Pray to God

歌名	Pray to God
歌手	Calvin Harris
歌手	Haim
专辑	NOW That's What I Call Music! 90

原歌词

[00:03.280]	Oh,I remember when this road was my own
[00:08.900]	I pray to God, I just don't know anymore
[00:13.040]	I pray to God, I just don't know anymore
[00:19.310]	And ooh, I lost the feeling but I'm tryin'a hold on
[00:24.990]	I thought the end of love is what made you strong
[00:28.920]	I pray to God, I just don't know anymore!
[00:34.530]	But there's no getting through
[00:36.820]	I won't hold back
[00:38.710]	I will throw down everything in life I know now
[00:42.660]	I've been lying on the floor, sleeping on the ground
[00:46.630]	I would give up everything in life, I'd know how!
[00:51.010]	Cause I can't stop wondering
[00:54.190]	If I was too late to see the signs
[00:59.270]	If I could go back with hands up
[01:03.200]	I'd look up to the sky
[01:06.980]	I'd give it, I'd give it, I'd give it
[01:19.030]	I'd give it to you,Give it to you!
[01:23.970]	Ooh, when the moon was shining bright before morning
[01:29.000]	I made a deal with the stars to keep holding
[01:33.130]	Shining bright to come and bring me back home
[01:38.800]	The lights in my eyes, they disappeared
[01:42.630]	Visions in my mind about to keep me from fear
[01:46.570]	I won't let it hold me down, the other way around
[01:50.400]	I don't want the words 'til I can't make a sound
[01:55.030]	Cause I can't stop wondering
[01:58.070]	If I was too late to see the signs
[02:03.100]	If I could go back with hands up
[02:07.590]	I'd look up into the sky
[02:11.070]	I'd give it, I'd give it, I'd give it
[02:22.880]	I'd give it to you,Give it to you!
[02:27.710]	Can't hold back, reaching out
[02:32.550]	I-I-I was living in the heat of the moment
[02:36.530]	Between us, I told you that
[02:43.510]	I-I-I was living in the heat of the moment
[02:47.390]	I'd give it, I-I-I was living in the heat of the moment
[02:51.270]	I'd give it, I-I-I was living in the heat of the moment
[02:55.200]	I'd give it to you, give it to you!
[02:59.200]	I'd give it, I'd give it, I'd give it
[03:10.890]	I'd give it to you, give it to you!
[03:15.170]	I'd give it, I'd give it, I'd give it
[03:27.160]	II'd give it to you, give it to you!

歌词翻译

[00:03.280]	我还记得我独自行走在这条路上时
[00:08.900]	我曾向上帝虔诚祈祷因为我已经不知所措
[00:13.040]	我曾向上帝虔诚祈祷因为我已经忘乎所以
[00:19.310]	我已失去了那份我竭力挽留的感受
[00:24.990]	我想爱情的结尾意义在于使你强大起来
[00:28.920]	我向上帝虔诚祈祷我已不知所措
[00:34.530]	即便我们走到尽头
[00:36.820]	我也不会极力挽留
[00:38.710]	我明白是时候放下一切继续前行了
[00:42.660]	我倒在地板上睡在地上
[00:46.630]	我明白如何抛弃一切
[00:51.010]	因为我不能排除一切疑虑
[00:54.190]	假若察觉这一切为时已晚
[00:59.270]	假若我可以高举双手回到过去
[01:03.200]	我愿意仰望天际
[01:06.980]	我会妥协我会退让我会挽留
[01:19.030]	我会以真心实意对待你
[01:23.970]	当黎明前的明月闪耀时
[01:29.000]	我愿和那群星结下盟约彻夜闪烁
[01:33.130]	直至阵阵闪光引我回到迟迟未归的温暖小窝
[01:38.800]	我眼中的星光现已消逝
[01:42.630]	脑海深处的理智为我抵御那心底的恐惧
[01:46.570]	我绝不会被其击倒
[01:50.400]	我不接受这虚伪的承直到我没有异议的那一刻
[01:55.030]	因为我不能排除一切疑虑
[01:58.070]	假若察觉这一切为时已晚
[02:03.100]	假若我可以高举双手回到过去
[02:07.590]	我愿意仰望天际
[02:11.070]	我会妥协我会退让我会挽留
[02:22.880]	我会以真心实意对待你
[02:27.710]	再如何伸手挽留都已无济于事
[02:32.550]	我仍然深陷于那一刻的温存
[02:36.530]	难以忘记我们两人间的柔情蜜意
[02:43.510]	我仍然深陷于那一刻的温存
[02:47.390]	我会妥协只因我仍然深陷于那一刻的温存
[02:51.270]	我会退让只因我仍然深陷于那一刻的温存
[02:55.200]	我会退让只因我仍然深陷于那一刻的温存
[02:59.200]	我会妥协我会退让我会挽留
[03:10.890]	我会以真心实意对待你
[03:15.170]	我会妥协我会退让我会挽留
[03:27.160]	我会以真心实意对待你