God Knows I Tried

歌名	God Knows I Tried
歌手	Lana Del Rey
专辑	Honeymoon

原歌词

[00:11.650]	Hmmm-mm ...
[00:16.110]	Hmmm-mm ...
[00:24.790]	Sometimes I wake up in the morning
[00:29.740]	To red, blue, and yellow skies
[00:34.240]	It's so crazy I could drink it like tequila sunrise
[00:42.710]	Put on that Hotel California
[00:47.410]	Dance around like I'm insane
[00:51.920]	I feel free when I see no one
[00:56.290]	And nobody knows my name
[01:00.250]	God knows I live
[01:04.910]	God knows I died
[01:09.230]	God knows I begged
[01:13.440]	Begged, borrowed and cried
[01:18.230]	God knows I loved
[01:22.530]	God knows I lied
[01:27.110]	God knows I lost
[01:31.460]	God gave me life
[01:35.850]	And God knows I tried
[01:40.430]	God knows I tried
[01:44.730]	God knows I tried
[01:49.320]	God knows I tried
[01:53.760]	Sometimes I wake up in the morning
[01:58.520]	To red, blue and yellow lights
[02:03.420]	On Monday they destroyed me
[02:07.430]	But by Friday I'm revived
[02:11.570]	Put on that hotel California
[02:16.240]	Wear my blinders in the rain
[02:20.810]	I've got nothing much to live for
[02:25.160]	Ever since I found my fame
[02:29.360]	God knows I live
[02:33.690]	God knows I died
[02:38.140]	God knows I loved
[02:42.600]	God knows I lied
[02:47.150]	God knows I begged
[02:51.180]	Begged, borrowed and cried
[02:56.300]	God knows I lost
[03:00.230]	God gave me life
[03:04.650]	God knows I tried
[03:09.290]	God knows I tried
[03:13.700]	God knows I tried
[03:18.140]	God knows I tried
[03:22.220]	So let there be light
[03:27.000]	Let there be light
[03:31.390]	Light up my life
[03:35.840]	Light up my life
[03:40.180]	Let there be light
[03:44.990]	Let there be light
[03:49.250]	Light up my life
[03:53.620]	Light up my life
[03:58.180]	God knows I tried
[04:02.750]	God knows I tried
[04:07.190]	God knows I tried
[04:11.440]	God knows I tried
[04:16.200]	God knows I tried
[04:20.320]	God knows I tried
[04:24.970]	God knows I tried
[04:29.730]	God knows I tried

歌词翻译

[00:11.650]
[00:16.110]
[00:24.790]	有时我在清晨醒来
[00:29.740]	凝望那五彩斑斓的天空
[00:34.240]	如一杯待饮的龙舌兰日出，浓烈绚烂
[00:42.710]	放上一曲《加州旅馆》
[00:47.410]	随着旋律疯狂起舞
[00:51.920]	孤身一人，我觉得如此自由
[00:56.290]	无人知晓我的名字
[01:00.250]	可上帝知道我活着
[01:04.910]	上帝知道我会死去
[01:09.230]	上帝听见了我的祈求
[01:13.440]	我虔诚祈求，不告自取，低声哭泣
[01:18.230]	上帝洞悉了我的爱情
[01:22.530]	上帝看穿了我的谎言
[01:27.110]	上帝知道我终将失败
[01:31.460]	上帝却赋予我漫长的生命
[01:35.850]	上帝知道，我尽力了
[01:40.430]	他知道我尽力了
[01:44.730]	他知道我曾苦苦挣扎
[01:49.320]	上帝作证，我已经尽力了
[01:53.760]	有时我在清晨醒来
[01:58.520]	凝望那五彩斑斓的晨曦
[02:03.420]	无论何时他们将我摧毁
[02:07.430]	不久后我都将复苏
[02:11.570]	放上一曲《加州旅馆》
[02:16.240]	在雨中遮蔽双眼
[02:20.810]	自从我变得声名显赫
[02:25.160]	生命的意义也就此湮灭
[02:29.360]	可上帝知道我活着
[02:33.690]	上帝知道我会死去
[02:38.140]	上帝洞悉了我的爱情
[02:42.600]	上帝看穿了我的谎言
[02:47.150]	上帝知道我还活着
[02:51.180]	我虔诚祈求，不告自取，低声哭泣
[02:56.300]	上帝知道我终将失败
[03:00.230]	上帝却赋予我漫长的生命
[03:04.650]	上帝知道，我尽力了
[03:09.290]	他知道我尽力了
[03:13.700]	他知道我曾苦苦挣扎
[03:18.140]	上帝作证，我已经尽力了
[03:22.220]	（上帝说）要有光
[03:27.000]	（上帝说）要有光
[03:31.390]	那光芒照亮我的生命
[03:35.840]	照亮我的生命
[03:40.180]	（上帝说）要有光
[03:44.990]	（上帝说）要有光
[03:49.250]	那光芒照亮我的生命
[03:53.620]	照亮我的生命
[03:58.180]	上帝知道，我尽力了
[04:02.750]	他知道我已经尽力了
[04:07.190]	他知道我曾苦苦挣扎
[04:11.440]	他知道我尽力了
[04:16.200]	他知道我尽力了
[04:20.320]	他知道我尽力了
[04:24.970]	他知道我尽力了
[04:29.730]	上帝作证，我已经尽力了