Cut Your Teeth

Cut Your Teeth

歌名 Cut Your Teeth
歌手 The Flatliners
专辑 Division of Spoils
原歌词
[ti:]
[ar:]
[al:]
[00:21.04] It seems I've become a ghost
[00:23.93] When familiar faces start to fade
[00:27.52] I'll slash these tires and walk away
[00:32.02] And I'll call, on the next day off
[00:37.85] Watch how long I can hold my breath for
[00:41.34] Look how blue how my face is, smile, shrug it off
[00:47.69] Cut your teeth with good intentions
[00:51.43] Your mouth will bleed, believe me, yeah!
[00:58.41]
[01:11.26] And I'm hanging out in your street
[01:13.89] And I wouldn't be surprised
[01:15.66] If they changed its name
[01:18.14] If you moved away from here
[01:20.47] Remember when I was around
[01:22.90] Remember when things weren't on a ticking clock
[01:27.24] And we couldn't sit up and cry for me
[01:30.43]
[01:32.40] And I'll call, on the next day off
[01:37.21] Oh how I learned to hold my breath with your
[01:41.15] Heavy heart, and our pounding chest
[01:47.62] How long can you hold your breath?
[01:51.56] Look how blue my face is, smile, shrug it off
[01:57.38] Cut yourself with good intentions
[02:00.69] Everything will bleed, practically
[02:07.58] And I'll set the room on fire if you don't
[02:11.08] Get up off your knees
[02:13.60] Get up, get up please
[02:17.24] Cut your teeth with good intentions
[02:20.73] Your mouth will bleed
[02:23.72] Believe me, believe me, believe me, believe me
歌词翻译
[00:21.04] 我似乎变成了幽灵。
[00:23.93] 当看着熟悉的面孔渐渐褪色。
[00:27.52] 我会砍断这些烦恼然后走开。
[00:32.02] 在第二天结束时大声呼喊。
[00:37.85] 看看我能坚持屏住呼吸多久。
[00:41.34] 看看我的脸色是多么忧郁,耸耸肩,笑一笑。
[00:47.69] 带着希望去努力尝试。
[00:51.43] 即使会满身伤痛,但是请相信我!
[01:11.26] 我会在你周围。
[01:13.89] 我不会觉得意外。
[01:15.66] 如果他们换了它的名字,
[01:18.14] 如果你从这里离去,
[01:20.47] 要记住原来我在的日子。
[01:22.90] 要记住这些,当一切不再如往日那般。
[01:27.24] 也不要为我彻夜哭泣。
[01:32.40] 我会在第二天结束时大声呼喊。
[01:37.21] 我是如何学会与你一起屏住呼吸?
[01:41.15] 我们沉重的心跳,起伏的胸膛。
[01:47.62] 你能坚持多久?
[01:51.56] 看看我的脸色是多么忧郁,耸耸肩,笑一笑。
[01:57.38] 带着希望去努力尝试。
[02:00.69] 现实的一切会让你血流不止。
[02:07.58] 但我会点燃一切,如果你不做的话!
[02:11.08] 站起来啊!
[02:13.60] 站起来,请站起来吧!
[02:17.24] 带着希望去努力尝试!
[02:20.73] 即使会满身伤痕!
[02:23.72] 相信我!相信我!相信我!!