The Knife (Samuraii Remix)

歌名	The Knife (Samuraii Remix)
歌手	Samuraii
歌手	Kyla La Grange
专辑	The Knife (Samuraii Remix)

原歌词

	[ti:The Knife]
	[ar:Kyla La Grange]
	[al:Cut Your Teeth]
[00:09.35]	One night you cut into my head
[00:13.60]	With a cold, bright fear that struck me dead
[00:18.12]	And your body lay heavy in our bed
[00:22.67]	With those bloodstained tears on your chest
[00:27.62]	Our love is never what it was
[00:31.88]	Never bold enough to carry us
[00:36.33]	In the beginning, I wanted you so much
[00:41.00]	Fire, then dark, then dust
[00:45.47]	So, love, did you save her?
[00:50.02]	Was she everything you bet upon your life?
[00:54.50]	So, love, did you need her?
[00:59.17]	Was it all because you fell against the knife?
[01:03.66]	And, love, can you hold her?
[01:08.21]	Do you see her in the shadow of the night?
[01:12.87]	So, love, have you lost her?
[01:17.37]	Does it tear you up inside?
[01:38.26]	Does it tear you up inside?
[02:19.55]	One day I'll sleep and never wake
[02:23.70]	And the air will take the color from my face
[02:28.47]	This is how I'll pay for my mistakes
[02:32.98]	All things wither and break
[02:37.47]	So, love, did you save her?
[02:41.92]	Was she everything you bet upon your life?
[02:46.48]	So, love, did you need her?
[02:51.11]	Was it all because you fell against the knife?
[02:55.61]	And, love, can you hold her?
[03:00.17]	Do you see her in the shadow of the night?
[03:04.83]	So, love, have you lost her?
[03:09.39]	Does it tear you up inside?
[03:14.34]	And who will hold your hand tonight?
[03:23.01]	And who will hold your hand tonight?
[03:50.55]	Did you work so hard to keep her?
[03:54.77]	Did you try so hard, despite?
[03:59.42]	Was it her cold heart that freed her
[04:03.94]	From your hold so tight?
[04:08.94]	So, love, did you save her?
[04:13.44]	Was she everything you bet upon your life?
[04:18.02]	So, love, have you lost her?
[04:22.53]	Does it tear you up inside?
[04:27.15]	Does it tear you up inside?
[04:32.33]

歌词翻译

[00:09.35]	在那一晚你闯进了我的脑海
[00:13.60]	随着一阵寒意和恐惧让我无法脱身
[00:18.12]	你的身躯沉重地躺在我们的床上
[00:22.67]	那些带有血渍的眼泪流过你的胸膛
[00:27.62]	我们的爱从未到这个地步
[00:31.88]	从未这么勇敢去携手同行
[00:36.33]	在最开始的时候我急切需要你
[00:41.00]	穿过火焰冲破黑暗突破尘土
[00:45.47]	所以亲爱的你拯救她了吗？
[00:50.02]	她是你生活的赌注吗？
[00:54.50]	所以亲爱的你需要她吗？
[00:59.17]	这一切是因为你陷入了刀锋相对吗？
[01:03.66]	所以亲爱的你能紧紧地拥抱她吗？
[01:08.21]	你看到她在夜晚中的身影了吗
[01:12.87]	所以亲爱的你失去她了吗
[01:17.37]	这种感觉有没有把你从内到外地摧毁？
[01:38.26]	这种感觉有没有把你从内到外摧毁？
[02:19.55]	一天我会一直沉睡永不醒来
[02:23.70]	空气会在我的脸上带上色彩
[02:28.47]	这就是我用来弥补我过错的方式
[02:32.98]	万物都枯萎和被摧毁了
[02:37.47]	所以亲爱的你拯救她了吗？
[02:41.92]	她凌驾于你生活中的一切是你的赌注吗？
[02:46.48]	所以亲爱的你需要她吗？
[02:51.11]	这一切只是因为你一直沉迷于刀锋相对？
[02:55.61]	亲爱的你能紧紧拥抱她吗？
[03:00.17]	你能在寂静的夜晚中看到她孤独的身影吗
[03:04.83]	所以亲爱的你失去她了吗？
[03:09.39]	这种感觉有没有把你从内到外地摧毁？
[03:14.34]	还有谁今晚会紧紧握住你的双手？
[03:23.01]	谁今晚会紧紧握住你的双手？
[03:50.55]	你有尽力挽回她吗？
[03:54.77]	你有焦急地挽回她吗？
[03:59.42]	是你那冰冷的心让她从你身边解脱
[04:03.94]	从你紧紧的拥抱中解脱
[04:08.94]	所以亲爱的你拯救她了吗
[04:13.44]	她是你生活的赌注吗？
[04:18.02]	所以亲爱的你失去她了吗？
[04:22.53]	这种感觉有没有把你从内到外地摧毁？
[04:27.15]	你知道这种滋味了吧