螺旋

螺旋

歌名 螺旋
歌手 メディーナ
专辑 奈落ヘノ階段
原歌词
[00:24.350] 脈打つ鼓動
[00:26.510] バラバラに散る
[00:28.590] 硝子の欠片は深く突き刺さる
[00:34.900] 孤独にはもう慣れ始めた
[00:39.990] 全て捨ててしまえば
[00:43.030] 楽になるのに
[00:45.210] 噛み締める弱さが邪魔ばかりするの
[01:01.830] 無数に転がる思想は歪む
[01:05.890] 感情を掻き乱し笑ってる
[01:10.040] 素肌に焼き付き剥がれる痛み
[01:14.270] 引き換えにその愛を
[01:35.050] 空白の中で重ね合う明日に
[01:40.310] 意味を刻む
[01:43.890] 何度裂いても疼きだすから
[01:48.630] 色は見えない
[01:51.220] 螺旋の中で泣き叫びながら
[01:55.310] アナタは溺れてゆく消えないでいて
[02:01.110] ぐるりぐるりと廻り続ける
[02:07.850] 螺旋の中で音を立てながら
[02:11.910] 絡み付くその声に手を伸ばしたら
[02:17.110] 記憶の中で眠ろう
[02:56.010] 空白の中で重ね合う明日に
[03:01.330] 意味を刻む
[03:05.170] 何度裂いても疼きだすから
[03:10.190] 色は見えない
[03:12.800] 螺旋の中で泣き叫びながら
[03:16.920] アナタは溺れてゆく消えないでいて
[03:22.660] ぐるりぐるりと廻り続ける
[03:29.350] 螺旋の中で音を立てながら
[03:33.450] 絡み付くその声に手を伸ばしたら
[03:38.760] 記憶の中で眠ろう
[03:46.020] 螺旋の中でアナタは笑った
[03:50.110] 忘れてしまえるならサヨナラに舞う
[03:55.320] 記憶の中で眠ろう
歌词翻译
[00:24.350] 散落的
[00:26.510] 玻璃碎片
[00:28.590] 深深刺入跳动的脉搏
[00:34.900] 开始了习惯孤独
[00:39.990] 明明抛弃全部
[00:43.030] 就能解脱
[00:45.210] 但是怯懦让我下不了决心
[01:01.830] 不由心烦意乱
[01:05.890] 百感交集地笑着
[01:10.040] 皮肤被炮烙剥落之痛
[01:14.270] 是爱的代价
[01:35.050] 为了让空白中的一天又一天
[01:40.310] 彰显意义
[01:43.890] 多少次品尝划破皮肤的疼痛
[01:48.630] 都不起色
[01:51.220] 你在螺旋中一面哀嚎
[01:55.310] 一面从我视线中不断下沉
[02:01.110] 一圈一圈无限循环
[02:07.850] 我在螺旋中一面呼喊
[02:11.910] 一面试图伸手抓住你的回音
[02:17.110] 在记忆中长眠吧
[02:56.010] 为了让空白中的一天又一天
[03:01.330] 彰显意义
[03:05.170] 多少次品尝划破皮肤的疼痛
[03:10.190] 都不起色
[03:12.800] 你在螺旋中一面哀嚎
[03:16.920] 一面从我视线中不断下沉
[03:22.660] 一圈一圈无限循环
[03:29.350] 我在螺旋中一面呼喊
[03:33.450] 一面试图伸手抓住你的回音
[03:38.760] 在记忆中长眠吧
[03:46.020] 你在螺旋中笑着
[03:50.110] 若要相忘的话不如就此告别
[03:55.320] 在记忆中长眠吧