Heads or Tails

Heads or Tails

歌名 Heads or Tails
歌手 JOY.
专辑 ODE
原歌词
[00:16.50] I was caught up in your spell i could tell in the way that you held yourself
[00:24.89] I was caught up in the way that you speak and how it made me weaken
[00:32.54] I was blinded by the thought of you
[00:40.14] and i acted like a fool for you
[00:48.60] We acted nave, i guess you knew, i thought i could be a home to you but i
[00:53.93] I couldn't do it again
[00:56.21] I made a mistake
[00:57.32] I played your games
[00:58.25] Circling around inside my brain
[01:00.57] and i am going insane
[01:09.86] I'm going insane
[01:19.53] You confused me from the start
[01:21.65] Then you left me all alone in the dark
[01:27.73] When you turned to say goodnight
[01:29.70] Do you miss me by your side?
[01:34.40] Do you love me?
[01:35.89] Do you love me?
[01:39.98] Do you love me?
[01:43.94] Do you love me?
[01:52.75] You were lying next to me
[01:56.96] I could sleep in a day for a weekend
[02:00.63] You
[02:02.98] You're lying through your teeth
[02:05.20] Like a secret you never seem to keep
[02:08.75] You are blinded by the thought of it
[02:16.90] and you
[02:19.60] You acted like a fool for me
[02:24.16] We acted nave, i guess you knew, i thought i could be a home to you but i
[02:30.30] I couldn't do it again
[02:32.21] I made a mistake
[02:33.17] I played your games
[02:34.24] Circling around inside my brain
[02:36.48] and i am going insane
[02:46.20] I'm going insane
[02:55.59] You confused me from the start
[02:57.81] When you left me all alone in the dark
[03:03.88] When you turned to say goodnight
[03:05.72] Do you miss me by your side?
[03:08.97] Do you love me?
[03:11.93] Do you love me?
[03:15.81] Do you love me?
[03:20.50] Do you love me?
歌词翻译
[00:16.50] 我被你的拼写攫取了心神,我能从中分辨出你自律自持的态度
[00:24.89] 我被你谈吐的风格攫取了心神,你的话语让我优柔寡断
[00:32.54] 我被你的想法蒙蔽了双眼
[00:40.14] 我在你面前宛如一个傻瓜
[00:48.60] 我们在教堂正厅演对手戏(假装参加婚礼),我猜你知道真相,我原本以为我能成为你的归宿,但是我没有做到
[00:53.93] 我不能再这样了
[00:56.21] 我铸成大错
[00:57.32] 我参与到你设计的游戏中
[00:58.25] 在我的脑海里我徘徊犹豫
[01:00.57] 我快要陷入疯狂
[01:09.86] 我快要陷入疯狂
[01:19.53] 你从一开始就令我困惑不已
[01:21.65] 然后你转身离开,丢下我一个人在黑暗中茫然无措
[01:27.73] 当你突然说晚安时
[01:29.70] 你是不是忘记我还守护在你身旁
[01:34.40] 你爱我吗
[01:35.89] 你爱我吗
[01:39.98] 你爱我吗
[01:43.94] 你爱我吗
[01:52.75] 你与我并肩而卧
[01:56.96] 这样我能在周末安然入睡一整天
[02:00.63]
[02:02.98] 话语穿透唇齿,你句句都在说谎
[02:05.20] 就像一个你难以保守的秘密,脱口而出
[02:08.75] 你被这些念头蒙蔽了双眼
[02:16.90] 而你
[02:19.60] 你在我面前宛如一个傻瓜
[02:24.16] 我们在教堂正厅演对手戏(假装参加婚礼),我猜你知道真相,我原本以为我能成为你的归宿,但是我没有做到
[02:30.30] 我不能再这样了
[02:32.21] 我铸成大错
[02:33.17] 我参与到你设计的游戏中
[02:34.24] 在我的脑海里我徘徊犹豫
[02:36.48] 我快要陷入疯狂
[02:46.20] 我快要陷入疯狂
[02:55.59] 你从一开始就令我困惑不已
[02:57.81] 然后你转身离开,丢下我一个人在黑暗中茫然无措
[03:03.88] 当你突然说晚安时
[03:05.72] 你是不是忘记我还守护在你身旁
[03:08.97] 你爱我吗
[03:11.93] 你爱我吗
[03:15.81] 你爱我吗
[03:20.50] 你爱我吗