Замучен тяжелой неволей

Замучен тяжелой неволей

歌名 Замучен тяжелой неволей
歌手 亚历山大罗夫红旗歌舞团
专辑 The Best Of The Red Army Choir
原歌词
[ti:]
[ar:]
[al:]
[00:00.48] Замучен тяжелой неволей,
[00:11.99] Ты славною смертью почил...
[00:22.97] В борьбе за народное дело
[00:34.98] Ты голову честно сложил, сложил...
[00:48.00] Ты голову честно сложил.
[00:59.19] Наш враг над тобой не глумился...
[01:10.60] Кругом тебя были свои...
[01:21.47] Мы сами, родимый, закрыли
[01:33.76] Орлиные очи твои, твои...
[01:47.30] Орлиные очи твои.
[01:59.18] Не горе нам душу давило,
[02:10.61] Не слёзы блистали в очах,
[02:20.99] Когда мы, прощаясь с тобою,
[02:33.08] Землёй засыпали твой прах, твой прах...
[02:46.36] Землёй засыпали твой прах.
[02:58.32] Нет, злоба нас только душила!
[03:09.83] Мы к битве с врагами рвались
[03:20.54] И мстить за тебя беспощадно
[03:32.27] Над прахом твоим поклялись, клялись...
[03:49.92] Над прахом твоим поклялись!
歌词翻译
[ti:]
[ar:]
[al:]
[00:00.48] 你受尽了奴役的折磨,
[00:11.99] 光荣的献出生命牺牲...
[00:22.97] 为人民的事业而斗争
[00:34.98] 你将自己的头颅抛弃,抛弃...
[00:48.00] 你将自己的头颅抛弃。
[00:59.19] 我们的敌人无颜冷笑...
[01:10.60] 战友们将你围在中间...
[01:21.47] 我们在这,亲爱的,闭上眼吧
[01:33.76] 雄鹰将化作你的眼睛,为你...
[01:47.30] 雄鹰将化作你的眼睛。
[01:59.18] 我们的心中没有悲伤,
[02:10.61] 眼中也没有闪烁泪光,
[02:20.99] 现在我们要与你告别,
[02:33.08] 地下沉睡着你的骨灰,你的骨灰...
[02:46.36] 地下沉睡着你的骨灰。
[02:58.32] 不,我们的心中只有悲愤!
[03:09.83] 我们将和敌人厮杀
[03:20.54] 并为你报仇,毫不留情
[03:32.27] 我们在你墓前发誓,发誓...
[03:49.92] 我们在你墓前发誓!