T・S・F in にっぽん!
| 歌名 | T・S・F in にっぽん! |
| 歌手 | 古川由利奈 |
| 专辑 | TVアニメ『干物妹! うまるちゃん』キャラクターソング Vol.4 橘・シルフィンフォード |
原歌词
| [00:01.38] | ぽんぽん |
| [00:01.91] | T·S·F in にっぽん |
| [00:03.27] | 超Fantastic beauty |
| [00:04.79] | Youいっぱい喝采にっぽん |
| [00:06.30] | So才色兼備にぽんぽん |
| [00:08.04] | T·S·F in にっぽん |
| [00:09.42] | 超Fantastic beauty |
| [00:10.98] | Youいっぱい喝采にっぽん |
| [00:12.47] | 超Wonderful最高 |
| [00:15.19] | ぽんぽん |
| [00:15.75] | いつでも華麗になびかせて |
| [00:18.78] | 進んでみますわよ |
| [00:21.86] | 愛こそ全ての上手なれ |
| [00:24.93] | 極まるものでしょう |
| [00:27.99] | 信じて続けて貫いて |
| [00:31.06] | 試してみますわよ |
| [00:34.19] | みなぎるキュラメく心こそ |
| [00:37.24] | 輝くものでしょう |
| [00:40.36] | 春夏秋冬(しゅんかしゅうとう)意気揚々 |
| [00:43.39] | 七転び八起きで |
| [00:46.51] | シュミ ガクシュウ 全力なら |
| [00:51.87] | Onlyやっぱり |
| [00:53.41] | JAPANが 好きですわ |
| [00:55.33] | 一番がイチバンお似合いの |
| [00:58.41] | 競い合いふたり |
| [01:00.41] | 友情は美しいものですわ |
| [01:04.19] | 急にやっぱり |
| [01:05.70] | JAPANが 好きですわ |
| [01:07.60] | 華やかなカルチャーひとめぼれ |
| [01:10.73] | この出会いかなり個性的 |
| [01:13.78] | いつまでも忘れずに |
| [01:16.47] | 離れないものですわ |
| [01:19.79] | ぽんぽん |
| [01:20.33] | T·S·F in にっぽん |
| [01:21.65] | 超Fantastic beauty |
| [01:23.20] | Youいっぱい喝采にっぽん |
| [01:24.78] | So才色兼備にぽんぽん |
| [01:26.46] | T·S·F in にっぽん |
| [01:27.82] | 超Fantastic beauty |
| [01:29.37] | Youいっぱい喝采にっぽん |
| [01:30.91] | 超Wonderful最高 |
| [01:33.64] | ぽんぽん |
| [01:34.18] | わびさび大事に感じたら |
| [01:37.25] | 磨いてみますわよ |
| [01:40.34] | 外身も中身も大胆に |
| [01:43.38] | 成長するでしょう |
| [01:46.50] | 協力プレイもお手の物 |
| [01:49.57] | 任せてくださいな |
| [01:52.63] | 日常ふえてく宝物 |
| [01:55.70] | 素敵に光るでしょう |
| [01:58.77] | 真剣勝負 日々精進 |
| [02:01.85] | 急がば回りましょう |
| [02:04.94] | あっちこっちと迷う時も |
| [02:10.34] | I knowやっぱり |
| [02:11.84] | Japanが好きですわ |
| [02:13.80] | 古き良き文化にテクノロジー |
| [02:16.86] | 混ざり合いともに |
| [02:18.82] | 未来へと変わりゆくものですわ |
| [02:22.66] | 今日もやっぱり |
| [02:24.16] | JAPANが好きですわ |
| [02:26.09] | 皆様がティーチャー感謝して |
| [02:29.18] | 眼差しにキラリ好奇心 |
