Ame(A)
| 歌名 | Ame(A) |
| 歌手 | サカナクション |
| 专辑 | 懐かしい月は新しい月 ~Coupling&Remix works~ |
原歌词
| [ti:Ame(A)] | |
| [ar:サカナクション] | |
| [al:懐かしい月は新しい月 ~Coupling&Remix works~] | |
| [00:00.00] | 雨は気まぐれ |
| [00:03.43] | つまり心も同じ |
| [00:07.44] | 汚れた服で |
| [00:10.46] | 僕はそのまま眠った |
| [00:13.94] | |
| [00:14.82] | それはきっと君の声や何も言わない雨に |
| [00:22.04] | それとなく何か感じたからで |
| [00:25.89] | ふて腐れた訳じゃないのは明らか |
| [00:34.47] | |
| [00:35.16] | きっと僕が何も言えないのは |
| [00:40.11] | この雨のせいで |
| [00:43.22] | 雲が晴れる前に言い訳しておくんだ |
| [00:49.28] | ぼんやりしたくて火をつけた煙草が目にしみたのは |
| [00:56.39] | 他に何か深い意味があるわけじゃないんだ |
| [01:03.86] | 一人 心の綱渡り |
| [01:09.76] | 忘れかけてた靴を引きずり出した |
| [01:16.62] | |
| [01:46.97] | きっと僕が何も言えないのは |
| [01:51.68] | この雨のせいで |
| [01:54.62] | 雲が晴れる前に言い訳しておくんだ |
| [02:01.03] | ぼんやりしたくて火をつけた煙草が目にしみたのは |
| [02:08.06] | 他に何か深い意味があるわけじゃないんだ |
| [02:15.39] | きっと僕が何も言えないのは |
| [02:20.33] | この雨のせいで |
| [02:23.41] | 雲が晴れる前に言い訳しておくんだ |
| [02:29.72] | ぼんやりしたくて火をつけた煙草が目にしみたのは |
| [02:36.96] | 他に何か深い意味があるわけじゃないんだ |
| [02:45.81] | |
| [03:12.01] | |
| [03:26.56] |
歌词翻译
| [00:00.00] | 雨天总是变化无常 |
| [00:03.43] | 心情也是一样 |
| [00:07.44] | 穿着脏脏的衣服 |
| [00:10.46] | 我就这样睡去 |
| [00:14.82] | 这一定是彼此沉默的雨天 |
| [00:22.04] | 我暗中感觉到了 |
| [00:25.89] | 这显然并不是赌气 |
| [00:35.16] | 我什么都没能说 |
| [00:40.11] | 一定是这场雨的错 |
| [00:43.22] | 在乌云消散放晴前 一定要找到解释 |
| [00:49.28] | 朦胧中 双眼被点燃烟草的柴火刺痛 |
| [00:56.39] | 除此之外什么都没有 |
| [01:03.86] | 一个人的心情犹如走钢丝 |
| [01:09.76] | 拿出几乎被遗忘的靴子 |
| [01:46.97] | 我什么都没能说 |
| [01:51.68] | 一定是这场雨的错 |
| [01:54.62] | 在乌云消散放晴前 一定要找到解释 |
| [02:01.03] | 朦胧中 双眼被点燃烟草的柴火刺痛 |
| [02:08.06] | 除此之外什么都没有 |
| [02:15.39] | 我什么都没能说 |
| [02:20.33] | 一定是这场雨的错 |
| [02:23.41] | 在乌云消散放晴前 一定要找到解释 |
| [02:29.72] | 朦胧中 双眼被点燃烟草的柴火刺痛 |
| [02:36.96] | 除此之外什么都没有 |