Daffodils of Paris

歌名	Daffodils of Paris
歌手	Fe
专辑	Daffodils of Paris

原歌词

[00:14.14]	Hiding in rooftops, all of the lovers
[00:18.09]	With their significant others
[00:21.34]	They whisper their way
[00:24.62]	Through the droplets of rain
[00:29.55]	And the fairy lights keep swaying
[00:32.59]	Between the sane, between the fame
[00:36.98]	And the conversation is painful
[00:40.02]	I guess it's all part of the game
[00:43.61]	It's a forced reality, a fake mentality
[00:47.23]	I don't wanna be a part of it
[00:51.01]	A forced reality, a fake mentality
[00:54.51]	I don't wanna be a part of it
[00:57.65]
[00:59.49]	The daffodils of Paris, they keep blowing in the wind
[01:06.42]	And the people, they keep on talking
[01:10.06]	And I don't hear a thing
[01:14.32]	The daffodils of Paris, they just keep on coming in
[01:21.40]	And the people, they keep on talking
[01:25.03]	And I don't hear a thing
[01:27.78]
[01:29.57]	There's crystal glasses, there’s angels dancing
[01:32.55]	I'm keeping myself to myself
[01:35.89]	And they're trying to find all the answers
[01:38.88]	Thinking a stranger can give them help
[01:43.22]	There's liquid dreams, there's beautiful things
[01:47.00]	The night time is drawing them in
[01:50.64]	Their pulses are racing, heart beats are making
[01:54.83]	Love to empty things
[01:57.32]	It's a forced reality, a fake mentality
[02:01.16]	I don't wanna be a part of it
[02:04.70]	A forced reality, a fake mentality
[02:08.39]	I don't wanna be a part of it
[02:11.42]
[02:13.22]	The daffodils of Paris, they keep blowing in the wind
[02:20.24]	And the people, they keep on talking
[02:23.99]	And I don't hear a thing
[02:27.88]	The daffodils of Paris, they just keep on coming in
[02:35.20]	And the people, they keep on talking
[02:38.94]	And I don't hear a thing
[02:42.78]	The daffodils of Paris, they keep blowing in the wind
[02:48.96]	(It’s a forced reality, a fake mentality)
[02:50.85]	And the people, they keep on talking, and I don’t hear a thing

歌词翻译

[00:14.14]	所有情侣和他们生命中重要的人们
[00:18.09]	一起藏身在屋顶
[00:21.34]	他们在滴滴答答的雨声中
[00:24.62]	互相窃窃私语
[00:29.55]	迷幻的灯光
[00:32.59]	在意志清醒的人身上流转在声名四方的人身上徘徊
[00:36.98]	他们的话语间充斥着悲伤痛苦
[00:40.02]	我猜想这只是冰山一角
[00:43.61]	这是扭曲的现实情境这是虚假的精神面具
[00:47.23]	我只想置身事外
[00:51.01]	扭曲的现实情境虚假的精神面具
[00:54.51]	我只想置身事外
[00:59.49]	巴黎的水仙花不停地在风中摇曳
[01:06.42]	人们滔滔不绝
[01:10.06]	我却充耳不闻
[01:14.32]	巴黎的水仙花一朵一朵呼之欲出
[01:21.40]	人们滔滔不绝
[01:25.03]	我却充耳不闻
[01:29.57]	玻璃杯闪烁天使起舞
[01:32.55]	我却无动于衷
[01:35.89]	他们努力寻求一切未知答案
[01:38.88]	以为陌生人会伸出援助之手
[01:43.22]	南柯一梦如此世间繁华亦如此
[01:47.00]	天色渐晚黑暗吞噬喧嚣
[01:50.64]	他们的脉搏开始急促跳动心跳开始疯狂加速
[01:54.83]	想要掏空周围的一切
[01:57.32]	这是扭曲的现实情境这是虚假的精神面具
[02:01.16]	我只想置身事外
[02:04.70]	扭曲的现实情境虚假的精神面具
[02:08.39]	我只想置身事外
[02:13.22]	巴黎的水仙花不停地在风中摇曳
[02:20.24]	人们滔滔不绝
[02:23.99]	我却充耳不闻
[02:27.88]	巴黎的水仙花一朵一朵呼之欲出
[02:35.20]	人们滔滔不绝
[02:38.94]	我却充耳不闻
[02:42.78]	巴黎的水仙花不停地在风中摇曳
[02:48.96]	扭曲的现实情境虚假的精神面具
[02:50.85]	人们滔滔不绝我却充耳不闻