나보다 조금 더 높은 곳에 니가 있을 뿐

나보다 조금 더 높은 곳에 니가 있을 뿐

歌名 나보다 조금 더 높은 곳에 니가 있을 뿐
歌手 黄致列
专辑 불후의 명곡 - 전설을 노래하다 (2015 슈퍼루키 쟁탈전)
原歌词
[00:00.00] 作曲 : 申升勋
[00:01.00] 作词 : 申升勋
[00:16.610] 나 다시 태어나도
[00:22.620] 너만을 사랑할 거야
[00:26.460] 나의 전부인 너만을
[00:31.490] 다시 태어나 그대가 없다면
[00:39.140] 또 다른 세상을
[00:42.490] 기다리며 살 거야
[00:47.580] 넌 편히 잠들면 돼
[00:53.100] 그리고 기억하면 돼
[00:57.350] 사랑했던 내 모습
[01:01.510] 다음 세상에
[01:04.190] 우연히 만나도
[01:08.930] 그냥 스쳐
[01:11.260] 지나가는 일이 없도록
[01:17.290] 다시는 볼 수 없다는 걸
[01:22.440] 알고 있어
[01:24.750] 너의 숨결도 마지막이란 것을
[01:32.060] 하지만 난 지금 헤매이고 있어
[01:39.580] 넌 분명 이 세상엔 없는데
[01:50.230] 그래도 이젠 나 울지 않아
[01:59.060] 나보다 조금 더 높은 곳에
[02:03.680] 니가 있을 뿐
[02:05.350] 더 이상은 슬프지 않아
[02:08.970] 습관처럼 하늘만 볼 뿐
[02:13.180] 너와 난 함께 있는 걸
[02:32.61] 다시는 볼 수 없다는 걸
[02:38.04] 알고 있어
[02:39.97] 너의 숨결도 마지막이란 것을
[02:47.08] 하지만 난 지금 헤매이고 있어
[02:54.74] 넌 분명 이 세상엔 없는데
[03:05.59] 그래도 이젠 나 울지 않아
[03:14.98] 나보다 조금 더 높은 곳에
[03:19.38] 니가 있을 뿐
[03:21.30] 더 이상은 슬프지 않아
[03:24.85] 습관처럼 하늘만 볼 뿐
[03:28.56] 너와 난 함께 있는 걸
[03:47.03] 그래도 이젠 나 울지 않아
[03:58.04] 그래도 이젠 나 울지 않아
[04:06.61] 나보다 조금 더
[04:13.47] 높은 곳에 니가 있을 뿐
[04:19.68] 더 이상은 슬프지 않아
[04:23.51] 습관처럼 하늘만 볼 뿐
[04:26.92] 너와 난 함께 있는 걸
[04:34.79] 너와 난 너와 난 너와 난
[04:48.99] 함께 있는 걸
歌词翻译
[00:16.610] 我即使重生
[00:22.620] 也只会爱你
[00:26.460] 你是我的全部
[00:31.490] 重生后若是没有你
[00:39.140] 我会活到
[00:42.490] 另一个世界等你
[00:47.580] 你安稳地睡吧
[00:53.100] 只要记得
[00:57.350] 你爱着的我的样子
[01:01.510] 即使来世
[01:04.190] 偶然相遇
[01:08.930] 也不会
[01:11.260] 擦肩而过
[01:17.290] 再也无法见到你这件事
[01:22.440] 虽然清楚
[01:24.750] 这是你最后的气息
[01:32.060] 但我现在仍在徘徊
[01:39.580] 你分明已不在这个世上
[01:50.230] 但我不再哭泣
[01:59.060] 你只不过在
[02:03.680] 比我更高的地方
[02:05.350] 不再悲伤
[02:08.970] 像习惯一样仰望天空
[02:13.180] 你我仍在一起
[02:32.61] 再也无法见到你这件事
[02:38.04] 虽然清楚
[02:39.97] 这是你最后的气息
[02:47.08] 但我现在仍在徘徊
[02:54.74] 你分明已不在这个世上
[03:05.59] 但我不再哭泣
[03:14.98] 你只不过在
[03:19.38] 比我更高的地方
[03:21.30] 不再悲伤
[03:24.85] 像习惯一样仰望天空
[03:28.56] 你我仍在一起
[03:47.03] 但我不再哭泣
[03:58.04] 但我不再哭泣
[04:06.61] 你只不过在
[04:13.47] 比我更高的地方
[04:19.68] 不再悲伤
[04:23.51] 像习惯一样仰望天空
[04:26.92] 你我仍在一起
[04:34.79] 你与我 你与我 你与我
[04:48.99] 仍在一起