Pistol Whip

歌名	Pistol Whip
歌手	Imagine Dragons
专辑	Speak to Me

原歌词

	[x3]I can see clearly, I can see clearly
	[x3]I can see clearly, I can see clearly
[00:02.959]	I can see clearly, I can see clearly
[00:12.479]	What you meeeeean
[00:16.447]	Oh my dear it's a pistol whip to my,
[00:19.615]	Broken heart and the stars are spinning,
[00:22.359]	So I pick one up and put it on my shoulder,
[00:27.495]	Look look look
[00:28.775]	You're a world class case I'll punch my stomach,
[00:32.470]	All the people sing, they're rolling over,
[00:35.255]	With my hand on my shoulder, oh with a star like I told ya,
[00:40.615]	Pace pace pace
[00:42.199]	Pistol whip, I'm bleeding a bit,
[00:44.919]	But I'll pop your bubble, lets talk it over.
[00:48.615]	Count your loss, but being a killer,
[00:51.838]	Stars on my shoulder, holding you over
[00:55.146]	Oh oh oh oh oh oh
[00:59.926]	Oh oh oh oh oh oh
[01:00.542]
[01:08.294]	I can see clearly, I can see clearly
[01:17.718]	What you meeeeean
[01:21.774]	Shadow soar and breathing heavy,
[01:24.638]	I fall four flights up, halfway steady,
[01:27.692]	With my hand on my shoulder, oh with a star like I told ya,
[01:32.846]	Look look look
[01:34.680]	Imma take ten steps and close my eyes,
[01:37.270]	Turn around and draw to my surprise,
[01:40.517]
[01:45.821]	Pace pace pace
[01:47.427]	Pistol whip, I'm bleeding a bit,
[01:50.957]	But I'll pop your bubble, lets talk it over.
[01:53.917]	Count your loss, but being a killer,
[01:57.189]	Stars on my shoulder, holding you over
[02:00.677]	Oh oh oh oh oh oh
[02:03.845]	Oh oh oh oh oh oh
[02:07.490]
[02:13.917]	I don't want to hear the words leave your lips,
[02:16.829]	Love's lyrics leave your missing life.
[02:20.101]	Tell yourself and look through the crosshair,
[02:23.291]	Tie that blindfold tight.
[02:26.692]	I don't want to leave the puzzle, I'm done I got (a lot)
[02:30.876]	I got a lot to, a lot hear.
[02:32.812]	I don't want to leave the puzzle, I'm done I got (a lot)
[02:37.252]	I got a lot to, a lot to hear.
[02:39.452]	I don't want to hear you say you believe when you don't!
[02:46.562]	Pistol whip, I'm bleeding a bit,
[02:49.760]	But I'll pop your bubble, lets talk it over.
[02:52.764]	Count your loss, but being a killer,
[02:55.957]	Stars on my shoulder, holding you over
[02:59.378]	Oh oh oh oh oh oh
[03:05.820]	Oh oh oh oh oh oh
[03:09.276]
[03:12.412]	Pistol whip, I'm bleeding a bit,
[03:15.324]	But I'll pop your bubble, lets talk it over.
[03:18.908]	Count your loss, but being a killer,
[03:22.170]	Stars on my shoulder, holding you over
[03:25.315]	Oh oh oh oh oh oh
[03:31.979]	Oh oh oh oh oh oh
[03:35.187]

歌词翻译

[00:02.959]	我很清楚
[00:12.479]	你的意思
[00:16.447]	亲爱的,这是一次枪柄攻击
[00:19.615]	心已破碎,头顶仿佛有旋转的星星
[00:22.359]	我捡起一颗放在肩上
[00:27.495]	看
[00:28.775]	你属于世界级,我会猛击我的胃
[00:32.470]	人们都在尽情歌唱,他们来回翻滚
[00:35.255]	和我肩上的头颅,与哪颗星
[00:40.615]	一步一步
[00:42.199]	枪柄攻击,我流了点血
[00:44.919]	但我会击破你的泡泡,让我们好好谈谈
[00:48.615]	清点损失,但要做一名杀手
[00:51.838]	我肩上的星星,在你周围
[00:55.146]	哦
[00:59.926]	哦
[01:00.542]	Oh oh oh ooohhhh哦~
[01:08.294]	我很清楚
[01:17.718]	你的意思
[01:21.774]	阴影高飞，呼吸沉重，
[01:24.638]	我从航班跌落,在半空保持稳定
[01:27.692]	和我肩上的头颅,与哪颗星
[01:32.846]	看
[01:34.680]	我走了十步,闭上双眼
[01:37.270]	转过身去,描绘惊喜
[01:40.517]	I clutch my heart and scream YEEHAAW!我抓住我的心,尖叫 YEEHAAW!
[01:45.821]	一步一步
[01:47.427]	枪柄攻击,我流了点血
[01:50.957]	但我会击破你的泡泡,让我们好好谈谈
[01:53.917]	清点损失,但要做一名杀手
[01:57.189]	我肩上的星星,在你周围
[02:00.677]	哦
[02:03.845]	哦
[02:07.490]	Oh oh oh ooohhhh哦~
[02:13.917]	我不想听到从你嘴中说出的话
[02:16.829]	关于爱的歌词已离开你的生活
[02:20.101]	靠诉你自己,然后看着瞄准线
[02:23.291]	将蒙眼布系紧
[02:26.692]	我不想离开这个谜,我已得到(很多)
[02:30.876]	我听见了很多
[02:32.812]	我不想离开这个谜,我已得到(很多)
[02:37.252]	我听见了很多
[02:39.452]	我不想在你做不到时听你说你相信
[02:46.562]	枪柄攻击,我流了点血
[02:49.760]	但我会击破你的泡泡,让我们好好谈谈
[02:52.764]	清点损失,但要做一名杀手
[02:55.957]	我肩上的星星,在你周围
[02:59.378]	哦
[03:05.820]	哦
[03:09.276]	Oh oh oh ooohhhh哦~
[03:12.412]	枪柄攻击,我流了点血
[03:15.324]	但我会击破你的泡泡,让我们好好谈谈
[03:18.908]	清点损失,但要做一名杀手
[03:22.170]	我肩上的星星,在你周围
[03:25.315]	哦
[03:31.979]	哦
[03:35.187]	Oh oh oh ooohhhh哦~
	[x3]我很清楚
	[x3]我很清楚