Immortals

歌名	Immortals
歌手	Fall Out Boy
专辑	Power Hits 2015

原歌词

[00:00.00]	作曲 : Fall Out Boy/Andy Hurley/Joseph Trohman/Patrick Vaughn Stump/Pete Wentz
[00:01.00]	作词 : Fall Out Boy/Andy Hurley/Joseph Trohman/Patrick Vaughn Stump/Pete Wentz
[00:05.28]	They say; "we are what we are..."
[00:07.37]	But we don't have to be
[00:09.76]	I'm bad behavior
[00:11.22]	But I do it in the best way
[00:14.01]	I'll be the watcher
[00:16.43]	Of the eternal flame
[00:18.77]	I'll be the guard dog
[00:20.82]	Of all your fever dreams
[00:26.52]	I am the sand in the bottom half of the hourglass (glass, glass)
[00:35.46]	I try to picture me without you but I can't
[00:39.38]	Cause we could be immortals (immortals)
[00:44.26]	Just not for long, for long
[00:47.70]	Live with me forever now
[00:50.06]	And pull the blackout curtains down
[00:53.20]	Just not for long, for long
[00:57.69]	We could be immortals (immortals)
[01:02.65]	Immortals (immortals)
[01:09.89]	Immortals (immortals)
[01:20.94]	Sometimes the only payoff For having any faith
[01:25.18]	Is when it's tested again and again everyday
[01:29.71]	I'm still comparing your past to my future
[01:34.26]	It might be your wound but
[01:36.49]	They're my sutures
[01:42.08]	I am the sand in the bottom half of the hourglass (glass, glass)
[01:50.92]	I try to picture you without me but I can't
[01:54.92]	Cause we could be immortals (immortals)
[01:59.91]	Just not for long, for long
[02:03.87]	We can live forever now
[02:05.73]	Pull the blackout curtains down
[02:08.70]	Just not for long, for long
[02:13.11]	We could be immortals (immortals)
[02:18.39]	Immortals (immortals)
[02:25.59]	Live with me forever now
[02:30.51]	Pull the blackout curtains down
[02:35.15]	We could be immortals (immortals)
[02:39.84]	Just not for long, for long
[02:44.23]	We could be immortals (immortals)
[02:49.29]	Immortals (immortals)
[02:52.37]	Immortals (immortals)
[02:58.24]	Immortals (immortals)

歌词翻译

[00:05.28]	人说我们不过如此
[00:07.37]	这话根本无需介意
[00:09.76]	即使笨拙不堪
[00:11.22]	仍会不懈努力
[00:14.01]	我愿一直守望
[00:16.43]	那燃烧的永恒之火
[00:18.77]	我将坚定守护
[00:20.82]	你所有的狂热梦想
[00:26.52]	我就是那时光之沙，沉淀在沙漏的底端
[00:35.46]	我试图想象没有你的未来，可我做不到
[00:39.38]	因为我们将永恒不朽
[00:44.26]	即使这样也不够长久，不够
[00:47.70]	和我一起吧，就这样长相厮守
[00:50.06]	随着大幕缓缓落下
[00:53.20]	即使这样也不够长久，不够
[00:57.69]	因为我们将永恒不朽
[01:02.65]	永恒不朽
[01:09.89]	永恒不朽
[01:20.94]	无论坚守何种信仰，有时总是敌不过
[01:25.18]	日复一日，现实的无尽摧残
[01:29.71]	我看见你的过去，再想象我的未来
[01:34.26]	那些属于你的伤痕
[01:36.49]	将助我们愈发无畏前行
[01:42.08]	我就是那时光之沙，沉淀在沙漏的底端
[01:50.92]	我试图想象没有你的未来，可我做不到
[01:54.92]	因为我们将永恒不朽
[01:59.91]	即使这样也不够长久，不够
[02:03.87]	因为我们将永恒不朽
[02:05.73]	随着大幕缓缓落下
[02:08.70]	即使这样也不够长久，不够
[02:13.11]	因为我们将永恒不朽
[02:18.39]	永恒不朽
[02:25.59]	和我一起吧，就这样长相厮守
[02:30.51]	随着大幕缓缓落下
[02:35.15]	因为我们将永恒不朽
[02:39.84]	即使这样也不够长久，不够
[02:44.23]	因为我们将永恒不朽
[02:49.29]	永恒不朽
[02:52.37]	永恒不朽
[02:58.24]	永恒不朽