Carrion

Carrion

歌名 Carrion
歌手 Deerhunter
专辑 Fading Frontier
原歌词
[00:00.45] Even though you're gone
[00:03.78] I still carry on
[00:07.35] It's the same big sea,
[00:11.24] it's the same to me
[00:14.17] To carry on, carry on
[00:21.62] I will stay strong,
[00:25.15] I will stay strong
[00:28.64] I set you free,
[00:32.23] I set you free
[00:35.80] Now run along,
[00:39.37] now run along
[00:43.58] In the midnight hour
[00:46.90] I will lose my power
[00:50.22] I will dig my hole,
[00:53.84] I will become a mole
[00:57.50] In the ground, in the ground
[01:04.57] It's much too deep,
[01:08.07] it's much too deep
[01:11.44] What's wrong with me?
[01:15.13] What's wrong with me?
[01:18.61] What's wrong with me?
[01:22.18] What's wrong with me?
[01:26.33] Everywhere I go I'm reminded
[01:33.58] Long ago,
[01:36.81] it's so long ago
[01:40.49] But it won't leave,
[01:43.91] please leave me
[01:47.25] Leave me alone,
[01:50.95] I am along
[01:54.49] Deep in the ground,
[01:58.14] looking around
[02:01.54] Trying to find my home,
[02:05.13] trying to find a home
[02:08.71] But I dug too deep,
[02:12.21] I dug too deep
[02:15.69] I cannot see,
[02:19.39] I cannot see
[02:23.06] What's wrong with me?
[02:26.62] What's wrong with me?
[02:30.03] What's wrong with me?
[02:33.53] What's wrong with me?
[02:37.91] Even though you're gone
[02:40.88] I still carry on
[02:44.56] It's the same big sea,
[02:48.18] it's the same to me
[02:53.17]
歌词翻译
[00:00.45] 即使你离开了
[00:03.78] 我还是得继续
[00:07.35] 海依旧是那片海
[00:11.24] 我还是那个我
[00:14.17] 生活还得继续啊
[00:21.62] 我会变坚强
[00:25.15] 我会变强大
[00:28.64] 我放你走
[00:32.23] 给你自由
[00:35.80] 现在可以走开了
[00:39.37] 现在就走开吧
[00:43.58] 午夜夜深人静的时候
[00:46.90] 我还是会很脆弱
[00:50.22] 挖一个洞
[00:53.84] 变成一只鼹鼠
[00:57.50] 像已死去那样
[01:04.57] 夜太深了
[01:08.07] 洞也太深了
[01:11.44] 我到底怎么了
[01:15.13] 我到底怎么了
[01:18.61] 我到底怎么了
[01:22.18] 我到底怎么了
[01:26.33] 无论去到哪儿,我都被提醒
[01:33.58] 很久之前
[01:36.81] 那是很久之前
[01:40.49] 回忆依旧挥之不去
[01:43.91] 请离开我吧
[01:47.25] 让我一个人静一静
[01:50.95] 我早已习惯孤独了
[01:54.49] 在深深的地下
[01:58.14] 望向四周
[02:01.54] 试图寻找到一个安息之所
[02:05.13] 试图寻找到一个家
[02:08.71] 但我挖得太深了
[02:12.21] 挖得太深了
[02:15.69] 我什么也看不到
[02:19.39] 我什么也看不到
[02:23.06] 我到底怎么了
[02:26.62] 我到底怎么了
[02:30.03] 我到底怎么了
[02:33.53] 我到底怎么了
[02:37.91] 即使你离开了
[02:40.88] 我还是得继续
[02:44.56] 海依旧是那片海
[02:48.18] 我还是那个我