.78]	Never lose your flames.
[01:07.68]
[01:13.63]	Misunderstood, I'm misunderstood. I will,
[01:18.98]	Live to my fullest because I,
[01:21.16]	Owned my name, the best I could.
[01:23.50]	How much does it hurt?
[01:28.60]	To live, like we live,
[01:33.98]	For everybody else,
[01:39.20]	Or am I better off dead.
[01:43.00]	Oh.
[01:44.71]	Feeling like I'm nothing's something that I'm getting used to.
[01:47.33]	Trying to devise a plan that's positively fool proof.
[01:49.90]	Nobody can see me past these WALLS that I've been building. Now
[01:52.35]	It's starting to cave in but I won't give up.
[01:54.71]
[01:55.00]	If you got the keys then start the car and,
[01:58.58]	Drive as far as you can.
[02:00.10]	If you got the blood then you got the heart to,
[02:03.90]	Give yourself a chance.
[02:05.37]	Seems like you've been so scarred,
[02:08.30]	Some people call it art.
[02:10.50]	I hope you make peace with your pain.
[02:14.40]	Never lose your flames.
[02:18.48]
[02:26.16]	Feeling like I'm nothing's something that I'm getting used to.
[02:28.75]	Wanting to fit in, I always wanted to be perfect to you.
[02:31.40]	I gotta get up out this bed,
[02:32.72]	If you can see inside my head,
[02:33.90]	You understand I got to give up.
[02:35.90]
[02:36.60]	Feeling like I'm nothing's something
[02:37.75]	that I'm getting used to.
[02:39.01]	Trying to devise a plan that's
[02:40.29]	positively fool proof.
[02:41.60]	Nobody can see me past these walls
[02:43.22]	that I've been building. Now
[02:44.20]	it's starting to cave in but
[02:45.48]	I won't give up.
[02:46.95]
[02:57.58]
[03:07.56]	If you got the keys then start the car and,
[03:11.29]	Drive as far as you can.
[03:12.76]	If you got the blood you got the heart to,
[03:16.52]	Give yourself a chance.
[03:18.19]	Seems like we've been so scarred,
[03:20.90]	Some people call it art.
[03:22.85]	I hope you make peace with your pain.
[03:26.80]	Never lose your flames.
[03:31.40]

歌词翻译

[00:01.00]	你来猜一猜，
[00:02.35]	我发现了。
[00:05.73]	你们是不是在嘲笑我仅仅因为我总容易变得恐惧与疑惑？
[00:10.43]	我把一切都搞砸了吗？
[00:13.10]	我是不是太招摇了？
[00:15.96]	我要让你们被我抛在身后望尘莫及但我现在却只是一个被人群排挤的污点。
[00:20.94]	我拼尽全力去挽救，
[00:23.42]	我搞砸的一切。
[00:26.25]	但从前我用来抹干我烦恼的手巾已经被火海吞噬。
[00:31.62]	你看我的良心就像汽油一样。
[00:34.64]	我把太多不幸吸聚到自己身上而后又默默离开。
[00:37.57]	但我必须用他们说的那句话不断逼自己，
[00:39.80]	那句话根植在我的脑海里。
[00:40.92]	“你最好重燃生活的希望。”
[00:42.40]	假若你拎起车钥匙开动小车，
[00:45.75]	疯狂到快得与风追逐。
[00:47.61]	假若你重燃热血相信自己，
[00:51.19]	给自己一个机会。
[00:53.13]	我们被生活鞭打得伤痕累累，
[00:55.59]	一些人把这叫做艺术。
[00:57.73]	我希望你能与你的痛楚和平相处，
[01:01.78]	永远不要熄灭你生活激情的火焰。
[01:13.63]	理解错了，我又理解错了。
[01:18.98]	我将会活出自己最充实的一面，
[01:21.16]	因为我是我自己，我能做到的最好。
[01:23.50]	这心伤是有多痛？
[01:28.60]	为了生活，就像我们，
[01:33.98]	为了别人的目光而活，
[01:39.20]	或者我还是应该重燃生活的希望？
[01:43.00]	Oh.
[01:44.71]	感觉过去的我就像虚无。
[01:47.33]	尽力积极地去设计一个愚笨的证明计划。
[01:49.90]	没人可以看见过去我所筑的这些心墙与硬壳。
[01:52.35]	现在它开始塌毁与屈服但是我不会放弃。
[01:55.00]	假若你拎起车钥匙开动小车，
[01:58.58]	疯狂到快得与风追逐。
[02:00.10]	假若你重燃热血相信自己，
[02:03.90]	给自己一个机会。
[02:05.37]	我们被生活鞭打得伤痕累累，
[02:08.30]	一些人把这叫做艺术。
[02:10.50]	我希望你能与你的痛楚和平相处，
[02:14.40]	永远不要熄灭你生活激情的火焰。
[02:26.16]	感觉过去的我就像虚无。
[02:28.75]	盼望着能与他人相处融洽的那一天，我总是渴望着能让你满意，不被你讨厌。
[02:31.40]	我会从这坟墓之床上一翻而起，
[02:32.72]	假若你知道我的所思所想以及我的经历，
[02:33.90]	你才会懂得我过去的放弃。
[02:36.60]	感觉过去的我
[02:37.75]	就像虚无。
[02:39.01]	尽力积极地去设计
[02:40.29]	一个愚笨的证明计划。
[02:41.60]	没人可以看见
[02:43.22]	过去我所筑的这些心墙与硬壳。
[02:44.20]	现在它开始塌毁与屈服
[02:45.48]	但是我不会放弃。
[03:07.56]	假若你拎起车钥匙开动小车，
[03:11.29]	疯狂到快得与风追逐。
[03:12.76]	假若你重燃热血相信自己，
[03:16.52]	给自己一个机会。
[03:18.19]	我们被生活鞭打得伤痕累累，
[03:20.90]	一些人把这叫做艺术。
[03:22.85]	我希望你能与你的痛楚和平相处，
[03:26.80]	永远不要熄灭你生活激情的火焰。