をかし
| 歌名 | をかし |
| 歌手 | 志方あきこ |
| 专辑 | をかし |
原歌词
| [00:00.00] | 作曲 : 志方あきこ |
| [00:00.00] | 作词 : 志方あきこ |
| [00:00.00] | |
| [00:01.00][00:13.95] | |
| [00:16.72] | 生(イクタマ)魂在れ 足魂(タルタマ)在れ 衆生(シュジュウ)の群れ |
| [00:26.26] | 我が為す業(ワザ) 彼が散る様 因果の果て |
| [00:36.25] | |
| [00:42.96] | からくれない 染まる小指 |
| [00:49.81] | 絡め 交わした約束に |
| [01:01.71] | うれし かなし こひし にくし |
| [01:05.27] | 想いは万華鏡 |
| [01:11.85] | |
| [01:24.43] | あまつかぜは 時代を連れ |
| [01:27.80] | 今 旅立つ その人に |
| [01:30.68] | 縋ることも 追うことさえ |
| [01:33.76] | 出来ずに 悲願花 |
| [01:37.14] | |
| [01:37.24] | 強き 信念(ココロ)のまま |
| [01:43.41] | 袂分かちて 進む道なら |
| [01:46.36] | いっそ 修羅とになりませ |
| [01:51.55] | |
| [01:51.89] | 風 切って切って 斬り捨て 舞い踊り |
| [01:55.39] | 咲が誉れ 夢花火 |
| [01:58.85] | 散って散って 散り逝く 定めなら |
| [02:01.62] | この世はあわれ をかしと |
| [02:08.74] | |
| [02:23.37] | からくれない 滲む小指 |
| [02:26.50] | 解け 揺らいだ約束に |
| [02:29.50] | さびし かなし こひし にくし |
| [02:32.62] | 絆は 蜃気楼 |
| [02:37.80] | |
| [02:52.85] | みたましずめ 浮かぶ 蛍 |
| [02:55.86] | ふたり 眺めた想い出も |
| [02:58.90] | 遥か 遠く 河のほとり |
| [03:02.02] | 流すは 灯籠(アカリカゴ) |
| [03:05.45] | |
| [03:05.61] | 今宵 語るは |
| [03:11.61] | 儚き夢想(ユメ) 無常の宴 |
| [03:14.63] | さあさ とくとご覧あれ |
| [03:19.96] | |
| [03:20.29] | 風 切って切って 斬り捨て 掻き乱れ |
| [03:23.64] | 咲けよ 己が 刹那の天下 |
| [03:27.11] | 黄泉への旅路は 独りきり |
| [03:29.85] | この世はあわれ をかしと |
| [03:33.38] | |
| [03:33.45] | 天離(アマザカ)る 鄙(ヒナ)の道に立ちて |
| [03:39.72] | 瞳閉じれば よぎる面影 |
| [03:45.70] | 八百万代(ヤオヨロズヨ)の 名残のように |
| [03:51.63] | もはや 彼方の幻 |
| [03:56.65] | |
| [03:56.76] | 風 切って切って 斬り捨て |
| [03:59.67] | 縁(エニシ)も断ち斬り |
| [04:01.21] | 散って散って 散り急ぐ 武士(モノノフ)よ |
| [04:04.33] | 流れる血汐(チシオ)は 最期の花火 |
| [04:07.02] | この世はあわれ をかしと |
| [04:13.56] |
歌词翻译
| [00:00.00] | |
| [00:01.00] | |
| [00:16.72] | 生魂有壹 足魂有壹——芸芸眾生！ |
| [00:26.26] | 吾之所為 彼之命隕——因果應報！ |
| [00:42.96] | 指染唐紅 |
| [00:49.81] | 結而為誓 |
| [01:01.71] | 悲喜愛憎 |
| [01:05.27] | 五味雜陳 |
| [01:24.43] | 白雲蒼狗隨新風 |
| [01:27.80] | 怎堪其人不復還 |
| [01:30.68] | 既無羈绁難縱馬 |
| [01:33.76] | 徒留一朶悲願花 |
| [01:37.24] | 心如磐石無他念 |
| [01:43.41] | 分道揚鑣亦不慚 |
| [01:46.36] | 縱是刀山火海路 前行匆匆志未泯 |
| [01:51.89] | 且說煙花當空舞 |
| [01:55.39] | 焚身願為曇花現 |
| [01:58.85] | 凡俗命理有定數 |
| [02:01.62] | 卻嘆囂擾是紅塵 |
| [02:23.37] | 指洇唐紅 |
| [02:26.50] | 解而薄約 |
| [02:29.50] | 悲寂愛憎 |
| [02:32.62] | 緣分未定 |
| [02:52.85] | 群螢鎮魂伴林中 |
| [02:55.86] | 又憶與君去日影 |
| [02:58.90] | 迢迢不息川流岸 |
| [03:02.02] | 寄以哀思放燈籠 |
| [03:05.61] | 今宵所說誰人事？ |
| [03:11.61] | 南柯一夢終崩摧 世間華宴總無常 |
| [03:14.63] | 只勸同儕細吟味 |
| [03:20.29] | 且說破風以征戰 |
| [03:23.64] | 天下只消一彈指 |
| [03:27.11] | 但落黃泉蕭瑟途 |
| [03:29.85] | 卻嘆無情是人間 |
| [03:33.45] | 立于遙途 |
| [03:39.72] | 闔目見君 |
| [03:45.70] | 雖有依依 |
| [03:51.63] | 但成泡影 |
| [03:56.76] | |
| [03:59.67] | 且捨長風斷其緣 |
| [04:01.21] | 命隕散花是武人 |
| [04:04.33] | 流盡一腔熱血時 |
| [04:07.02] | 終知此世本無心 |