CONTINUE
| 歌名 | CONTINUE |
| 歌手 | 花たん |
| 歌手 | 柿チョコ |
| 专辑 | CONTINUE feat.花たん×柿チョコ / BAD END feat.相良心 |
原歌词
| [00:00.00] | |
| [00:00.69] | ヒトリキリノヨル |
| [00:04.76] | |
| [00:14.75] | In my eyes 無限のカラフル 液晶が魅せる世界 |
| [00:19.63] | 均等間隔のモノクロ 生み出す永遠のシンフォニー |
| [00:24.40] | 僕がそれを創って それが僕を創って |
| [00:29.32] | so stay... everyday... |
| [00:34.40] | |
| [00:34.70] | 嘲笑う無数の傀儡 社交辞令はいつでもオプション無料 |
| [00:44.25] | 冷たい手の握手みたい 夢の熱を奪いにくる |
| [00:49.04] | 「見下して楽しいの？」 |
| [00:52.44] | |
| [00:52.61] | だからBANG！BANG！BANG！って哀を放つ！ |
| [00:55.97] | 声無きShout！沈黙がRule! |
| [00:58.30] | 何十発も乱射しても 誰に届かない |
| [01:03.14] | BANG！BANG！BANG！って自分撃てば楽ですか？嗚呼... |
| [01:08.10] | リアル＝空虚 フィクション＝膨張 願い＝蜃気楼 |
| [01:12.19] | ふと、ギリギリ「Give me...」零れた ヒトリキリノヨル |
| [01:18.43] | |
| [01:26.73] | Let it Go！流行は感染症 ありのままになってみた |
| [01:31.74] | 「またね」と手を振り合う 傀儡的には「もう、バイバイ」 |
| [01:36.50] | 「距離が近づくほどに分かり合える」の理論 |
| [01:41.38] | oh Lie Lie Lie もう嫌嫌嫌 |
| [01:46.40] | |
| [01:46.57] | でも世界線を超えたい 可能を諦めたくないから |
| [01:56.32] | 無限ループ 滑稽だね 哀は愛を求める故 |
| [02:01.16] | 変われない人の性 |
| [02:04.75] | |
| [02:04.91] | 現在（いま）の相当数が未来（あす）になる |
| [02:07.98] | 視界はBlack 予定はWhite |
| [02:10.37] | それでも進むけど悪いのは僕なの？ |
| [02:15.30] | 泡沫の如しか そもそも論 嗚呼... |
| [02:20.18] | 前方１歩 後方１歩 どれも１歩 |
| [02:24.38] | まだギリギリ The edge それでも昨日とは違う |
| [02:29.52] | |
| [02:29.67] | 裏側を持っていな人はいない |
| [02:33.57] | 違うことは隠すのか隠さないか |
| [02:39.17] | 選択肢あるだけで間違いはどこにもない |
| [02:44.56] | 気づいて(You're not bad) |
| [02:46.69] | 気づいて |
| [02:51.66] | |
| [03:07.13] | 午前0時 世界が囁く「影のない今だぞ」 |
| [03:15.89] | 腑抜けてる炭酸飲み干し始めよう |
| [03:22.72] | 弱さと臆病は違う |
| [03:26.65] | |
| [03:26.77] | だからBANG！BANG！BANG！って哀を放つ！ |
| [03:29.54] | 本音をShout！雑音Boo！ |
| [03:31.97] | 何百発も乱射するよ 僕との約束 |
| [03:36.70] | まだ見ぬ誰かも今 同じようにBANG！ |
| [03:41.86] | 積もる偶然 触れる運命 手繰り寄せて |
| [03:46.01] | ほら日々じりじり近づく ヒトリキリじゃない僕の物語 |
| [03:56.31] |
歌词翻译
| [00:00.69] | 独自一人的夜晚 |
| [00:14.75] | In my eyes 无限多彩的液晶是魅力世界 |
| [00:19.63] | 相等平均的黑白 创作出永远的交响 |
| [00:24.40] | 我创造了她 她形成了我 |
| [00:29.32] | so stay... everyday... |
| [00:34.70] | 嘲笑着的无数傀儡 客套话一直都可以自由选择 |
| [00:44.25] | 像和冰冷的手握手一样 把梦想的热量夺走 |
| [00:49.04] | 「蔑视别人很快乐吗？」 |
| [00:52.61] | 所以BANG! BANG! BANG! 地发射悲哀 |
| [00:55.97] | 无声的Shout！沉默是Rule! |
| [00:58.30] | 胡乱发射几十发 却无法传递给任何人 |
| [01:03.14] | BANG！BANG！BANG！地这样独自宣泄轻松了吗？啊... |
| [01:08.10] | 现实=空虚 虚拟=膨胀 愿望=海市蜃楼 |
| [01:12.19] | 突然，极限的「Give me...」凋零 独自一人的夜晚 |
| [01:26.73] | Let it Go！流行像传染病 变得理所当然一般 |
| [01:31.74] | 说着「再见」互相挥着手 木偶般的「已经，再见了」 |
| [01:36.50] | 「距离越近就越能互相理解」的理论 |
| [01:41.38] | oh Lie Lie Lie 再也不要不要不要了 |
| [01:46.57] | 但是想超越世界线 还不想放弃可能性 |
| [01:56.32] | 无限的循环真是滑稽啊 悲哀寻求爱的原因 |
| [02:01.16] | 是人不变的天性 |
| [02:04.91] | 足够的现在将成为未来 |
| [02:07.98] | 视线是Black 计划是White |
| [02:10.37] | 即使这样还要前进 但是错的是我吗？ |
| [02:15.30] | 像泡沫般的 话说回来论 啊... |
| [02:20.18] | 向前是1步 向后是1步 向哪都是1步 |
| [02:24.38] | 还没到极限 The edge 即便这样也与昨日不同 |
| [02:29.67] | 不存在没有另一面的人 |
| [02:33.57] | 是否隐藏了错误 |
| [02:39.17] | 只要有选项错误就会无处遁形 |
| [02:44.56] | 快注意到啊(You're not bad) |
| [02:46.69] | 快注意到吧 |
| [03:07.13] | 午夜零点 世界在低语「现在影子也没有哦」 |
| [03:15.89] | 干掉没用的饮料就开始吧 |
| [03:22.72] | 弱小和胆小不同 |
| [03:26.77] | 所以BANG! BANG! BANG! 地发射悲哀 |
| [03:29.54] | 真心话Shout！闲言碎语Boo！ |
| [03:31.97] | 几百发也会胡乱发射的啊 和我的约定 |
| [03:36.70] | 还没有见过的谁 现在也同样地BANG！ |
| [03:41.86] | 积累的偶然 触碰的命运 拉到身旁 |
| [03:46.01] | 看啊 日子逐渐逼近 不是一人的我的故事 |