不安喰らう

不安喰らう

歌名 不安喰らう
歌手 Sound CYCLONE
专辑 トウホウファンクラブ
原歌词
[00:16.68] 兎角一夜は瞬きと散りで
[00:24.73] 人の世も又、夢幻の様
[00:33.30] 「嗚呼、幾度別れを惜しめば
[00:41.27]  此の懸想い報われるのでしょう?」
[00:48.37] 只、今貴女に寄添って
[00:52.69] 月が満ち行くの眺めて居た
[00:57.11] 其れが気休めか我侭かも知らず
[01:20.75] 過去を偲べど解決に成らず
[01:28.66] 明日を望めど此の先は解らず
[01:37.27] 「嗚呼、何時しか貴女も此処から
[01:45.24]  居なく為って仕舞うのでしょ?」
[01:52.26] 翳る横顔、雲間揺れる
[01:56.62] 月の光浴び濡れて居る
[02:01.25] 頬を伝い往く貴女の不安喰らう
[02:09.35] やがて此の身は朽ちで灰に為り
[02:17.34] 貴女を残して仕舞うのだろう
[02:24.52] 其れは私の罪
[03:00.33] 只、今貴女に見守れて
[03:04.64] 月が欠け、逝くのを待って居た
[03:09.25] そんな顔なんてさせたくは無かった
[03:16.31] 廻り廻って又、此処へ
[03:20.51] 貴女の許へと還る日迄
[03:25.24] 其れ迄御元気で
[03:28.53] 何時か又、逢いましょう
[03:33.15]
歌词翻译
[00:16.68] 往往夜晚总是转瞬即逝
[00:24.73] 人世也如同、梦幻一般
[00:33.30] 「啊啊、如果后悔着一次又一次的离别
[00:41.27] 这份想念就能得到回报吗?」
[00:48.37] 只是现在依偎在你身边
[00:52.69] 眺望着满月
[00:57.11] 我不知道那是慰藉还是任性
[01:20.75] 追念过去 无法解决问题
[01:28.66] 眺望明天 却无法看见未来
[01:37.27] 「啊啊、不知不觉你也要从这里
[01:45.24] 离开了吗?」
[01:52.26] 暗淡的侧颜、于云层间摇曳
[01:56.62] 沐浴浸润在月光之中
[02:01.25] 吞噬顺着你的脸颊落下的 不安的泪水
[02:09.35] 这身躯终将枯朽化为灰烬
[02:17.34] 最终会将你独自一人留在世间吧
[02:24.52] 这就是我的罪过
[03:00.33] 啊啊、只有现在守望着你
[03:04.64] 等待着月亮亏缺、逝去
[03:09.25] 我不想露出那样的表情
[03:16.31] 轮回往复、再一次回到这里
[03:20.51] 直到回到你身边的那一天
[03:25.24] 在那之前请保重自己
[03:28.53] 总有一天我们会再次相遇