Dead Sea

歌名	Dead Sea
歌手	The Lumineers
专辑	The Lumineers (Deluxe Edition）

原歌词

	[ti:0]
	[ar:0]
	[al:0]
	[offset:0]
[00:00.00]	I stood alone, upon the platform in vain
[00:05.07]	Puerto Ricans they were playing me salsa in the rain
[00:12.83]	With open doors and manual locks
[00:17.22]	In fast food parking lots
[00:20.89]	I headed West, I was a man on the move
[00:25.58]	New York had lied to me, I needed the truth
[00:30.04]	Oh, I need somebody, needed someone I could trust
[00:36.90]	I don't gamble, but if I did I would bet on us
[00:48.26]	Like the Dead Sea
[00:51.06]	You told me I was like the Dead Sea
[00:56.21]	You'll never sink when you are with me
[01:00.62]	Oh Lord, like the Dead Sea
[01:07.07]	Whoa, I'm like the Dead Sea
[01:11.56]	The nicest words you ever said to me
[01:17.33]	Honey can't you see,
[01:19.83]	I was born to be, be your Dead Sea
[01:28.59]	You told me you were good at running away
[01:34.66]	Domestic life, it never suited you like a suitcase
[01:41.52]	You left with just the clothes on your back
[01:46.69]	You took the rest when you took the map
[01:49.95]	Yes, there are times we live for somebody else
[01:54.99]	Your father died and you decided to live
[01:59.09]	It for yourself you felt, you just felt it was time
[02:07.45]	And I'm glad, cause you with cats, that's just not right
[02:17.14]	Like the Dead Sea
[02:20.47]	You told me I was like the Dead Sea
[02:25.69]	You'll never sink when you are with me
[02:29.89]	Oh Lord, I'm your Dead Sea
[02:36.07]	Whoa, I'm like the Dead Sea
[02:41.00]	The finest words you ever said to me
[02:46.60]	Honey can't you see
[02:48.59]	I was born to be, be your dead sea
[02:58.98]	I been down, I been defeated
[03:03.85]	You're the message I was heeding
[03:08.78]	Would you stay with me,
[03:11.66]	Would you stay the night?
[03:24.35]	Dead Sea,
[03:27.03]	Told me I was like the Dead Sea
[03:32.08]	Never sink when you are with me
[03:35.62]	Oh Lord, I'm your Dead Sea
[03:42.57]	Whoa, I'm like the Dead Sea
[03:46.42]	The finest words you ever said to me
[03:51.82]	Honey can't you see
[03:53.94]	I was born to be, be your dead sea

歌词翻译

[00:00.00]	徒劳地我独立在舞台之上
[00:05.07]	波多黎各人在雨中为我演奏萨尔萨舞曲
[00:12.83]	敞开的门上挂着手工锁
[00:17.22]	在快餐店的停车场
[00:20.89]	我一路西行我是漂泊的游子
[00:25.58]	纽约对我说了太多谎我需要的是真相
[00:30.04]	我需要某个能够信任的人
[00:36.90]	我从不赌博否则我会为我们下注
[00:48.26]	像死海一样
[00:51.06]	你告诉我我像死海一样
[00:56.21]	你和我在一起不会沉没
[01:00.62]	噢主啊像死海一样
[01:07.07]	噢我像死海一样
[01:11.56]	这是你对我说过的最美的话
[01:17.33]	甜心你不明白吗
[01:19.83]	我生而注定要成为你的死海
[01:28.59]	你告诉我你擅长逃跑
[01:34.66]	宅在家的生活从不比旅行箱更适合你
[01:41.52]	你披着衣服就离开了
[01:46.69]	手捧地图时你会感到安宁闲适
[01:49.95]	是的我们曾为别人而活
[01:54.99]	而在你父亲过世后你决意
[01:59.09]	为自己的感觉活着你觉得是时候了
[02:07.45]	我为此欣慰你带着你的猫这不太对
[02:17.14]	像死海一样
[02:20.47]	你告诉我我像死海一样
[02:25.69]	你和我在一起不会沉没
[02:29.89]	噢天哪我是你的死海
[02:36.07]	噢我像死海一样
[02:41.00]	这是你说过的最美的话
[02:46.60]	甜心你看不出来吗
[02:48.59]	我生而为你为着成为你的死海
[02:58.98]	我低落过挫败过
[03:03.85]	你是我留心的讯息
[03:08.78]	你愿意陪我一起吗
[03:11.66]	你今晚会留下吗
[03:24.35]	死海
[03:27.03]	你说过我像死海一样
[03:32.08]	你和我在一起不会沉没
[03:35.62]	哦主我是你的死海
[03:42.57]	噢我像死海一样
[03:46.42]	这是你对我说过的最美的话
[03:51.82]	亲爱的你看不出吗
[03:53.94]	我生来注定要做你的死海