Cellophane

Cellophane

歌名 Cellophane
歌手 Sara Jackson-Holman
专辑 Orange Is The New Black Seasons 2 & 3
原歌词
[00:10.859] Sun soaked high hopes
[00:13.295] Wear them as my winter coat
[00:15.891] To keep out the cold
[00:20.792] But try as i might
[00:23.639] I can't hide the mysteries that you read in my eyes
[00:31.223] But oh no no no
[00:36.611] Oh no no no
[00:41.943] Wrap my heart in cellophane
[00:47.073] Keep it dry when it rains
[00:52.158] And maybe that way
[00:55.207] I'll keep it safe from you
[01:03.710] Ooh ooh ooh ooh ooh
[01:13.668] Masquerading
[01:15.852] I watch the shadows play on your opaque face
[01:23.422] But sparks fly from your colbalt eyes
[01:28.102] And i can see through your disguises
[01:33.942] But oh no no no
[01:39.177] Oh no no no
[01:44.561] Wrap your heart in cellophane
[01:49.643] Keep it dry when it rains
[01:54.679] And maybe that way
[01:57.878] You'll keep it safe from me
[02:05.465] Ooh ooh
[02:16.044] Wrap our hearts in cellophane
[02:20.923] Keep them dry when it rains
[02:26.306] And mabye that way we'll keep them safe
[02:32.260] Ooh
[02:36.779] Wrap our hearts in cellophane
[02:41.807] Keep them dry when it rains
[02:47.140] And maybe that way we'll keep them safe
[02:53.237] Ooh
歌词翻译
[00:10.859] 日光沐浴 予我奢望
[00:13.295] 阳光普照在身上做我冬日的暖大衣
[00:15.891] 以抵御寒冷
[00:20.792] 不过尽我所能
[00:23.639] 我无法掩饰你读懂我目光中的一丝神秘感
[00:31.223] 但是 噢 不~不~不~
[00:36.611] 噢 不~不~不~
[00:41.943] 把我的心包裹在脆弱的玻璃纸里面
[00:47.073] 当大雨淅沥保护着它滴水不沾
[00:52.158] 或许以这种方式
[00:55.207] 我能安好远离你的怀抱
[01:03.710] 噢~噢~噢~噢~噢~
[01:13.668] 伪装
[01:15.852] 我看见你晦暗的脸颊上阴郁的神情
[01:23.422] 但你璀璨的双眸中却如烟花飞舞般灿烂
[01:28.102] 可我却能读懂你假意的伪装
[01:33.942] 但是 噢 不~不~不~
[01:39.177] 噢 不~不~不~
[01:44.561] 把我的心包裹在脆弱的玻璃纸里面
[01:49.643] 当大雨淅沥保护着它滴水不沾
[01:54.679] 或许以这种方式
[01:57.878] 你能安好远离我的怀抱
[02:05.465] 噢~噢~
[02:16.044] 把我的心包裹在脆弱的玻璃纸里面
[02:20.923] 当大雨淅沥保护着它滴水不沾
[02:26.306] 或许以这种方式我们能各自安好
[02:32.260] 噢~
[02:36.779] 把我的心包裹在脆弱的玻璃纸里面
[02:41.807] 当大雨淅沥保护着它滴水不沾
[02:47.140] 或许以这种方式我们能各自安好
[02:53.237] 噢~