Innumerable kisses
| 歌名 | Innumerable kisses |
| 歌手 | 柿原徹也 |
| 专辑 | AMNESIA CHARACTER SONG COLLECTION |
原歌词
| [00:02.19] | Don’t say anything. |
| [00:03.33] | ずっとこのままでいさせてよ |
| [00:07.56] | 抱きしめた腕が二度とほどけないように |
| [00:13.23] | 癒やしてくれる ぬくもりに眼を閉じた |
| [00:19.71] | おまえを決して離しはしないから |
| [00:24.26] | I want to kiss you. |
| [00:29.67] | Innumerable kisses. |
| [00:35.90] | |
| [00:36.00] | 壊してしまうとわかっても |
| [00:41.26] | 不幸に甘えたくない Midnight |
| [00:46.91] | おまえの素直な眼差しに |
| [00:52.23] | 俺の胸がちくりと軋んだ |
| [00:57.93] | |
| [00:58.11] | 何を言えば どれだけキスをすれば |
| [01:05.22] | ココロに近づけるの |
| [01:09.26] | |
| [01:09.44] | Don’t say anything! |
| [01:11.00] | あの頃には戻れないだろう |
| [01:15.19] | 誰も傷付かないのは都合のいい夢 |
| [01:20.83] | 向き合ってFace 衝動が走り出す |
| [01:27.42] | それでも決して揺らぎはしないから |
| [01:31.85] | I want to kiss you. |
| [01:37.37] | Innumerable kisses. |
| [01:44.10] | |
| [01:44.20] | 失くしたコトを悲しんでも |
| [01:48.96] | 今はもう記憶だけの Twilight |
| [01:54.82] | 泣き出しそうな空の色に |
| [02:00.13] | 惑う後悔ないとつぶやく |
| [02:05.43] | |
| [02:05.62] | 何をすれば どれだけ愛したなら |
| [02:13.11] | 大人になれるんだろう |
| [02:16.96] | |
| [02:17.14] | I don’t free you! |
| [02:18.75] | だって どうしようもないんだ |
| [02:22.90] | やわらかい熱の気持ちよさを知ったから |
| [02:28.53] | 触れ合ったLips 何度でも求めたい |
| [02:35.27] | 感じるままに この想いのままに |
| [03:05.50] | |
| [03:05.56] | Don’t say anything! |
| [03:06.80] | 少しこのままでいさせてよ |
| [03:10.91] | 器用じゃないから優しくはできないけど |
| [03:16.55] | たった一つ おまえにあげるPromise |
| [03:23.17] | 悔いを残して逃げたりしないから |
| [03:27.82] | |
| [03:28.80] | I love you so! |
| [03:29.16] | ずっとこのままでいさせてよ |
| [03:33.54] | 抱きしめた腕が二度とほどけないように |
| [03:39.26] | 癒やしてあげる ぬくもりを分け合い |
| [03:45.97] | おまえを決して離しはしないから |
| [03:50.31] | I want to kiss you. |
| [03:55.84] | Innumerable kisses. |
| [04:02.51] |
歌词翻译
| [00:02.19] | 什么都别说。 |
| [00:03.33] | 一直就这样下去吧 |
| [00:07.56] | 紧紧抱住的手臂似乎再也不在 |
| [00:13.23] | 为了治愈的温暖闭上了眼 |
| [00:19.71] | 我决不会放开你 |
| [00:24.26] | 我想吻你. |
| [00:29.67] | 无数的吻。 |
| [00:36.00] | 即使知道会破坏 |
| [00:41.26] | 不幸Midnight不想撒娇 |
| [00:46.91] | 你的坦率的眼神 |
| [00:52.23] | 我的胸口扎着尖锐。 |
| [00:58.11] | 要说什么，就那一个吻 |
| [01:05.22] | 向心靠近 |
| [01:09.44] | 什么都别说！ |
| [01:11.00] | 那个时候再也回不去了吧 |
| [01:15.19] | 誰も傷付かないのは都合のいい夢 |
| [01:20.83] | 面对着Face的冲动 |
| [01:27.42] | 因为即便如此也绝对不会动摇 |
| [01:31.85] | 我想吻你. |
| [01:37.37] | 无数的吻。 |
| [01:44.20] | 即使悲伤也会失去 |
| [01:48.96] | 现在已经是记忆的Twilight |
| [01:54.82] | 在那快要哭泣的天空中 |
| [02:00.13] | 也说不定会后悔 |
| [02:05.62] | 如果做什么才是爱的话 |
| [02:13.11] | 会成为大人吧 |
| [02:17.14] | 我不会使你自由！ |
| [02:18.75] | 但是我没有办法。 |
| [02:22.90] | 因为知道了柔软的热的心情 |
| [02:28.53] | 接触的Lips几次都想寻求 |
| [02:35.27] | 就这样的思念 就这样的感觉 |
| [03:05.56] | 什么都别说！ |
| [03:06.80] | 让我稍微这样下去吧 |
| [03:10.91] | 虽然不是很灵巧的温柔 |
| [03:16.55] | 仅仅给你一个Promise |
| [03:23.17] | 因为没有留下后悔而逃避 |
| [03:28.80] | 我如此爱你！ |
| [03:29.16] | 一直就这样下去吧 |
| [03:33.54] | 紧紧抱住的手臂似乎再也不在 |
| [03:39.26] | 分享温暖 来治愈你 |
| [03:45.97] | 我决不会放开你 |
| [03:50.31] | 我想吻你. |
| [03:55.84] | 无数的吻。 |