The Beach

歌名	The Beach
歌手	The Neighbourhood
专辑	The Beach

原歌词

[00:00.00]	作曲 : Zachary Abels/ Justyn Pilbrow/ Brandon Fired/ Jeremiah Freedman/ Micheal Margott/ Jesse James Rutherford
[00:01.00]	作词 : Jesse James Rutherford
[00:27.500]	If I told you that I loved you, tell me, what would you say?
[00:31.100]	If I told you that I hated you, would you go away?
[00:34.600]	Now I need you help with everything that I do
[00:38.400]	I don't want to lie, I've been relying on you
[00:42.900]	Fallin' again, I need a pick-me-up
[00:48.800]	I've been callin' you "friend," I might need to give it up
[00:58.400]	I'm sick
[01:01.700]	And I'm tired too
[01:04.700]	I can admit
[01:08.000]	I am not fireproof
[01:09.600]	I feel it burning me
[01:13.100]	I feel it burning you
[01:17.400]	I hope I don't murder me
[01:20.700]	I hope I don't burden you
[01:23.600]	If I do, if I do
[01:27.200]	If I meet you in the middle maybe we could agree
[01:31.500]	You make me feel little how you're looking at me
[01:34.900]	And you can throw me shade, all it does is just cool me off
[01:38.400]	First it just threw me off
[01:40.100]	Now I'm just moving on
[01:42.300]	Fallin' again,I need a pick-me-up
[01:48.400]	I've been callin' you "friend,"I might need to give it up
[01:58.000]	I'm sick
[02:01.200]	And I'm tired too
[02:04.300]	I can admit
[02:08.600]	I am not fireproof
[02:09.700]	I feel it burning me
[02:13.700]	I feel it burning you
[02:17.300]	I hope I don't murder me
[02:20.300]	I hope I don't burden you
[02:25.400]	Swimming
[02:27.700]	I think I could see the beach
[02:31.100]	I know what's underneath
[02:34.500]	I need you here with me
[02:36.700]	But we're out in the open
[02:39.900]	Swimming
[02:41.100]	I think I could see the beach
[02:45.500]	Just don't look underneath us
[02:48.800]	I need you here with me but we're out in the open
[02:53.300]	I'm sick
[02:57.700]	And I'm tired too
[03:01.700]	I can admit
[03:03.700]	I am not fireproof
[03:05.400]	I feel it burning me
[03:09.400]	I feel it burning you
[03:12.600]	I hope I don't murder me
[03:16.200]	I hope I don't burden you
[03:19.100]	If I do, if I do

歌词翻译

[00:27.500]	若我说我爱你,你会说什么呢?
[00:31.100]	若我说我恨你,你会离我而去吗?
[00:34.600]	如今我需要你帮帮我的所作所为
[00:38.400]	我不想撒谎,的确是我一直都仗着你
[00:42.900]	再次昏沉,得来杯酒提提神
[00:48.800]	总叫你”朋友”,也许该住口了
[00:58.400]	我觉得反胃
[01:01.700]	也疲惫不堪
[01:04.700]	我认了
[01:08.000]	我没有防火的能力
[01:09.600]	我感受到它灼着我
[01:13.100]	我感受到它灼着你
[01:17.400]	祈祷我没有自寻死路
[01:20.700]	但愿你没有负任蒙劳
[01:23.600]	倘若事已至此
[01:27.200]	若有折中的办法或许我们可一达成一致
[01:31.500]	却感到你看我的视线几近消逝
[01:34.900]	你为我遮光的行为反而让我渐感冷落
[01:38.400]	起初是我受着牵制
[01:40.100]	如今我已释怀
[01:42.300]	又觉得消颓了,我要杯酒醒醒脑
[01:48.400]	总叫你”朋友”,似乎得停止套近乎了
[01:58.000]	我觉得恶心
[02:01.200]	也神劳形瘁
[02:04.300]	我认了
[02:08.600]	我没有防火的能力
[02:09.700]	我感受到它烧着我
[02:13.700]	我感受到它烧着你
[02:17.300]	祈祷我没有自寻死路
[02:20.300]	但愿你没有负任蒙劳
[02:25.400]	头晕目眩
[02:27.700]	我好像能看到海滩了
[02:31.100]	我知道深海里的那些不为人知
[02:34.500]	我需要你待在我的身旁
[02:36.700]	而我们的那些不为人知已毫无遮掩
[02:39.900]	向海游去
[02:41.100]	好像那就是海滩了
[02:45.500]	我们暗室亏心也得不为人知
[02:48.800]	我现在就需要你因为我们已暴露无遗
[02:53.300]	令人作呕
[02:57.700]	也精疲力竭
[03:01.700]	我都认了
[03:03.700]	防火的能力不可能属于我
[03:05.400]	它正焚着我
[03:09.400]	也正焚着你
[03:12.600]	愿我没有自寻死路
[03:16.200]	愿你日后如释重负
[03:19.100]	倘若一切已无法挽留