(喪)劇場その1

歌名	(喪)劇場その1
歌手	大多和孝治
专辑	「ワタモテ」第1巻バラエティCD

原歌词

[00:00.74]	オーディオドラマ「喪劇場その1」
[00:03.81]	２話のゆうちゃんが地味なままだったら
[00:07.98]	あ！もこっちー
[00:11.52]	ごめん待ったー
[00:14.13]	１０分くらいまったかな？
[00:16.01]	ごめんね、準備に手間取っちゃって...
[00:19.18]	じゃあ入ろうか？
[00:20.42]	うん
[00:22.53]	... いかん、メニューがわからん
[00:26.81]	しかしゆうちゃんの前だし...
[00:29.11]	あっゆうちゃん、私アイスコーヒーで頼んどいて
[00:33.70]	席取っておくから
[00:34.96]	うん、わかった
[00:36.84]	最近何かアニメとか見てる？
[00:41.33]	え？うん見てるよ、月曜の夜中にやってるのー
[00:45.91]	あーあれねー、うーん... 悪くはないけど...
[00:50.61]	つーか今は進撃じゃない？
[00:52.85]	そいなの？
[00:53.78]	「ゆう」って昔からそういう所あるよね
[00:57.20]	え！？
[00:58.01]	あっごめん、もう高校生だし
[01:01.14]	「ゆう」って言い方のが格好いいかなって
[01:03.64]	あっうんいいよいいよ！
[01:05.59]	もこっちが好きな風に呼んでくれて
[01:07.66]	２話のゆうちゃんが更にビッチだったら
[01:16.69]	あ！もこっちー
[01:18.68]	ごめん、待ったー
[01:21.28]	...... ...... ......
[01:25.15]	じゃあ、入ろうか？
[01:28.67]	もこっち全然変わってないね
[01:33.10]	あうっ... そそうですね
[01:36.53]	ゆうちゃんは... ...
[01:51.01]	あ... あの... ゆうちん...
[01:53.53]	ちょっと気分悪いので
[01:55.42]	トイレ行ってきます...
[01:57.56]	大丈夫？ゆうさん？
[02:03.54]

歌词翻译

[00:00.74]	我不受欢迎小剧场其一
[00:03.81]	如果2话的小优还是那么质朴的话。。。
[00:07.98]	啊！小丧
[00:11.52]	不好意思，久等了？
[00:14.13]	等了差不多10分钟吧？
[00:16.01]	抱歉呢，准备我花了点时间
[00:19.18]	那进去吧？
[00:20.42]	嗯
[00:22.53]	坏了，菜单看不懂啊
[00:26.81]	但是在小优面前的话。。。
[00:29.11]	啊小优，帮我要杯冰咖啡吧
[00:33.70]	我先去占座了
[00:34.96]	嗯，知道了
[00:36.84]	最近有在看什么动画吗？
[00:41.33]	诶？嗯有在看哦，星期一晚间的那个。。。
[00:45.91]	啊，那个啊，嗯。。。虽说是不错啦。。。
[00:50.61]	话说回来现在难道不都看进击么？
[00:52.85]	这样么？
[00:53.78]	“优”以前就是这样呢
[00:57.20]	诶！？
[00:58.01]	啊，抱歉，都是高中生了
[01:01.14]	觉得优这个叫法比较帅
[01:03.64]	啊，嗯可以可以
[01:05.59]	要用小丧喜欢的叫法就好
[01:07.66]	如果2话的小优更碧池的话。。。
[01:16.69]	啊！小丧
[01:18.68]	抱歉，久等了？
[01:21.28]	。。。。。。
[01:25.15]	那进去吧？
[01:28.67]	小丧完全没变样呢
[01:33.10]	啊，对。。。对啊
[01:36.53]	但是小优。。。
[01:51.01]	那。。。那个。。。优姐。。。
[01:53.53]	咱有点不太舒服
[01:55.42]	稍微去下洗手间。。。
[01:57.56]	没事吗？优姐？