| [02:32.24] | はじけちゃうものですわ |
| [02:35.79] | T·S·F in にっぽん |
| [02:38.81] | T·S·F in にっぽん |
| [02:41.92] | T·S·F in にっぽん |
| [02:45.01] | T·S·F in にっぽん |
| [02:46.38] | あそれそれそれそれ |
| [02:48.02] | ... |
| [02:59.61] | どんなバトルも ライバルも |
| [03:03.42] | 一生懸命になれたら きっと仲間 |
| [03:08.61] | なれるはずですわ お手を拝借 |
| [03:14.97] | みんなOnlyやっぱり |
| [03:18.02] | Japanが 好きですわ |
| [03:19.93] | 一番がイチバンお似合いの |
| [03:23.02] | 競い合いふたり |
| [03:24.96] | 友情は美しいものですわ |
| [03:28.83] | 急にやっぱり |
| [03:30.35] | Japanが 好きですわ |
| [03:32.26] | 華やかなカルチャーひとめぼれ |
| [03:35.35] | この出会いかなり個性的 |
| [03:38.43] | いつまでも忘れずに |
| [03:41.13] | 離れないものですわ |
| [03:44.42] | ぽんぽん |
| [03:44.98] | T·S·F in にっぽん |
| [03:46.32] | 超Fantastic beauty |
| [03:47.87] | Youいっぱい喝采にっぽん |
| [03:49.43] | So才色兼備にぽんぽん |
| [03:51.08] | T·S·F in にっぽん |
| [03:52.46] | 超Fantastic beauty |
| [03:54.03] | Youいっぱい喝采にっぽん |
| [03:55.57] | 超Wonderful最高 |
| [03:59.23] | ぽんぽん |
歌词翻译
| [00:01.38] | (°∀°)ﾉ |
| [00:01.91] | 本体坐标位于霓虹的TSF桑 |
| [00:03.27] | 是一位超级无敌大美妞(2333) |
| [00:04.79] | 你们为我大声喝彩的话 |
| [00:06.30] | 说不定能像我一样才貌双全哦(2333) |
| [00:08.04] | 再说一次~我的坐标在霓虹，代号为TSF桑 |
| [00:09.42] | 咳咳 |
| [00:10.98] | 你们为我大声喝彩的话 |
| [00:12.47] | (*￣ω￣)也能变得和我一样如此完美 |
| [00:15.19] | (°∀°)ﾉ |
| [00:15.75] | 随时随地都能面朝前方 |
| [00:18.78] | 自带背景地随风而舞 |
| [00:21.86] | 喜欢一切到极点 |
| [00:24.93] | 就是一种好习惯 |
| [00:27.99] | 我也始终相信着这是贯穿一切的 |
| [00:31.06] | 不试一下怎么行呢(终于知道为什么这么逗了23333) |
| [00:34.19] | 心中充满着这种想法 |
| [00:37.24] | 这才能成为最闪耀的东西吧 |
| [00:40.36] | 整个季节都能得意洋洋的 |
| [00:43.39] | 尽全力地当做趣味学习一样的话 那么... |
| [00:46.51] | 困难啥的 来来来(我不怕你2333) |
| [00:51.87] | 感谢祖国(°∀°)ﾉ感谢霓虹 |
| [00:53.41] | 感谢霓虹(°∀°)ﾉ霓虹万岁 |
| [00:55.33] | 两个人之间以友情来竞争 |
| [00:58.41] | 这是最最最.....合适的 |
| [01:00.41] | 这是一件很美好的事情(的说) |
| [01:04.19] | 看我又突然冒出来一句 |
| [01:05.70] | 感谢霓虹(°∀°)ﾉ霓虹万岁 |
| [01:07.60] | (๑￫ܫ￩)我怎么可能会说我对于霓虹文化一见钟情呢 |
| [01:10.73] | 这充满了个性的相遇 |
| [01:13.78] | 永远都不要忘记啊 |
