Казачья

Казачья

歌名 Казачья
歌手 亚历山大罗夫红旗歌舞团
专辑 The Best Of The Red Army Choir
原歌词
[00:02.000] Шли по степи полки казачьи с Дону,
[00:05.000] Один казак лишь голову склонил.
[00:08.000] Ой, заскучал один казак по дому
[00:11.380] Коню на гриву повод уронил.
[00:14.000] Ой, заскучал один казак по дому
[00:17.630] Коню на гриву повод уронил.
[00:20.700] Эх, разлетались кудри врассыпную.
[00:24.000] О доме думка мучила его.
[00:27.000] Эх,в даль глядел он синюю степную,
[00:30.000] А в той дали не видно ничего.
[00:33.500] Эх,в даль глядел он синюю степную,
[00:36.750] А в той дали не видно ничего.
[00:39.870] Тряхнул казак чубатой головою
[00:43.000] Сказал своим товарищам с тоской:
[00:45.880] "Эх, изболелось сердце молодое,
[00:49.000] Ой, как мне братцы, хочется домой"
[00:52.500] "Эх, изболелось сердце молодое,
[00:55.880] Ой, как мне братцы, хочется домой"
[00:59.000] Лети скорей дороженька-дорога,
[01:02.000] Развей казачью думу и тоску.
[01:05.000] Эх, на дыбы поднял коня лихого
[01:08.860] И свистнул саблей острой на скаку.
[01:11.860] Эх, на дыбы поднял коня лихого
[01:15.000] И свистнул саблей острой на скаку.
[01:20.870] А по степи полки со славой громкой
[01:24.000] Все шли и шли спевая соловьем.
[01:27.000] Ковыльная, родимая сторонка,
[01:30.000] Прими от красных конников поклон.
[01:33.800] Ковыльная, родимая сторонка,
[01:37.000] Прими от красных конников поклон.
[01:40.000] Ковыльная, родимая сторонка,
[01:43.380] Прими от красных конников поклон
歌词翻译
[00:02.000] 顿河哥萨克军团走过草原,
[00:05.000] 一个哥萨克兵低下了头。
[00:08.000] 哦,他在想家呢!
[00:11.380] 缰绳落在马的鬃毛上。
[00:14.000] 哦,他在想家呢!
[00:17.630] 缰绳落在马的鬃毛上。
[00:20.700] 哦,他的羊毛帽子乱了,
[00:24.000] 想家想到快要疯了。
[00:27.000] 啊!他的眼睛凝视着草原,
[00:30.000] 虽然草原荒凉一片
[00:33.500] 啊!他的眼睛凝视着草原,
[00:36.750] 虽然草原荒凉一片
[00:39.870] 哥萨克兵摇了摇头,
[00:43.000] 他伤心地对同志说:
[00:45.880] “哦!我的心流血了”
[00:49.000] “呀!我是多么想回家”
[00:52.500] “哦!我的心流血了”
[00:55.880] “呀!我是多么想回家”
[00:59.000] 在路上加快奔驰,
[01:02.000] 摆脱了抑郁的感觉。
[01:05.000] 啊!马在全速前进,
[01:08.860] 吹着哨子亮着剑往前冲!
[01:11.860] 啊!马在全速前进,
[01:15.000] 吹着哨子亮着剑往前冲!
[01:20.870] 光荣的军队在草原之上,
[01:24.000] 他们走着唱着像只夜莺。
[01:27.000] 卡维纳雅,我的家园,
[01:30.000] 请接受红军哥萨克敬礼!
[01:33.800] 卡维纳雅,我的家园,
[01:37.000] 请接受红军哥萨克敬礼!
[01:40.000] 卡维纳雅,我的家园,
[01:43.380] 请接受红军哥萨克敬礼!