별이 진다네

별이 진다네

歌名 별이 진다네
歌手 旅行素描
专辑 Do You Remember
原歌词
[ti:별이 진다네]
[00:00.00] 作曲 : 조병석
[00:01.00] 作词 : 조병석
[00:53.75] 어제는 별이 졌다네
[01:06.31] 나의 가슴이 무너졌네
[01:17.48] 별은 그저 별일 뿐이야
[01:28.68] 모두들 내게 말 하지만
[01:40.16] 오늘도 별이 진다네
[01:48.96] 아름다운 나의 별 하나
[01:57.56] 별이 지면 하늘도 슬퍼
[02:05.87] 이렇게 비만 내리는 거야
[02:13.96] 나의 가슴 속에 젖어오는
[02:19.21] 그대 그리움 만이
[02:22.71] 이밤도 저 비 되어 나를 또 울리고
[02:30.87] 아름다웠던 우리 옛일을 생각해보면
[02:39.64] 나의 애타는 사랑 돌아 올것 같은데
[02:52.37] 나의 꿈은 사라져 가고
[02:57.98] 슬픔만이 깊어가는데
[03:08.99] 나의 별은 사라지고
[03:17.99] 어둠만이 짙어가는데
[03:45.44] 나의 가슴 속에 젖어오는
[03:50.74] 그대 그리움 만이
[03:54.31] 이밤도 저 비 되어 나를 또 울리고
[04:02.05] 아름다웠던
[04:04.70] 우리 옛일을 생각해보면
[04:10.43] 나의 애타는
[04:12.67] 사랑 돌아 올것 같은데
[04:23.31] 나의 꿈은 사라져 가고
[04:28.86] 슬픔만이 깊어가는데
[04:39.85] 나의 별은 사라지고
[04:48.83] 어둠만이 짙어가는데
[05:03.59] 어둠만이 짙어가는데
歌词翻译
[00:53.75] 昨日星辰昨日落
[01:06.31] 我心随之崩溃瓦解
[01:17.48] 星辰徒然只是星
[01:28.68] 纵然全都向我诉说
[01:40.16] 今夜繁星今夜坠
[01:48.96] 如此美艳我星一颗
[01:57.56] 星若坠落苍天亦悲伤
[02:05.87] 就此落下雨滴纷纷
[02:13.96] 纵然将我心浸染湿润
[02:19.21] 只有那对你的思念
[02:22.71] 此夜也化身那场雨 让我再次哭泣
[02:30.87] 如此美好我们的往昔 若是就此回想
[02:39.64] 我如此心焦的爱情 似乎会随之归来
[02:52.37] 我的梦就此消散
[02:57.98] 徒留悲伤越发深刻
[03:08.99] 我的星辰就此消失
[03:17.99] 只有黑暗越发浓烈
[03:45.44] 纵然将我心浸染湿润
[03:50.74] 只有那对你的思念
[03:54.31] 此夜也化身那场雨 让我再次哭泣
[04:02.05] 如此美好
[04:04.70] 我们的往昔 若是就此回想
[04:10.43] 我如此心焦的
[04:12.67] 爱情 似乎会随之归来
[04:23.31] 我的梦就此消散
[04:28.86] 徒留悲伤越发深刻
[04:39.85] 我的星辰就此消失
[04:48.83] 只有黑暗越发浓烈
[05:03.59] 只有黑暗越发浓烈