Avalanche

歌名	Avalanche
歌手	Bring Me the Horizon
专辑	That's The Spirit

原歌词

[00:02.49]
[00:14.01]
[00:38.13]	Cut me open and tell me what's inside
[00:43.68]	Diagnose me 'cause I can't keep wondering why
[00:49.90]	And no it's not a phase 'cause it happens all the time
[00:55.59]	Start over, check again, now tell me what you find
[01:01.15]	'Cause I'm going out of frequency
[01:07.20]	Can anyone respond?
[01:12.75]	It's like an avalanche
[01:16.68]	I feel myself go under
[01:19.66]	Cause the weight of it's like hands around my neck
[01:24.87]	I never stood a chance
[01:28.70]	My heart has frozen over
[01:31.86]	And I feel like I am treading on thin ice
[01:37.56]	Am I broken? What's the chance I will survive?
[01:43.73]	Don't sugarcoat me 'cause I feel like suicide
[01:49.87]	Just give it to me straight 'cause I'm running out of time
[01:55.83]	I need an antidote, now what can you prescribe?
[02:00.70]	It's like an avalanche
[02:04.72]	I feel myself go under
[02:07.70]	Cause the weight of it's like hands around my neck
[02:12.83]	I never stood a chance
[02:16.66]	My heart has frozen over
[02:19.66]	And I feel like I am treading on thin ice
[02:24.08]	And I'm going under
[02:26.55]	I need a cure for me 'cause the square doesn't fit the circle
[02:32.44]	Give me a remedy 'cause my head wasn't wired for this world
[02:38.35]	I need a cure for me cause a square doesn't fit the circle
[02:44.46]	Give me a remedy cause my head wasn't wired for this world
[02:49.32]	I'm going out of frequency
[02:55.38]	Can anyone respond?
[03:00.91]	'Cause I'm going out of frequency
[03:07.24]	Can anyone respond?
[03:12.77]	It's like an avalanche
[03:16.88]	I feel myself go under
[03:19.69]	Cause the weight of it's like hands around my neck
[03:24.80]	I never stood a chance
[03:28.66]	My heart has frozen over
[03:31.72]	And I feel like I am treading on thin ice
[03:36.08]	And I'm going under
[03:38.47]	I need a cure for me 'cause the square doesn't fit the circle
[03:44.44]	Give me a remedy 'cause my head wasn't wired for this world
[03:50.41]	I need a cure for me 'cause the square doesn't fit the circle
[03:56.38]	Give me a remedy 'cause when it hits,
[04:00.22]	really hits like an avalanche
[04:05.94]

歌词翻译

[00:02.49]	歌曲：AVALANCHE 雪崩
[00:14.01]	演唱：Bring me the horizon
[00:38.13]	请将我解刨看我心中住着什么妖魔
[00:43.68]	请给我诊断我已不堪折磨
[00:49.90]	一切不是偶然这份痛苦已伴我一生
[00:55.59]	请重新来过仔细勘察告诉我你找到什么
[01:01.15]	我已流离失所
[01:07.20]	可否有人看清
[01:12.75]	一切如雪崩般崩塌
[01:16.68]	就像我深埋积雪之下
[01:19.66]	仿似我命运的咽喉一并扼住
[01:24.87]	我已无路可退
[01:28.70]	心已毫无知觉
[01:31.86]	如履薄冰徘徊于人世
[01:37.56]	我是否已无救？是否还能继续生存？
[01:43.73]	别放糖衣炮弹活着对我来说已与自杀无异
[01:49.87]	有什么请直接说我即将放弃一切
[01:55.83]	请给我解药可我貌似已无药可救
[02:00.70]	一切如雪崩般崩塌
[02:04.72]	就像我深埋积雪之下
[02:07.70]	仿似我命运的咽喉一并扼住
[02:12.83]	我已无路可退
[02:16.66]	心已毫无知觉
[02:19.66]	如履薄冰徘徊于人世
[02:24.08]	即将破冰而入无法自拔
[02:26.55]	解药给我我的灵魂已居室不安
[02:32.44]	赶紧治疗我与世界已格格不入
[02:38.35]	把解药给我我的灵魂已居室不安
[02:44.46]	赶紧治疗我与世界已格格不入
[02:49.32]	我已流离失所
[02:55.38]	是否有人看清？
[03:00.91]	我已心无居所
[03:07.24]	谁能将我拯救？
[03:12.77]	一切如雪崩般崩塌
[03:16.88]	就像我深埋积雪之下
[03:19.69]	仿似我命运的咽喉一并扼住
[03:24.80]	我已无路可退
[03:28.66]	心已毫无知觉
[03:31.72]	如履薄冰徘徊于人世
[03:36.08]	即将破冰而入无法自拔
[03:38.47]	把解药给我我的灵魂已居室不安
[03:44.44]	赶紧治疗我与世界已格格不入
[03:50.41]	把解药给我我的灵魂已居室不安
[03:56.38]	赶紧治疗因为它已来到
[04:00.22]	将我如雪藏掩埋
[04:05.94]	翻译：Night of Eon