| [01:16.47] | ಥ_ಥ然后就忘不掉了(的说) |
| [01:19.79] | (°∀°)ﾉ |
| [01:20.33] | 本体坐标位于霓虹的TSF桑 |
| [01:21.65] | 是一位超级无敌大美妞(2333) |
| [01:23.20] | 你们为我大声喝彩的话 |
| [01:24.78] | 说不定能像我一样才貌双全哦(2333) |
| [01:26.46] | 再说一次~我的坐标在霓虹，代号为TSF桑 |
| [01:27.82] | (￣▽￣)"长得漂亮，不说不行啊 |
| [01:29.37] | 你们为我大声喝彩的话 |
| [01:30.91] | (*￣ω￣)(变美的办法我只说一遍2333) |
| [01:33.64] | (°∀°)ﾉ |
| [01:34.18] | 重要事情能够平淡应付的话 |
| [01:37.25] | 就是磨练自身得到了成果了吧 |
| [01:40.34] | 身外之事 本分之事都能大胆地处理好 |
| [01:43.38] | (๑￫ܫ￩)啊 我又成长了啊~ |
| [01:46.50] | 我擅长着联机玩游戏 |
| [01:49.57] | (๑￫ܫ￩)所以这种事情务必交给我 |
| [01:52.63] | 日常生活中的点滴也是很好的宝物 |
| [01:55.70] | 为着能出类拔萃而奋斗 |
| [01:58.77] | 认真决胜负 每天都精进 |
| [02:01.85] | 因为欲速则不达的吧 |
| [02:04.94] | 在到处迷茫的时候 |
| [02:10.34] | (*￣ω￣)我知道 果然还是要说一句 |
| [02:11.84] | 感谢霓虹(°∀°)ﾉ霓虹万岁 |
| [02:13.80] | 将以前古老的文化 |
| [02:16.86] | 和现代的技术互相使用 |
| [02:18.82] | 向着未来 渐渐改变了很多东西(的说) |
| [02:22.66] | 啊 今天也是开口一句 |
| [02:24.16] | 感谢霓虹(°∀°)ﾉ霓虹万岁 |
| [02:26.09] | 感谢各位老师的教育之恩 |
| [02:29.18] | 闪耀着的眼睛 |
| [02:32.24] | 迸发出的这种好奇心(的说) |
| [02:35.79] | (°∀°)ﾉ |
| [02:38.81] | (๑￫ܫ￩) |
| [02:41.92] | (｡･ω･)ﾉﾞ |
| [02:45.01] | (●´ω｀●)φ |
| [02:46.38] | |
| [02:48.02] | |
| [02:59.61] | 无论面对怎样的战斗 怎样的对手 |
| [03:03.42] | 要是能够尽自己最大的力面对的话 |
| [03:08.61] | 同伴肯定会伸出援助之手帮助你的 |
| [03:14.97] | 感谢祖国(°∀°)ﾉ感谢霓虹 |
| [03:18.02] | 感谢霓虹(°∀°)ﾉ霓虹万岁 |
| [03:19.93] | 两个人之间以友情来竞争 |
| [03:23.02] | 这是最最最.....合适的 |
| [03:24.96] | 这是一件很美好的事情(的说) |
| [03:28.83] | 再来一次~ |
| [03:30.35] | 感谢霓虹(°∀°)ﾉ霓虹万岁 |
| [03:32.26] | (๑￫ܫ￩)对于霓虹文化一见钟情的我 |
| [03:35.35] | 这充满了个性的相遇 |
| [03:38.43] | 永远都不要忘记啊 |
| [03:41.13] | ಥ_ಥ我会永远记住(的说) |
| [03:44.42] | (°∀°)ﾉ重要的事情说三遍 |
| [03:44.98] | 本体坐标位于霓虹的TSF桑 |
| [03:46.32] | 是一位超级无敌大美妞(2333) |
| [03:47.87] | 你们为我大声喝彩的话 |
| [03:49.43] | 说不定能像我一样才貌双全哦(2333) |
| [03:51.08] | 再说一次~我的坐标在霓虹，代号为TSF桑 |
| [03:52.46] | (｀･ω･´)♥我真美♥(´･ω･｀) |
| [03:54.03] | 你们为我大声喝彩的话 |
| [03:55.57] | 就能变得和我一样这么完(≖ ‿ ≖)✧ 美 |
| [03:59.23] | (°∀°)ﾉ |